Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EKCOWI200 du fabricant Emtec
Aller à la page of 42
COPYRIGHT Copyright 2007/2008 b y this company . All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrie val system, or translated into an .
Federal Communication Commi ssion Interference Statement This equipment has been tested and found to compl y w ith the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
R&TTE Compliance Statement This equipment complies with all the requirements of D IRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN P ARLIAMENT AND THE COUNCIL of March 9, 1999 on radio equipment and telecommuni.
CONTENTS 1 I N T R O D U C T I O N ....................................................................................... .1 1.1 Features............................................................................................................. ...
1 Introduction Thank you for purchasing EMTEC 802.1 1g W ireless LAN USB Adapter . This adapter complies with IEEE 802.1 1g standard, which supports up to 54 Mbps high-speed wireless network connections. It can also work with IEEE 802.1 1b devices. W hen the adapter conne cts to 1 1b devices, the link speed will be up to 1 1Mbps.
• Antenna: Printed Antenna • Drivers: W ind ows 98SE/Me/2000/XP/Vista • LEDs: Link/Activity • T ransmit Power: 1 1g: 14±1dBm, 1 1b: 17±1dBm • Dimension: 9(H) x 27(W) x 87(D) mm • T emperature: 32~131°F (0 ~55°C) • Humidity: Max. 95% (NonCondensing) • Certification: FCC, CE 1.
2 Installation Procedure Before you proceed with the installation, please notice following descriptions. Note 1: The following installation was operated unde r Windows V ista. (Procedures are similar for Windows 98SE/Me/2000/XP .) Note 2: If you have installed the Wireless Adapter driver & utility before, please uninstall the old version first.
D. Click “Install” to start the installation. E. The system starts to install the driver and utility . 4.
F . Click “Finish” to complete the software installation. G. Please plug the USB adapter into the USB port of the computer . H. The system will auto detect the USB adapter and complete the drivers installation fo r the adapter automatically . I. Y ou are now able to use the USB adapter .
B. The utility of the adapter is displayed. Click “Available Network” and double-click on the wireless access point you want to connect to. C. Input the security setting if the Access Point has enabled the security and click “OK” to start network connection.
* Use Wind ows Ze ro Con figura tion o n Wi ndows V ista: For Win dows Vi sta us er , you ca n use Wi ndow s Zer o Con figurat ion to con nect to wir eless a ccess poin t. A. Click ‘Start’ button, then click ‘Control Panel. Click ‘Network and Internet’ in Control Panel.
C. Click the access point you want to use if it’s shown, then click ‘Connect’. D. If it’s an unnamed access point (i.e. the SSI D of this wireless a ccess point is hidden), you’ll b e prompted input it ’ s name, and the name must be identical to the SSID setting of t he wire less access point you’re connecting to.
E. If the access point is protected by e ncryption m ethod, you h ave to input its se curity or p assphrase here. It must match the encryption setting on the access point. Click ‘Connect’. F . If you can see this image, the connection b etween your computer and wireless access point is successfully established.
3 Setup Wizard The u tility supports a quick setup wizard for you to connect to the wireless network simply . Please follow the step below to run the setup wizard.
C. The site survey results will show up. Please select the one you’d like to connect to and click the “Next” button. D. In t he Wireless network properties dialog, please fill in the security settings for this wireless network you’d like to connect to and click “OK”.
E. Please specify the IP settings for this wireless network o r se lect to obtain the I P Address from the wireless access point directly . It is recommended to select “Ob tain an IP address automa tically” and “Obtain DNS server address automatically”.
F . Now you can connect to the wireless network successfully . 13.
4 Configuration Utility The Con figuration Utility is a po wer ful application that helps you configure the Wireless LAN USB Adapter and monitor the link status and the statistics during the communication process. The Configuration Utility appears as an icon on t he system tray and desktop of Windows.
3.1 Utility O v e rview There are several parts in the utility screen. Please refer to the following table for the description. Parameter Description Refresh – Refresh adapter list in the “B“ block. SetWizard – Open the setup wizard fo r quick start the wireless connection.
Parameter Description It is the status b ar that d isplays the current status of the utility . T o close it, please disable the “Status Bar“ in the “View“ item. There are several tabs in the block for you to setup the function of the adapter .
3.2 A va ilable Network W he n you open the Configuration Utility , the s ystem will scan all the channels to f ind all the access points/stations within the accessible range of your adapter and automatically connect to the wireless network with the highest signal st rength.
3.3 General T o check the connection status of the adapter , select “General“. This screen shows the information of Link Speed, Network T ype, Encr yption Method, SSID, Signal Strength, Link Quality a nd Network Address of the adapter . Parameter Description Status It will show the connection status of the adapter .
Parameter Description Signal Strength It indicates the wireless signal strength. Link Quality It indicates the wireless link quality . Network Address It shows the MAC, IP address and other inf ormation of the adapter . Renew IP Click th is button to renew the network address settings of t he adapter .
