Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EWV404 du fabricant Emerson
Aller à la page of 8
If channel 3 is already occupied f or broadcasting, 1) Set your TV to channel 4. 2) Inser t a pre-recorded tape into the VCR. 3) Press the PLA Y button once . 4) After a fe w seconds, press the PLA Y b utton on the VCR f or 3 seconds. • The RF output channel will change to channel 4 from channel 3 and you will see a playbac k picture.
- 2 - EN 2. Impor tant Safeguar ds CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The caution marking is located on the rear of the cabinet.
- 3 - EN 3. Preset f or Use 2 2 LANGUA GE SELECT B ENGLISH [ON] FRANCAIS ESP AÑOL Hint Hint • Repeat these steps only if there was a power f ailure or if the VCR has been unplugged for more than 30 seconds . 1 1 Tu rn on the TV and set it to channel 3.
- 4 - EN 4. Precautions Specifications CA UTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG T O WIDE SLO T , FULL Y INSERT . AT T E NTION: POUR ÉVITER LES CHOC ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE D ANS LA BORNE CORRE- SPOND ANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’A U FOND .
8. On-Screen Operations 1 1 To call up the main menu 6. Recor ding & O TR (One T ouch Recor ding) EN 5. Pla ybac k 4 4 To e xit the menu - 5 - -MENU- B TIMER PROGRAMMING AU TO REPEA T [OFF] CHANNE.
- 6 - EN 9. Recor ding Features •Inser t a tape with its record tab into the VCR. F.FWD 8 8 ONE TIME PROGRAM PROGRAM NUMBER 4 DA TE 0 5 / 0 3 M ON ST ART TIME 0 7 : 3 0 PM END TIME 0 8 : 3 0 PM CHAN.
- 7 - EN 10. Special Features Y ou can specify the time for fa st f orwarding or re winding. • Inser t a tape into the VCR. Y ou can specify the number of programs to be skipped.
11. Inf ormation - 8 - EN Servicing Should your VCR become inoperative, do not try to correct the problem by yourself . There are no user-serviceable par ts inside. T ur n off , unplug the power plug, and please call our help line mentioned on page 1 to locate an A uthorized Service Center .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson EWV404 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson EWV404 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson EWV404, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson EWV404 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson EWV404, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson EWV404.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson EWV404. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson EWV404 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.