Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TSBF10NG du fabricant Enerco
Aller à la page of 24
Installation instructions and Owner’s Manual 1 UNVENTED NA TURAL GAS FIRED ROOM HEA TER Blue Flame Heaters Plaque Heaters Model # Burn Rate Model # Burn Rate MHBF10NG/TSBF10NG 10,000 Btu/hr MHIR10NG.
2 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 This appliance may be installed in an aftermarket* permanently manufactured (mobile) home, where not prohibited by local codes.This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate.
Installation instructions and Owner’s Manual 3 Product Features Figure 1 SAFETY DEVICE This heater has a pilot with an Oxygen Depletion Sensor (ODS) safety shut off system. The ODS/pilot shut s off the heater if there is not enough fresh air . IGNITION SYSTEM PIEZO: BF10NG / IR10NG – The heater is equipped with a piezo manual ignitor .
4 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 *Adjoining rooms are communication only if there are doorless passageways or ventilation grills between them. DETERMINING THE TYPE OF HEA TER LOCA TION SP ACE: Use this method to determine if you have a confined or unconfined space.
Installation instructions and Owner’s Manual 5 Figure 3. V entilation from Outdoors If necessary provide extra fresh air by using ventilation grills or ducts. Connect these items directly to the outdoors or sp aces open to the out doors. These include attics* and crawl spaces.
6 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 Figure 4 F ASTENING HEA TER TO W ALL Mounting Bracket The mounting bracket in located on the back panel of heater (see figure 5). It has been taped there for ship- ping. Remove mounting bracket from back panel.
Installation instructions and Owner’s Manual 7 1. Drill holes at marked locations using 5/16” drill bit. For solid walls (concrete or masonry), drill at least 1” deep. 2. Fold wall anchor as shown in figure 8 below . Figure 8. 3. Insert wall anchor (wings first) into hole.
8 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 W ARNING: This appliance requires a 3/8” NPT (National Pipe Thread) inlet connection to the pressure regulator . Use of floor mounting feet will require you to use a 3/8 NPT street elbow to make gas connection.
Installation instructions and Owner’s Manual 9 Pressure T esting Heater Gas Connections: 1. Make sure that the heater supply piping system is connected and has been leak tested as described above. 2. Make sure control knob of heater is in OFF position.
10 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 C. Use only your hand to push in or turn the gas control knob. Never use tools. It knob will not push in or turn by hand, don’t try to repair it; call a qualified service technician or gas supplier .
Installation instructions and Owner’s Manual 11 TO TURN OFF GAS T O APPLIANCE SHUTTING OFF HEA TER: 1. T urn control knob clockwise to the OFF posi- tion. 2. T urn of f all electrical power to the appliance if servicing is to be preformed. 3. T urn of f equipment shutof f valve.
12 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 8. When the pilot is lit, turn control know counter- clockwise to heating level. The main burner should light. 9. T o select the desired heat level, turn the tem- perature setting knob counterclockwise to between 1 & 7.
Installation instructions and Owner’s Manual 13 Figure 24b CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: T urn of f heater and let cool before servicing. CAUTION: Y ou must keep control areas, burner and circulation air passageways of heater clean. Inspect these areas of heater before use.
14 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 TROUBLESHOOTING NOTE: All troubleshooting items are listed in order of operation and likely occurrence. W ARNING: Only a qualified service person should service and rep air heater . CAUTION: Never use a wire needle, or similar object to clean ODS/pilot.
Installation instructions and Owner’s Manual 15 TROUBLESHOOTING W ARNING: If you smell gas: • Shut off gas supply • Do not try to light any appliance • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building • Immediately call you gas supplier from a neighbor ’s phone.
16 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 SPECIFICA TIONS IR10NG IR20NGT IR30NGT BTU (Available) 10,000 20,000 30,000 T ype of Gas Natural Gas Only Natural Gas Only Natural Gas Only Ignition Piezo Battery ignitor (1-AA) Battery ignitor (1-AA) Pressure Regulator Setting 4.
Installation instructions and Owner’s Manual 17 REPLACEMENT P ARTS Note: use only original replacement part s. This will protect you warranty coverage for p arts replaced under warranty . P ARTS UNDER W ARRANTY Contact authorized dealer from whom you purchased this product.
18 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 Thermostat models MHIR20NGT , MHIR30NGT , MHBF20NGT , MHBF30NGT , TSIR20NGT , TSIR30NGT , TSBF20NGT , TSBF30NGT 7 2 20-2 36 39 38 3.
Installation instructions and Owner’s Manual 19 P ARTS LIST Thermostat models MHIR20NGT , MHIR30NGT , MHBF20NGT , MHBF30NGT , TSIR20NGT , TSIR30NGT , TSBF20NGT , TSBF30NGT This list contains replacement p arts used in your heater . When ordering part s, follow the instructions listed under Replacement Parts on p age 17 of this manual.
20 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 28-1 70670 — — --- Orifice, 20, IR 3 28-2 — 70671 — — Orifice, 20, BF 1 29 70683 70683 70683 70683 Fan 1 30 70684 70684 7.
Installation instructions and Owner’s Manual 21 NON-Thermostat models MHIR10NG , MHBF10NG , TSIR10NG , TSBF10NG 16-2 16-1 16 21 20-2 40 38 36 20-1 22-2 35 29-1 4 33-1 22-1 1-4 1-2 1-1 1-3 23 2 24 5 .
22 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 P ARTS LIST Non-Thermostat model MHIR10NG , MHBF10NG , TSIR10NG , TSBF10NG This list contains replacement p arts used in your heater . When ordering part s, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 17 of this manual.
Installation instructions and Owner’s Manual 23 36 70336 --- Bracket, Botto m, Plenum Assembly 1 38 70677 --- Burner Plaques, 10 2 40 70678 --- Plaque Gasket, 10 2 42 70337 70337 Control V alve Knob.
24 Installation instructions and Owner’s Manual 70574 REV . C 8/05 W ARRANTY INFORMA TION Keep this warranty Model ______________________ Serial No. ___________________ Date Purchased _______________ Always specify model and serial numbers when communication with the factory .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Enerco TSBF10NG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Enerco TSBF10NG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Enerco TSBF10NG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Enerco TSBF10NG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Enerco TSBF10NG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Enerco TSBF10NG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Enerco TSBF10NG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Enerco TSBF10NG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.