Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EM6564 du fabricant Eminent
Aller à la page of 18
EM6561 - e-Do motica rotat ing Came ra EM6564 - e-Do motica outd oor Came ra.
2 | ENGLISH EM6561/EM6564 – e-Domo tica Camera Warnings and po ints of att ention Due to laws, dire ctives and reg ulations set out by the Eur opean Parli ament, this device could be subject to li mitations concerning its use in certain Eu ropean membe r states.
3 | ENGLISH 1.0 Introduction Congratulations w ith the purcha se of thi s high-quality E minent produ ct! This produ ct has undergone extensive testing b y Eminen t’s technical ex perts. Shou ld you experience any problems w ith this prod uct, you are covered by a five -year Eminent warranty.
4 | ENGLISH 1. Connect the ca mera to a pow er outlet using the supplied powe r adapter. 2. Connect the ca mera to your ro uter or sw itch using the supplied netw ork cable.
5 | ENGLISH 11. In order to view the camera’s i mage on the e-Centre itsel f, press ‘Ca mera’ on the touch screen. Beh ind the ca mera’s name, pre ss ‘View ’. The camera’ s image will be shown. If the camera has not been fou nd, press the ‘ Search’ button again.
6 | ENGLISH 2.7 Removing the camera f rom the e-Cent re 1. Make sure your computer is completely star ted. 2. Open your co mputer’s w eb browser. 3. Type in your w eb brow ser’s address bar: ‘http:/ /e-Centre’ and pre ss ‘Enter’. 4. The Eminent e-Cen tre’s opening s screen will be shown.
7 | ENGLISH 2. The program w ill automatically search for you r camera in your netw ork. When found, the ca mera will be display ed in the list. Write down the IP Address o f your camera.
8 | ENGLISH port 80 in your router and forw ard this port to the IP addre ss of your router. Follow the steps in the previou s chapter. For local acce ss on your ow n home netw ork, you do not need to config ure your router.
9 | ENGLISH 3.8 Through the internet or local network using a mobile phone with Symb ian In the ex ample below, we use a Nokia N97 mini as ex ample. Other pho nes might have slightly different steps. Installation of ‘IP Camera P lay er’ 1. Click on the men u button.
10 | ENGLISH phone with W indows M obile, Java or Blackber ry There are 3 solution s to view video images on your mob ile phone. 1. Copy the Java softwa re ‘IPCamera.jar’ fro m the CD-R OM to your mobile phone and install this appli cation on your mobile phone .
11 | ENGLISH 8. Click on ‘Sub mit’ to save the settings. Your camera can now be ac cessed w ith your dyn amic DNS name ! (in your router , the correct por t must have bee n forwar ded to your camera , see chapter 3.4) 4.0 The webpage of the ca mera The Eminent ca mera is also an IP ca mera with it’s ow n webp age.
12 | ENGLISH Following featur es are only av ailable for the rotating ca mera E M6561 : 5. Click on ‘headset’ button (‘audio’) to listen to audio fro m the camera. 6. Click on the ‘mi c’ button (‘tal k’) to send audio to the ca mera speaker .
13 | ENGLISH Basic Network Settings 1. Click ‘Basic Netw ork Setting s’. 2. Using this menu, you can pla ce a mark at ‘ Obta in IP fro m DHCP Se rver’ in orde r to let the camera automatically ob tain an IP Address from you router or modem. 3.
14 | ENGLISH FTP Service Setti ngs 1. Click ‘FTP Servi ce Settings’. 2. Fill in the data o f your FTP serv er. 3. If a mark is placed a t ‘Upload Image No w’, you can set an interval. Choose a ‘10 seconds’ interva l to upload a ca mera image to y our FTP serv er every ten seconds.
15 | ENGLISH 5.0 Frequently ask ed questions Q: The CD-ROM does not start automatically? A: You can start the installation w izard by clicking ‘Start’, then ‘Run’. Ty pe ‘X:w izardwizard.ex e’ in the field ‘Open’ (X is the drive let ter of your CD -ROM or DVD station) an d click ‘OK’.
16 | ENGLISH Q: How do es the I/O alarm conne ctor at the ba ck of the EM6 561 rotating ca mera work? A1: The I/O alarm connector has 4 conne ctors: 1 Alarm output(+5 V) 2 Alarm output(+5 V) 3 Alarm input 4 Ground Explana tion: The input pin 3 can be used for an exter nal sensor inpu t.
17 | ENGLISH 7.0 Warranty con ditions The five-year Eminent war ranty applies to al l Eminent pro ducts unles s mentioned otherw ise before or during the moment of purcha se. When having bo ught a second- hand Eminent prod uct the re maining period of warran ty is measured fro m the momen t of purchase by the product’s f irst ow ner.
EM6561-EM6564 | 04-2010.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eminent EM6564 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eminent EM6564 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eminent EM6564, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eminent EM6564 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eminent EM6564, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eminent EM6564.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eminent EM6564. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eminent EM6564 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.