Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EV477 du fabricant Emerson
Aller à la page of 47
As an ENERGY ST AR Partner , EMERSON has determined that this product meets the ENERGY ST AR guidelines for energy efficiency . REMOTE CONTROL VIDEO CASSETTE RECORDER WITH CENTER LOAD MECHANISM AND ON SCREEN PROGRAMMING IMPORT ANT Call toll free 1-800-210-2281 for exciting information and special discounts on Extended Service Plans.
1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS 1. READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read befor e the unit is operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS The safety and operating instructions should be retained for futur e refer ence. 3. HEED WARNINGS All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS (CONTINUED) 9. VENTILA TION Slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are pr ovided for ventilation and to ensure r eliable operation of the unit and to protect it fr om overheating. These openings must not be blocked or covered.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS (CONTINUED) 18. SERVICING Do not attempt to service this unit yourself as opening or r emoving covers may expose you to danger ous voltage or other hazards.
FEA TURES High Quality Picture T echnology - This "HQ" video cassette recorder incorporates VHS High Quality tech- nology . A built-in detail enhancer is used to boost the recorded signal and pr ovide maximum picture quality during playback.
T ABLE OF CONTENTS Congratulations on your choice of this Emerson VCR. Y ou have selected a high-quality , precision engineer ed instrument designed to give you years of video enjoyment.
LOCA TION OF CONTROLS FRONT OF VCR 6 8 5 11 9 10 1 2 3 4 6 7 RF OUT ANT. IN OUT IN VIDEO AUDIO CH 3 4 1 FRONT A V JACK 2 POWER KEY 3 STOP/EJECT KEY 4 DISPLA Y P ANEL 5 REMOTE SENSOR 6 CH /TRACKING KEY.
LOCA TION OF CONTROLS (CONTINUED) DISPLA Y P ANEL 7 POWER RECORD VCR TIMER 1 POWER Indicates that the VCR Power is on. 2 RECORD Indicates that the VCR is recor ding a program. 3 VCR Indicates that the VCR is in VCR mode when lit. When not lit, the VCR is in TV mode.
REMOTE CONTROL 8 • INPUT KEY : Press to select between the VCR tuner or the unit connected to the AUDIO/VIDEO IN jack (Auxiliary). 1 POWER KEY 2 MENU KEY 3 CH/TRACKING KEYS 4 PLA YBACK KEY 5 REWIND/.
REMOTE CONTROL (CONTINUED) HOW TO USE THE REMOTE CONTROL HOW TO INST ALL BA TTERIES 9 30 30 23feet (7m) 1. Any object between the remote contr ol and VCR will block the path of the beam when it is being used. Dark walls, direct sunshine or very bright (incan- descent) light will reduce the r emote sensitivity .
CONNECTIONS If using an antenna, follow the instructions on pages 10 and 11. If you are a cable TV (CA TV) subscriber , skip ahead to page 12 for proper connections. Antenna to VCR connection; The VCR must be connected "between" the antenna and the TV .
CONNECTIONS (CONTINUED) After you have connected the antenna to the VCR, you must connect the VCR to the TV . Find the type of TV you are using and follow the connection diagram. VCR TO TV CONNECTION 11 NOTE : • A clear picture will not be obtained by the VCR unless the antenna signal is good, connect the antenna to the VCR properly .
VCR TO CABLE SYSTEM CONNECTION Many cable companies offer services permitting r eception of extra channels including pay or subscription channels. This VCR has an extended tuning range and can be tuned to most cable channels without using a cable company supplied converter box, except for those channels which are intentionally scrambled.
VCR TO CABLE SYSTEM CONNECTION (CONTINUED) 13 VHF/UHF IN Cable from VCR TV ALLOWS: * Recording of nonscrambled channels. * Use of the programmable timer .
VCR TO CABLE SYSTEM CONNECTION (CONTINUED) 14 4 IN OUT CONVERTER/ DESCRAMBLER CATV INCOMING CABLE SPLITTER To TV with A/B switch RF OUT ANT. IN OUT IN VIDEO AUDIO CH 3 4 5 IN OUT CONVERTER/ DESCRAMBLER CATV INCOMING CABLE SPLITTER RF OUT ANT.
VCR TO CABLE SYSTEM CONNECTION (CONTIN UED) 15 A/B SWITCH B VHF/UHF IN A TV ALLOWS: * Recording of all channels thr ough the conver - ter/descrambler box. * Recording of one channel while watching another . (Set the A/B switch to A position) * Using the programmable timer to r ecord only the channel selected at the converter/descrambler box.
