Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C82312 du fabricant Epson
Aller à la page of 13
EPSON Interface Card for LocalTaIk™ C82312* English Deutsch Français Español Italiano 4003467 CO1-00.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation.
FCC COMPLIANCE STATEMENT FOR AMERICAN USERS This equpment has been tested end found to comply wth the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits art design.
TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION About this guide What is AppleTalk ® ? INSTALLATION SELF TEST Jumper Self-test printing SPECIFICATION 2 3 3 4 6 6 7 8.
INTRODUCTION The Interface Card for LocalTalk C82312* is an interface that allows a Macintosh ® -family computer to use an EPSON printer via an AppleTalk network. Once the interface card and appropriate driver are installed, the printer becomes a standard LocalTalk device that does not require special command sequences to initiate print jobs.
About this guide This guide is designed to give you detailed information on how to install your C82312* LocalTalk Interface Card in an EPSON printer. The C82312* package contains the following items: • C82312* Interface Card • Manual In addition to these items, you must obtain a LocalTalk Locking Connector Kit Din-8 for your printer.
INSTALLATION The C82312* interface Card is designed for easy installation inside the printer. Installation or removal of the interface card is simple, and requires only a screwdriver and the printer manual. The following section gives you detailed information on how to install your interface card in your EPSON printer.
3. Insert the interface card until the interface pins mate with the connector inside your printer. I 4. Secure the interface with the two screws LocalTalk Port 5. Attach your LocalTalk connector (not included) to the LocalTalk port of the interface card.
SELF TEST The C82312* interface card has one jumper used for selecting the self-test function. Self-Test Jumper Jumper The jumper is a small terminal used for connecting or disconnecting a circuit. The jumper is on when the plug covers both wires of the terminal.
Self-test printing When the jumper is OFF, the interface card operates normally. When the jumper is ON, the printer starts self- test printing. The printout is always truncated at 80 columns. To stop self-test printing, turn the printer power off and set the interface card jumper to the OFF position.
SPECIFICATION LocalTalk Port 1. Compliancy: 2. Baud Rate: 3. Topology: 4. Signaling standard: 5. Network signal rates: 6. Signal encoding: 7. Frame format: Phase 1 and phase 2 230.4 kbps Parallel bus, low-resistance transformer isolated, floating ground EIA standard RS-422, balanced voltage Speed independent.
EPSON OVERSEAS MARKETING LOCATIONS EPSON AMERICA, INC. 20770 Madrona Ave P. O. BOX 2842 Torrance, CA 90509-2842 Phone: (800) 922-8911 Fax (310) 782-5220 EPSON DEUTSCHLAND GmbH Zülpicher StraBe 6, 40549 Düsseldorf Germany Phone: (0211) 56030 Telex: 8584786 EPSON AUSTRALIA PTY.
EPSON Printed in Japan 95.12-.5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson C82312 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson C82312 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson C82312, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson C82312 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson C82312, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson C82312.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson C82312. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson C82312 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
