Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MP200 du fabricant Emerson
Aller à la page of 24
.
2 IMPORT ANT NOTES This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
3 COPYRIGHT/TRADEMARKS Microsoft ® , WMA™ and the Windows ® logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac ® and the Mac ® logo are trademarks of Apple Computer , Inc. registered in the United States and/or other countries.
4 Thank you......... for purchasing this Emerson Personal MP3/WMA™ Player . This MP3/WMA™ player offers easy to use plug & play features and has enough memory so you can listen to hours of your favorite songs. Also, you can use the player as a storage device for your computer.
5 PREP ARA TION FOR USE POWER SOURCES This player is designed to operate on one alkaline “AAA” batteries, not included. Attempting to operate this unit on any other power source may cause damage to the unit and such damage is not covered by your warranty .
6 LOCA TION OF CONTROLS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 5 12 13 17 16 14 1.) Battery Compartment 2.) MODE Button 3.) PLA Y/P AUSE Button 4.) REC (RECORD) Button 5.) HOLD Switch 6.) VOLUME + Button 7.) VOLUME - Button 8.) FWD SKIP/SEARCH Button 9.) REV SKIP/SEARCH Button 10.
7 MUL TIFUNCTION LCD DISPLA Y 1.) Music Mode Indicator 2.) Repeat One Indicator 3.) Repeat All Indicator 4.) Battery Indicator 5.) Current/T otal Song Indicator 6.) Song Information 7.) Bitrate Information 8.) V olume Indicator 9.) Elapsed T ime Indicator 10.
8 HOLD SWITCH The HOLD switch locks all of the other controls buttons. If you are carrying the player in a backpack, handbag, gym bag, etc, set the HOLD switch to the ‘On’ position to prevent it from turning ‘On’ accidentally by something pressing against the PLA Y/P AUSE button.
9 INTERNAL AND EXTERNAL MEMOR Y • Y our player will have slightly less memory available than stated due to the necessary memory needed for it’s firmware. • In addition to the built-in memory , you can install a SD®/MMC card. Y our player supports up to 512MB SD®/MMC cards.
10 CONNECT THE PLA YER T O YOUR COMPUTER 1.) Slide the HOLD switch to the off position. 2.) Plug the USB cord into the player . Plug the other end of the USB cord into an open USB port in computer .
1 1 TRANSFERRING MUSIC AND DA T A FILES 1.) Confirm player is connected to computer . 2.) On your Desktop, double-click the “My Computer” icon. 3.) Drag and drop files onto the MP200 drive (“Removable Disk”). • NOTE: The player stores all types of formatted files.
12 OPERA TION 1. ) Un plu g pla yer f rom th e USB co rd . Mak e sur e you ha ve at le as t o ne MP 3/W MA ™ fi le al rea dy st ore d o n the pl ay er . 2. ) Ma ke su re the H OLD sw it ch is in th e o f f p osi ti on. 3. ) Co nne ct th e e ar bud s t o the he ad pho ne ja ck .
13 LIST OF BASIC OPERA TIONS Power on the unit: Press and hold the PLA Y/P AUSE button for approximately 2 seconds. T o play track: Press the PLA Y/P AUSE button. T o select a different track: Press the FWD or REV buttons. T o search through a track: Press and hold the FWD or REV buttons.
14 REPEA T MODES • Each time the REPEA T button is pressed, the play mode will change from: repeat one track , repeat all tracks , random repeat , and no repeat.
15 DELETE A MUSIC OR DA T A FILE 1.) Confirm player is powered up and connected to computer . 2.) On your Desktop, double-click the “My Computer” icon.
16 DELETE A TRACK DIRECTL Y FROM PLA YER • Make sure your player is disconnected from your computer . • Press the FWD or REV buttons to select a track. 1.) Press the REPEA T button and the EQ button together . 2.) Press the FWD /REV buttons to highlight “Y es” or “No”.
17 VOICE RECORDING 1.) Press the MODE button to toggle to the V oice Record mode. indicator appears on display . 2.) Press the REC button and speak into the built-in mic. Speak approximately 1 foot away from the built-in mic for best results. • Press the REC button again to pause recording.
18 SETTINGS MODE • Follow the diagram below to: change display contrast, change LCD display color , change backlight settings, change auto power off settings, show player info, format internal and external memory , and restore defaults. CHANGE THE DISPLA Y CONTRAST 1.
19 CHANGE THE DISPLA Y COLOR Y ou can select a different color for the Music mode, V oice Record mode and Settings mode. 1.) While the player is stopped, press and hold the MODE button for 2 seconds to enter the Settings mode. 2.) Press the FWD or REV buttons to highlight “LCD Color”.
20 CHANGE THE BACKLIGHT SETTING Y ou can choose to have the backlight automatically turn off after a period of time, or to remain off. 1.) While the player is stopped, press and hold the MODE button for 2 seconds to enter the Setting mode. 2.) Press the FWD or REV buttons to highlight “Backlight”.
21 SHOW PLA YER INFORMA TION Y ou can show the total and free internal, and external memory . 1.) While the player is stopped, press and hold the MODE button for 2 seconds to enter the Setting mode. 2.) Press the FWD or REV buttons to highlight “Player Info”.
22 RESTORE THE DEF AUL T SETTINGS Y ou can restore the default options for the Settings menu. 1.) While the player is stopped, press and hold the MODE button for 2 seconds to enter the Setting mode. 2.) Press the FWD or REV buttons to highlight “Default Set”.
23 TROUBLESHOOTING Player is not recognized on my Windows® 98SE computer: Install the MP200 driver from the website. Connect the player to your computer and follow your operating system’s instructions to finish installing the driver . For more info visit our website: www .
24 LIMITED W ARRANTY Emerson Radio Corp. warrants manufacturing defects in original material, including original parts and workmanship, under normal use and conditions, for a period of ninety (90) days from the date of original purchase in the U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson MP200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson MP200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson MP200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson MP200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson MP200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson MP200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson MP200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson MP200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.