3.4 Profile The “Profiles List” is for you to manage the networks you connect to f requently . Y ou are able to Add/Remove/Edit/Duplicate/Set Default to manage a profile. Parameter Description Available Profile(s) This list shows the preferred networks for the wireless connection.
3 . 4 . 1 C o n f i g u r e t h e P r o f i l e Parameter Description This is a computer-to-computer (ad hoc) network; wireless access points are not used. There are two kinds of network type described as follows. Infrastructure – This operation mode requires the presence of an 802.
Parameter Description Channel This se tting is onl y available for Ad Hoc mode. Se lect the number of the rad io channel used for the networking. The channel setting should be the same with the network you are connecting to. Network Authentication This setting h as to be consistent with the wireless net works t hat the adapter intends to connect.
WP A2 802.1X – Like W P A, WP A2 supports IE EE 802.1 x/EAP authentication or PSK technology . It also includes a new advanced e ncryption mechanism using the Advanced Encryption Standard (AES). A ES is required to the corporate user or government use rs.
Parameter Description Network Key The keys a re used t o encrypt data transmitted in the wireless network. Fill the text box by following the rules below . 64-bit – Input 10-digit Hex values as the encr yption keys. For example: “0123456aef“. 128-bit – Input 26-digit Hex values as the encryption keys.
3.5 Advanced The “Advanced” option enables you to configure more advanced settings, for example: Power Save, T urbo Mode, Wireless Mode and etc. Parameter Description Power Save None – The adapter will always set in active mode.
Parameter Description W ir eless Mode 802.1 1 b – This adapter can be compatible with both 802.1 1g and 802.1 1b wire less stations. If there a re only 802.1 1b wireless stations in the network, you can set the adapter to this mode. 802.1 1 g/b – If you have a mix of 802.
Parameter Description Set Defaults Let the setting values return to default. Apply Confirm the settings in the “Advanced“. 27.
3.6 Status This screen shows the information of manufacturer , driver version, settings of the wireless network the adapter is connecting to, linking time and link status. If you don’t ensure the status of the adapter and the network you are connecting, please go to the screen for more details.
3.7 Statistics Y ou can get the real time information about the p acket transmission and receiving status du ring wireless communication f rom the screen.
3.8 Wi-Fi Protected Setup W i- Fi Protected Setup (W PS) is the latest wireless network technology which m akes wireless network setup become very simple. If you have W PS-enabled wireless access point, and you want to establish a secure connection to it, you don’t have to configure the wire less access point and setup data encryption.
3.9 Software AP This adapte r can run as a wireless AP . Please pull down the “Mode” menu and select “Access Po int”. The relative configurations of the AP including channel, SSID, W EP encryption and so on are described as follows.
Parameter Description SSID The SSID (up to 32 printable ASCII characters) is the unique name identified in a W LAN. The ID prevents the unintentional merging of two co-located W LANs . The default SSID of the AP is Fu ll Computer Name + “ _AP“. W ir eless adapters connect to the AP should set up the same SSID as the AP .
3 . 8 . 2 A P A d v a n c e d Parameter Description Beacon Interval Beacon Interval that specifies the duration between beacon packets (milliseconds). The range for the beacon pe riod is between 20-1000 milliseconds with a typical value of 100. DTIM Period Determines the inter val the Access Point will send its broadcast traffic.
3 . 8 . 3 A P S t a t i s t i c s Y ou can get the real time information about the p acket transmission and receiving status du ring wireless communication f rom the screen.
3 . 8 . 4 I C S If you want to connect to the internet through this S oftAP , you will need to make a bridge bet ween our SoftAP and your internet connect.
5 T roubleshooting This chapter provides solutions to problems usually encountered during the installation and operation of the adapter . 1. What is the IEEE 802.1 1g standard? 802.1 1g is the new IEEE standard f or high-speed wireless LAN communications that provides for up to 54 Mbps data rate in the 2.
6. Wh at is BSS ID ? A specif ic Ad hoc LAN is called a Basic Ser vice Set (BSS). Computers in a BSS must be configured with the same BSS ID. 7. Wh at is WEP ? W EP is W ired Equivalent Privacy , a data privacy mechanism based on a 40 bit shared ke y algorithm, as described in the IEEE 802 .
13. What is Spread Spectrum ? Spread Spectrum technology is a wideband radio f requency technique developed b y the m ilitary for use i n reliable, secure, mission- critical communication systems. It is designed to trade off bandwidth efficiency for reliab ility , integrity , and security .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emtec EKCOWI200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emtec EKCOWI200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emtec EKCOWI200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emtec EKCOWI200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emtec EKCOWI200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emtec EKCOWI200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emtec EKCOWI200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emtec EKCOWI200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.