Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ER40 du fabricant Emerson
Aller à la page of 6
Mini AC/DC Cooler Instruction Manual Model – ER40 Thank you for your purchase of this Emerson product. Please read this Instruction Manual carefully before using this Emerson product to ensure proper use. After reading this manual, please keep it in a safe place and refer to it when necessary.
Read these instructions before use: The fridge operates on both 1 10V AC (mains) and 12V DC (car/caravan/boat), which means it can be used at home but also in the car, boat or caravan. This fridge can both cool and heat because of the electrical thermal element.
EMERSON APPLIANCE W ARRANTY W e appreciate your purchase of an EMERSON APPLIANCE. W e take pride in the quality of our products and have manufactured your new APPLIANCE unit to exacting quality standards. W e feel confident that in normal use, it will provide you with satisfactory performance.
Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil Emerson. Afin d’utiliser adéquatement votre nouvel appareil Emerson, veuillez lire attentivement ce guide d’utilisation avant de l’utiliser. Après la lecture de ce guide, veuillez le conserver en lieu sûr pour toute référence ultérieure.
V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appar eil : Le réfrigérateur utilise la tension 1 10V CA ou 12 V CC (voiture/véhicule récréatif/bateau), ce qui signifie qu’il pourra être utilisé à la maison ou dans la voiture, le véhicule récréatif ou le bateau.
GARANTIE DES ÉLECTROMÉNAGERS EMERSON Nous vous remercions d’avoir acheté cet électroménager de EMERSON. Nous sommes fiers de la qualité de nos produits puisque votre électroménager a été conçu et fabriqué en respectant les normes les plus strictes de l’industrie.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson ER40 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson ER40 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson ER40, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson ER40 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson ER40, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson ER40.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson ER40. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson ER40 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
