Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L42H761 du fabricant Envision
Aller à la page of 37
USER’S MANUAL We recommend that you take a few minutes to read carefully through this manual before installing and using the TV. Please keep this manual in a safe place for your future reference. L42H761 www. A O C . co m R Thank you very much for choosing the AOC Envision Series LCD TV.
FOR YOUR SAFETY ------------------------------------------------------ 1 DECLARA TION OF RoHs COMPLIANCE --------------------------- 3 PRECAUTIONS AND REMINDERS ----------------------------------- 4 I.
1 FOR YOUR SAFETY Befor e operating the TV please r ead this manual thor oughly . This manual should be retained f or future r eference. FCC Class B Radio Frequency Interf erence Statement W ARNING: (.
2 SYMBOL SYMBOL DEFINITION SA 1965 D ANGER OUS V OL T AGE: The lightning flash with arr owhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to aler t the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that ma y be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock to persons.
3 DECLARATION OF RoHs COMPLIANCE This pr oduct has been designed and man ufactured in compliance with Directive 2002/95/ EC of the European Parliament and the Council on restriction of the use of cer .
4 PRECAUTIONS AND REMINDERS Place unit on ev en surfaces. Don’ t place the TV in confined spaces or in a box when using it. Unplug immediately if is malfunction lik e no picture, no video/audio ,smok e and bad odor fr om TV . Unplug immediately if other for eign materials are put inside TV box or if the TV fell down.
5 Remember to unplug the AC cor d from the A C outlet befor e cleaning. Do not use liquid cleaners or aer osol cleaners to clean the displa y . A void dir ect sunlight, dusty , high humidity and smoky ar eas. Mak e sure to unplug the unit when not in use for a long period of time (da ys).
6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read before operating equipment 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings.
7 18. Tilt/Stability – All televisions must comply with recommended international global safety standar ds for tilt and stability pr oper ties of its cabinets design. - Do not compromise these design standards by applying excessive pull for ce to the fr ont, or top , of the cabinet, which could ultimately ov er turn the product.
8 MOUNTING THE TV BASE The TV base will be separated with the TV unit. Y ou should Install the base before you use the TV unit. 1. Place the TV on its face on a soft blanket. 2. Install the base stand with three scr ews. 3. Place the TV on the table .
9 PREPARATION Please, make sure to connect the pow er plug to the wall outlet sock et after connecting the TV to the pow er cord! 1. Install the base stand; place the TV on a solid surface . Ensure that the TV is placed in a position to allow free flow of air .
10 3. Remote control: Remo ve the co ver of the battery compar tment. Insert the 2 batteries supplied (T ype AA 1.5V). 4. Pow er : Insert the power cord in the wall socket ha ving an A C pow er supply . Y ou can see LED states at the front panel. If the LED color is Gr een, means the TV set is power on.
11 POWER Press to po wer ON/OFF (standby) TV .(Note:1.TV is never completely pow er off. unless ph ysically unplugged. 2.Press to turn on TV after the pow er on status LED had changed to the amber color and stopped flashing. ) VIDEO Press r epeatedly to choose S-Video/ Composite source mode (Video 1 ~ 4).
12 Pre s s t hi s bu t t on t o d is pl ay a li s t of av ail a bl e di s pl ay for- ma t s . Ava il ab le d is p l ay for ma t s are d e te r mi ne d by t he t y p e of sig n al you a re re ce iv i ng.
13 Headphone HDMI Pr Pb Y L R Component S-Video Line In PC L/R VGA 15-pin D-Sub Once your equipment is connected, use the following pr ocedure to vie w the input signal: Press the sour ce button on the remote contr oller to select the relevant sour ce to view .
14 CAMERA CAMCORDER VIDEO GAME How to connect 1. Connect the camera, camcor der and game set to the ports of the audio/video set. 2. The camcorder ma y get better picture b y connecting a S-VHS cable between the S terminal and the Audio set. How to use it 1.
15 • P re sst h e MENU but to n o n t he re m ot e co n - tr ol t o d is p l ay th e S e t t in g s me n u . - U s e c ur s o r u p /d o w n t o h i g h l i g h t a n d s e l e c t a me n u it e m o n th e l ef t p an e l.
16 Notes: • W he n yo u ha ve l o cke d T V cha n ne l s be fo r e in i t i a t in g A ut o pr o gr am , a m es s ag e ap p ea r s a s k i ng t o en t er y ou r PI N c od e in o r de r to c o mp le t e Au t o pr og ra m mi n g.
17 No t e: D i g i ta l C ha n ne l s el e c t io n delay Du e to t h e tu ni n g co mp le x i t y of su bc ha nn e l di gi t a l pr og ra mm in g , t he t im e to s e le c t a nd v i ew a d ig i ta l.
18 Re s et AV se t t i ng s S el e c t Re s e t A V se t t i ng s w it h t h e cu r so r dow n k e y. Pr es s t h e cur s or r ig h t key . Pr es s t h e OK b u t t o n to e r a s e se t t i ng s a nd re s et t he m t o t he i r de f au l t v al ue s .
19 No te : T he ca pt i o ns d o no t al wa y s u se co rr e c t s pe l li n g an d gr am mar. No t al l T V p ro gr am s an d pr o du c t co mm er c ia l s ar e ma de f or br o ad ca s t w i t h Cl o se d Ca pt ion i nf or ma t i on s i nc l ude d .
