Manuel d'utilisation / d'entretien du produit USB 2.0 External Drive du fabricant Emprex
Aller à la page of 19
16X DVD±R/RW Writer ±R 16X/+R DL 4X/ +RW 8X /–RW 4X USB 2.0 External Drive User’s Manual.
CAUTION CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. VORSICHT KLASSE 3B SICHTBARE UND UNSICHTBAR E LASERSTRAHLUNG WENN GEOFFNET. NICHT IN DEN STRAHL SEHEN. ATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER VISIBLES ET INVISIBLES DE CLASSE 3B EN CAS D'OUVERTURE.
FCC Warning Statement This equipment has been tested and found to co mp ly with the limits for a Class B digital device, pursuant to P a rt 15 of the FCC Ru les. These limits ar e designed to provide reasonable protection agains t harmful interfer ence in a residential installation.
Table of Contents INTRODUCTION 1 A BOUT USB 2 S YSTEM R EQUIREMENTS 3 P ACKAGE C ONTENT S 3 INSTALLATION 4 H ARDWARE I NSTALLATIO N 4 D RIVER I NSTALLATI ON 5 S OFTWARE P ACKAGE 5 DVD R EGION C ODING .
1 INTRODUCTION Accompanying the new DVD storage tec hnology, we are honor ed to present you a compact and multiformat external drive of USB 2. 0 interface: 8X DVD±R/RW Writer. This 16X DVD±R/RW Writer frees up precious bay space and offers more backup choices other than acting as a CD-R/RW drive and as a D VD-ROM reader.
2 ♦ Smooth DVD playback ♦ Compatible with most existing DVD-ROM drives and DVD video players ♦ Bundled with an extensive software package About USB USB (Universal Serial Bus), a means of attach ing devices to your computer, is basically a standardized intelligent serial connection which provides an expandabl e, hot-pluggable * 1 interface.
3 Sy stem Requirements For IBM compatible PCs, the sy stem requiremen ts recommended are as follows: ♦ Pentium III, 800MHz or above with at leas t 256MB of memory ♦ Minimum 2GB fr ee H a rd Disk space ♦ Operating system: Microsof t W indows 98SE/ME/2000/XP ♦ USB 2.
4 INSTALLATION Hardware Installation 1. Plug the power cable into the power outlet and the back of your external USB 2.0 drive separately. 2. Connect the USB cable to the USB port on your controller or your computer’s USB port. 3. Then connect th e other end of the USB cable to the back of your external USB 2.
5 Note: ♦ Be sure to use the USB 2.0 cable packed with the d rive. ♦ Never plug or unplug in any ot her USB device while the drive is transferring data. It’s likely to loss data. ♦ It’s advisable not to disconnec t the drive or unpl ug the power to the drive while the applic ation disc is inserted.
6 DVD Region Coding Region Playback Control Management All DVD Video Playback systems ha v e “Region Playback Control” management (RPC) which is required by Hollywood movie industry and defined by DVD Forum. This in cludes DVD-Video players and PC systems with DVD-Video capability.
7 About This Drive This DVD±R/RW Writer is also a RPC2 DVD-ROM drive and according to DVD-Forum, PC chip must be designed into DVD-ROM drives to record how many times a user has changed the region code. Th e first region code will depend on the DVD title you play and you are allowed to modify the region code 5 times (including the initial one).
8 OPERATION & CONNECTION Front Pane l 1. LED Indicator (dual color) Flashes “green” while veri fying or reading a disc. Flashes “amber” while writing discs. 2. Disc Tray Place the disc in the tray here, and then press th e Close/Eject button or lightly push the tr ay to close it.
9 Rear View 1. USB Connector 2. D.C. Pow er Connector 3. Pow er (On/Off) Sw itch.
10 TECHNICAL DATA Interface USB 2.0 Disc Data Capacity DVD+/-R, DVD+/-RW: S ingle layer 4.7GB Double layer 8.5GB CD-R/RW: 74min/650MB, 80min/700MB Media supported for Wr iting DVD+R, DVD+ R DL, DVD-R,.
11 Data Transfer Rate CD -- Read CD-ROM/CD-R: 7200KB/sec (up to 48X) CD-RW: 4800KB/sec (up to 32X) CD -- Writ e CD-R: 7200 KB/sec (up to 48X) CD-RW: 3600 KB/sec (up to 24X) DVD -- Read DVD-ROM: 21632 .
12 Temperature Operating 5°C to 45°C Non-operating -20°C to 60°C Humidity Operating 8% ~ 80%RH Non-operating 5% ~ 95%RH.
13 APPENDIX DVD Forum The DVD Forum is an inte rnational organization made up of companies using or manufacturing digital versatile disc (DVD)-related products.
14 DVD Formats DVD Video Popular format for viewing movies and ot her visual entertainment with high quality MPEG2 video & digi tal surround sound.
3100552386 Version 1.0 July 2005.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emprex USB 2.0 External Drive c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emprex USB 2.0 External Drive - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emprex USB 2.0 External Drive, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emprex USB 2.0 External Drive va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emprex USB 2.0 External Drive, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emprex USB 2.0 External Drive.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emprex USB 2.0 External Drive. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emprex USB 2.0 External Drive ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
