Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PowerTrip8 du fabricant Alesis
Aller à la page of 12
Rack Power Conditioner with Voltage Meter and Pull Lights Quick Start Owner’s Manual BOX CONTENTS • Power Conditioner and Voltage Meter Manual de inicio rápi do para el usuario (ESPAÑOL) CONTENI.
- 2 - POWERTRIP-8 QUICK START OW NERS MANUAL (ENGLISH) The Alesis POWERTRIP-8 is the ideal power control unit for any rack- mount system. Install the POWERTRIP-8 in the top o f your rack an d use the eight switched AC outlets on the rear panel to power all of you r equipment, up to a full 15-amp load.
- 3 - Front Panel Features 1. Rack Lights Switc h – turns the pull-out rack lights ON or OFF . 2. Rack Lights Dimmer Knob – varies the brightness of the pull-out rack lights. 3. Pull-out Rack Lights – can be pul led out and aimed to illu minate the rest of the gear in your rack.
- 4 - El POWERTRIP-8 de Alesis e s la uni dad de control de pote ncia i deal para cualquier sistema mo ntado en bastidor. Instale e l POWERTRIP-8 en la parte superior de su bastidor y use l as salidas de corriente altern a de ocho interruptores del panel posteri or para alimentar todo su equipo, hasta u na carga de total de 15 amperios.
- 5 - Características del panel frontal 1. Interruptor de las luces del bastidor – Enciende (ON) y apaga (OFF) las luces desplegables del bastidor . 2. Botón de regula ción de luz del basti dor – Varía el brillo de las luces desplegables del bastidor.
- 6 - POWERTRIP-8 SCHNELLBEDIENUNGSANLEITUNG Die Alesis POWERTRIP-8 i st die ideale Netzspannungs steuerungseinheit für alle in Racks be findlichen Systeme.
- 7 - Bedienelemente Vorderseite 1. Rack-Beleuchtu ngsschalter – s chaltet die ausziehbaren Lampen EIN oder AUS . 2. Rack-Beleuchtu ngsdimmer – verändert Helligkeit der ausziehbaren Rack- Beleuchtung.
- 8 - GUIDE D’UTILISATION SI MPLIFIÉ DU POWERTRIP-8 (FRANÇAIS) Le POWERTRIP-8 d ’Alesis est l’ unité de commande d’alimentation idéale pour to ut système rackable.
- 9 - CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU AVANT 1. Interrupteur lamp es – All ume et éteint les lampes rétractables du bâti 2. Gradateur lampes – Contrôl e l’intensité des lampes rétra ctables du bâti. 3. Lampes rétra ctables – rétractables et dir ec tionnelles pour un mei lleur éclairage.
- 10 - MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE POWERTRIP-8 Il POWERTRIP-8 di Alesis è un apparecchio di controllo dell’alimentazione ideale per qualsiasi sistema di montaggio a rastrelliera.
- 11 - Caratteristiche Pannello Anteriore 1. Interruttore Luci del Quadro – accende (ON) o spegne (OF F ) le luci estraibili . 2. Regolatore luminos o delle Luc i Estraibili del Quadro – varia la luminosi tà delle lu ci estraibili del quad ro. 3.
7-51-0158-B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alesis PowerTrip8 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alesis PowerTrip8 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alesis PowerTrip8, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alesis PowerTrip8 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alesis PowerTrip8, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alesis PowerTrip8.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alesis PowerTrip8. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alesis PowerTrip8 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