20 Th is a ll ow s you t o co nf ig ur e th e w ay you c ho o se to v i ew di g it al c a pt i on in g. S el e c t on e of t h e d ig it al se r vi ce c h an ne l s m ad e ava il a b le by t h e c ap t io n p rovi de r . Th e re ar e si x s t a nd a rd se r vic e s .
21 Pre f e r re d c ha n n e ls S el e c t Pr ef e r re d c h a nn e l s wi t h t he c ur s or d ow n k e y. Pr es s t h e cur s or r ig h t key t o en t e r a li st w i t h al l st o re d ch a nn e l nu m be r s . S el e c t t he c h an n el yo u w a nt t o re m ove wi t h t h e cu rs or d ow n key.
22 Select Pic t ur e in t he T V S e t t in g s me n u . Pr es s t h e cur s or r ig h t key a g ai n t o en t e r th e P ic - tu re m e nu . S el e c t t he m e nu i t e ms w i t h t he c ur so r u p/dow n k e y.
23 Sharpn ess Th is w i ll ad j us t t h e sh a r pn e ss o f f i ne d e t a il s i n t he picture . Th is w i ll i nc re a se o r d ec re a s e Wa r m (red ) an d Cool (b lu e) col or s t o su i t pe r so n al p re fe re n ce s .
24 M an u f ac t u re d u nd e r li ce n se fr om D ol by L ab or a t or i es . ‘ Do l by ’ a nd t h e d ou b le - D s ym - bo l a re t r ad e m a rk s o f D ol by L a bo r a to r ie s . Thi s gives y ou th e possib ility t o swap between mai n and alt ernativ e langua ge, when it is a vailab le i n digital channel.
25 Select T V r at i ng s l ock wi th t he curs or d own. A l ist ap p e ar s , s how i ng t h e a ge - b a se d T V r at i ng s a nd a co r - re sp o nd in g co nt e nt - b a se d r a ti ng s l i st . Pr es s t h e cur s or r ig h t t o en t er t h e l is t .
26 W he n A ll h a s b e en s e le c t ed , a l l it e m s in t h e ag e - b a se d a nd i n t he co n te n t s - b a se d li st s are lo c ked . I f , wh il e All is s e le c t ed , a ny o t he r i te m , ei t h er a n a ge -b a se d o r con t e nt - b a se d it e m , i s un se l ec t e d , t h en A l l is a ut o m at ic a ll y u n se le c t ed .
27 Select Movi e rati ngs l ock wi th the curs or down. A list ap p e ar s , s how i ng a ll v a li d M PA A c on te n t r at i ng s . Pr ess the curso r right to en ter the li st . Y ou ar e aske d to en ter you r code. (See Set/Cha nge PIN, p. 25. ) If the cod e i s cor re c t , t he M ov ie r a t in g s lo c k me n u re a p - pear s.
28 Re gi on r a t i ng s lo c k Thi s allo ws y ou to clear all the loc ks that y ou ha ve set in t h e Reg i on r a ti n g s lo ck t ab le . Cl e a r r eg io n s lo c k 1 2 Select R eg io n r a ti ng s l oc k with the curs or do wn.
29 S el e c t t he m e nu l a ng u ag e Pr es s t h e MENU b ut to n on t h e re m ot e co nt ro l . Us e t he c ur s or d own t o s el e c t Instal lati on in t h e S et ti ng s m e nu . Us e t he c ur s or r ig ht t o e n t er t h e I ns t a ll a t io n me n u.
30 Pic t u re m e nu Co lo r t e mp e r at u r e Th is w i ll i nc re a se o r d ec re a s e Wa r m (red ) an d Cool (b lu e) col or s t o su i t pe r so n al p re fe re n ce s .
31 S ou nd m e n u Vi r tu a l s u rr o un d S ma r t So u nd Pr es s t h e cur s or r ig h t key t o e nt e r t he l is t . Pr ess the curso r up/ down ke y to sel ect a pre defined so un d se t t i ng. Pe r so n al r ef e rs t o t h e pe r so n al p re f er - en ce s ou nd s e t t in g s in t h e so un d me n u .
32 TIPS Care of the screen Do not rub or strik e the screen with an ything hard as this ma y scratch, mar , or damage the screen permanentl y . Unplug the pow er sock et befor e cleaning the screen. Dust the TV by wiping the scr een and the cabinet with a soft, clean cloth.
33 BEFORE CALLING SERVICE Please mak e these simple checks befor e calling ser vice . These tips ma y sav e you time and money since charges f or receiv er installation and adjustments of customer controls ar e not cov ered under y our warranty .
34 GLOSSARY Audio / Video Inputs Located on the rear and the front of the receiv er these connectors (RC A phono type plug) are used for the input of audio and video signals. Designed for use with VCRs (or other accessories) in or der to receiv e higher pictur e r esolution and offer sound connection options.
35 PRODUCT SPECIFICATION Feature 42” Wide screen Full HD (1920x 1080) Resolution High Brightness (500 cd/m2) High Contrast Ratio (1500:1) Wide Viewing Angle (176 H / 176 V) Analog TV: Built-in 181 c.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Envision L42H761 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Envision L42H761 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Envision L42H761, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Envision L42H761 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Envision L42H761, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Envision L42H761.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Envision L42H761. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Envision L42H761 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