VIDEO CASSETTE Push the cassette into the cassette compartment gently with label up. AUTOMA TIC POWER ON The VCR will turn on automatically . AUTOMA TIC PLA Y When loading a tape without the erase prevention tab intact, playback will start immediately .
Use type with the mark in this unit. Recording/Playback Time of V ideo T ape Video cassettes ar e equipped with a safety tab to prevent accidental erasur e. When the tab is removed, recor ding can not be performed. If you wish to recor d on a cassette whose tab has already been removed, use adhesive tape to block the hole.
BASIC PLA YBACK Set the CH 3/CH 4 switch on the rear of the VCR to either CH 3 or 4, and then tune your TV to the same. Upon inserting a prer ecorded cassette, the power will turn on automatically even if the power is off. Press the PLA Y key , and playback will start.
Press the FF key once in the PLA YBACK mode. Then, the tape advances rapidly with the picture. If you re-pr ess the FF key , the tape advances more rapidly with the picture. Press the PLA Y key to resume playback. No sound will be hear d during Cue. Press the REW key once in the PLA YBACK mode.
SPECIAL OPERA TIONS (CONTINUED) 20 Press the CLEAR key to r eset the time counter to 0:00:00 anywhere on a tape so that you can easily locate a tape segment. The CLEAR key can only be used when counter display is showing on the TV screen. Press the DISPLA Y key to display the tape counter , clock and status mode on the TV screen.
MENU OPERA TION T urn on the TV and VCR. Set the VCR to VCR mode by pressing the TV/VCR key on the remote contr ol until the VCR indicator lights up the display panel. Set the TV to CH3 or 4. 21 3 OR 4 Press the MENU key then the MENU screen will appear .
SETTING THE CLOCK This clock is based on a 12-hour digital display . The clock not only serves as a digital display of your cur- rent local time, but is essential to the successful operation of the VCR's Pr ogrammable Recording used for unattended recor ding.
SETTING THE CLOCK (CONTINUED) 23 Press the MENU key to save the selectings you have made. 7 NOTE: There is no need to set day of the week because it is automatically set accor ding to the DA TE. Y ou can corr ect preset contents by pr essing CLEAR key on the remote control.
TO SET THE CABLE BOX SETTING TV CHANNELS PREP ARA TION AUTO CHANNEL SEARCH 24 Press the number key 1 in the CHANNEL SET screen to select AUTO CHANNEL SEARCH mode. NOTE:A strong cable on antenna signal in your ar ea may cause Auto Detect to miss detect.
SETTING TV CHANNELS (CONTINUED) T o memorize additional channels not set by the AUTO CHANNEL SEARCH function and to r emove unnec- essary channels. TO DELETE A CHANNEL TO ADD A CHANNEL SIGNAL TYPE SELECTION 25 Press the number key 3 in the MENU mode to select the CHANNEL SET mode and press the number key 2 to select the Add/Remove Channels.
Press the P/S key to pause the r ecording if you want to avoid unwanted material. Press REC/OTR key to continue r ecording. NOTE: That the Pause function will be released after 5 minutes to pr event damage to the tape or the VCR and the STOP mode will be entered automatically .
RECORDING TV PROGRAMS (CONTINUED) Press the STOP key to STOP the r ecording. PREP ARA TION First, turn on the TV and set it to your VCR channel. TO WA TCH ONE CHANNEL AND RECORD ANOTHER TO STOP RECORDING TO RECORD A CABLE PROGRAM 27 Follow the procedur e all the way through the recor ding TV programs.
ONE TOUCH TIMER RECORDING (OTR) OTR is simply a convenient way of making a timer recor ding without using the Programmable Timer . When OTR is completed the VCR automatically enters the POWER OFF mode. • The clock has been correctly set to the pr esent time.
ON-SCREEN TIMER PROGRAMMING The Programmable Timer Recor ding function allows you to recor d up to 8 different pr ograms as long as one year in advance. Once you have set the time for timer programming, VCR will r ecord automatically at the time you have preset.
ON-SCREEN TIMER PROGRAMMING (CONTINUED) OPERA TION (SINGLE PROGRAMMING) 30 Press the MENU key on the r emote control. The Menu screen appears. Press the number key 1 to enter the Timer Recording mode. 1 T o select the desir ed programming type pr ess the number key 1, 2, 3 or 4.
ON-SCREEN TIMER PROGRAMMING (CONTINUED) 31 Press the number keys to set the Hour (05). 8 Press the number keys to set the Minute (30). AM/PM and the current date/year will be selected automatically . 9 Press the number keys to set the Month (07). 10 Press the number keys to set the Day (10) and then Y ear (00) will be set automatically .
