Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NanoPiano du fabricant Alesis
Aller à la page of 99
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 2 NanoPiano Reference Manua.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 3 WELCOME! Back in 1979 my band’s keyboard player and I went on a quest to find the Perfect Stage Piano.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 4 NanoPiano Reference Manual Great sounding? Absolutely. Inside this little box are 256 of the most musical programs you’ll ever find in one instrument.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 5 TABLE OF CONTENTS WELCOME! TABLE OF CONTENTS 0. WE INTERRUPT THE MANUAL IN PROGRESS.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 6 NanoPiano Reference Manua.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 8 NanoPiano Reference Manua.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 10 NanoPiano Reference Manual 1: CONNECTIONS Power Audio MIDI Ra ckmounting In this section, I’ll show you how to put it all together.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 12 NanoPiano Reference Manual Audio There are two quarter-inch audio output jacks on the back of the NanoPiano.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 13 leak through even well-shielded cables, inducing noise and distortion in your audio signal.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 14 NanoPiano Reference Manual MIDI Ten years ago MIDI was still a strange new thing to most musicians and computer users.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 15 To play your NanoPiano directly from any MIDI source — keyboard, drum pads, woodwind controller, guitar controller, computer, etc.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 16 NanoPiano Reference Manual A daisy-chain is where the OUT/THRU jack on the NanoPiano comes into use.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 17 LIMITED COMPUTER EDITING (The OUT Jack, Pt. 2) The NanoPiano’s 256 programs are stored on the circuitboard as EPROM data, and can’t be changed.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 18 NanoPiano Reference Manual Rackmounting Your NanoPiano will sit happily on any flat surface, and thanks to its four rubber feet it won’t slide around too much.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 20 NanoPiano Reference Manual Demo Sequence Built into your NanoPiano is a musical demo — Chopin’s C- Sharp Minor Waltz.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 21 Of course, some programs — especially the ones in the EFFECT category — will sound pretty strange playing a Chopin waltz.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 22 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 24 NanoPiano Reference Manual What They Mean When They Say “64 Voices” Once upon a time it was simple.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 25 In a well-programmed instrument, dynamic allocation is so transparent a process you’ll never notice it happening.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 26 NanoPiano Reference Manual The Front The front of the NanoPiano has two indicator LEDs and five knobs.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 27 The Back The back of the NanoPiano has five connectors: one for power, two for MIDI, and two for audio.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 28 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 30 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 32 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 34 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 36 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 38 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 40 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 42 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 44 NanoPiano Reference Manual E.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 46 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 48 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 50 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 52 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 54 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 56 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 58 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 60 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 62 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 64 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 66 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 68 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 70 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 72 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 74 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 76 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 78 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 80 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 82 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 84 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 86 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 88 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 90 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual 91 Sound ROM This is a list of the sample families that are built in to the NanoPiano’s 8 megabytes of sound ROM.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 92 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 94 NanoPiano Reference Manual The Basics The NanoPiano receives on one MIDI channel at a time, which is set by the CHANNEL knob on the front panel.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 96 NanoPiano Reference Manu.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– 98 NanoPiano Reference Manual Notes: * The setting of the effect knob responds to Controller #12 by default on Power-Up.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––– NanoPiano Reference Manual .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alesis NanoPiano c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alesis NanoPiano - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alesis NanoPiano, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alesis NanoPiano va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alesis NanoPiano, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alesis NanoPiano.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alesis NanoPiano. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alesis NanoPiano ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.