ON-SCREEN TIMER PROGRAMMING (CONTINUED) CHECKING TIMER PROGRAMS CANCELLING AND REVIEWING TIMER PROGRAMS 32 Press the MENU key and select Timer Recor ding mode. Press the number key 2 for Review/Cancel Pr ograms and the program scr een will appear . 1 Select the Timer Recordings mode in the MENU mode and press the number key 2 to r eview pro- grams.
ON-SCREEN TIMER PROGRAMMING (CONTINUED) When setting the Programmable Timer car e should be taken to prevent the times fr om overlapping. If one preset time starts befor e a pr ogram that is being r ecor ded has finished, the r ecor ding of the first pr ogram will be continued.
SELECTING THE ON-SCREEN DISPLA Y LANGUAGE • Y ou can select the language which is mor e convenient for you by pressing the key No. in the LANGUAGE SELECT screen of MENU mode. English, Spanish or French can be selected by the user . T urn on the TV and VCR.
SETTING UP THE VCR This feature allows the VCR to automatically start playing when you insert a tape with the safety tab removed. Pr ess 1 to switch between ON or OFF . •Select ON if you want a tape with its safety tab removed to start playing automatically when the tape is inserted.
VHS INDEX SEARCH SYSTEM (VISS ® ) 36 The VHS INDEX SEARCH SYSTEM (VISS ) enables you to locate the beginning of any recor ding made on the VCR. Whenever a recor ding has begun, an invisible INDEX mark is recor ded on the tape. This mark can be easily located by using the Fast Forward and Rewind keys as described in the following section.
The tape counter is displayed on the screen. Input the tape counter you want to go and press REW or FF key , the VCR will search for the time counter you want. Select the Functions mode in the MENU mode and press the number key 4 to select the Go-T o search mode.
DUPLICA TING A VIDEO T APE If you connect the VCR to another VCR or camcorder , you can duplicate a previously r ecorded cassette. Make all connections before turning on the power .
DUPLICA TING A VIDEO T APE (CONTINUED) OPERA TION 39 Load a blank cassette with the safety tab intact into the recor ding VCR. Press the INPUT key . 1 Load a previously r ecorded cassette into the play- back VCR or camcorder . 2 Press the REC/OTR key on the r ecording VCR, then press the P/S key .
SPEAKING THE LANGUAGE: A GLOSSAR Y OF TERMS AFT Automatic fine tuning, a circuit that automatically adjusts TV r eception to optimum condition. CA TV Cable television. Freeze Frame (or still picture) A feature of this VCR that allows you to stop the motion of the tape com- pletely so that you can watch a single scene as if it were a still pictur e.
TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Check & Adjustments POWER The Multi-function display is blank. Is the unit plugged into a power outlet? Although the power is on, the VCR Is there a cassette in the VCR? does not operate. VCR OPERA TION (RECORD MODE) T ape is not recorded on.
TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED) ACCESSORIES 42 Problem Check & Adjustments TIMER Clock does not work. Is the unit receiving power? If the unit has been without power for some period of time, it will need to be adjusted again. GENERAL T ape won't go in the cassette Is there another tape alr eady in the VCR? compartment.
SERVICE TO FIND THE LOCA TION AND PHONE NUMBER OF YOUR NEAREST SERVICE CENTER PERMITTED TO PER- FORM WARRANTY SER VICE... CALL TOLL FREE: 1-888-508-2627 FOR ADDITIONAL SET -UP OR OPERA TING ASSIST ANCE. PLEASE CALL: 1-888-508-2627 FOR CUSTOMER SERVICE, PLEASE WRITE TO: EMERSON RADIO CORP .
SPECIFICA TIONS SYSTEM VHS Video signal NTSC color Channel coverage VHF Channel 2-13 UHF Channel 14-69 CA TV Channels A1-A5, A8, A-W , W+1–W+84 VHF output signal Channel 3 or 4 (selectable) VIDEO Input: Video line in Phono-type connector 1.0V (p-p) 75 ohms unbalanced, sync.
EMERSON RADIO CORP . For future r eference use the space pr ovided for recording the serial number of your new product . The serial number label is located on the rear panel.
VIDEO CASSETTE RECORDER WARRANTY REP AIRS Emerson Radio Corp. warrants this product to be fr ee from manufacturing defects in original material, includ- ing original parts, and workmanship under norma.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson EV477 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson EV477 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson EV477, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson EV477 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson EV477, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson EV477.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson EV477. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson EV477 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.