Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5500 SERIES du fabricant Emerson
Aller à la page of 43
Installation Manual 381333-277 F 50 Hanover Rd, Florham Park, NJ 07932-1591 USA Call 1 800 800-2726 (ASC0) for sal es or service www.ascopower.com 5500 Series, Catalog A5510 Thin Web Server software version 5 Warnings .................................
Thin Web Server Warnings © ASCO Power Technologies, L.P. 2008 Microsoft and Windows are registered trademarks of Mi crosoft Corporation. All Rights Reserved. The ASCO 5500 Catalog A5510 Thin Web Server (TWS) provides real-tim e monitoring and control of ASCO Auto m atic Transfer Switches and engine- generator sets over the Internet or an Intranet.
Welcome Thin Web Server Who Should Use this Installation Manual This installation manual for the Thin Web Server should be used to assist individuals who will: • install and connect the Thin Web Ser.
1-1 Overview, Specifications, Ground Connection Thin Web Server Overview The ASCO 5500 Series Catalog A5510 Thin Web Server (TWS) provides real-time monitoring and control of ASCO Automatic Transfer Switches and engine-generator sets over the In ternet or an intranet.
Thin Web Server Mounting 2-1 Mount the Thin Web Server Refer to the outline and mounting drawing 771812 and mount the Thin Web Server vertically to a flat surf ace in a clean and dry location. If it is mounted in an enclosure it must provide adequate ventilation for cooling.
.
Thin Web Server Connections 3-1 Connect the ATS Network Refer to Interface Wiring Diagram 771811. Use only the recommended communication cable listed below to conn ect the ATS network to the Thin Web Server.
.
.
.
.
.
.
.
.
Thin Web Server Setup Program – Serial Connection 4-1 Minimum PC Requirements for Setup and Browser Programs The Thin Web Server requires the following minimum system configuration for the setup.
Setup Program – Serial Connection Thin Web Server 4-2 3. The Choose Destination Locatio n screen displays. Use the default destination direct ory . Click Next . 4. The Select Program F olders screen displays. Use the default directory in the Program Folder .
Thin Web Server Setup Program – Serial Connection 4-3 How to start and setup the Thin Web Server software After installing the Thin Web Setup Program start the Thin Web Server software and set it up. 1. Double click the icon on t he Windows desktop.
Setup Program – Serial Connection Thin Web Server 4-4 Alarms - Email Address Alarms - ATS Power Manager Setting Alarms - Engine PM Details 6. Click the Email Address lower tab. Th en enter the e-mail addresses (up to 5) of the persons whom you want notified of the selected al arms.
Thin Web Server Setup Program – Serial Connection 4-5 10. Click the Loggi ng tab. Y ou can enable or disable historical data l ogging & alarm loggi ng and change their default update inte rval.
Setup Program – Serial Connection Thin Web Server 4-6 Un-installing the program 1. Go to the Windows- desktop and click á Start on the taskbar. 2. Click Settings on the m enu. 3. Click Control Panel . 4. In the Control Panel window, double click the Add/R emove Programs icon.
Thin Web Server Setup – Ethernet Connection 4-7 How to Establish Communication w ith the Thin Web Server via Ethernet Connection To set up the Thin Web Server via Ethernet connection, follow this procedure.
Thin Web Server File Management Utilities 5-1 How to copy, delete, and view files in the Thin Web Server ( to update firmware, to update documentation ) Two file management utilities are included o n the install CD. One is for Serial connection and the ot her is for Ethernet use.
File Management Utilities Thin Web Server 5-2 CAUTION Be sure that you are certain of file(s) to delete in the following procedure. 9. To start the file delete process click the Delete button once. A DOS window opens. Let the process com plete; do not interrupt it.
Thin Web Server SSL Certificate & Private Key Files 6-1 How to install SSL certificate and private key files in the Thin Web Server Both the certificate and private key files have to be installed in the Thin Web Server root directory C:. 1. Start the Thin Web Server setup program and connect to the server.
Thin Web Server Connectivity Module Configuration 7-1 Connectivity Module Configurator Program This utility is used to create, manage, upload, and dowload configuration settings to ASCO Connectivity Modules (only part no. 629800-xxx) that the Thin Web Server will be communicating with over LAN.
Connectivity Module Configuration Thin Web Server 7-2 How to Edit Configuration Setting 1. Set the pointer to the configurator setting that you want to edit and then click Edit device button.
Thin Web Server Connectivity Module Configuration 7-3 4. When the process is done this message should appear. Click OK to continue. If message does not appear (wait), close the application and redo the process again. Other Utilities How to Reset Thin Web Server Serially 1.
How to View TWS MAC Address Thin Web Server 7-4 How to View the TWS MAC Address 1. Launch the Thin Web Server setup program and connect it to the Thin W eb Server. 2. On the menu bar, cli ck Utilities , then click Extract TWS MAC ID . 3. This will post the message window as: Clck Yes to continue.
Thin Web Server Client Settings 8-1 How to create an Ethernet TCP/IP network connection on a Window s ® 2000 ® PC 1. Right clic k on My Network Places then click Properties . 2. Right clic k on Local Area Connection icon. The following window will pop up.
Client Settings Thin Web Server 8-2 5. Install Internet Prot ocol by clicking on Inst all button. If already installe d highlight Internet Protocol (TCP/ IP) and click on Properties . 6. If your PC is on the com pany network contact your IT personnel for appropriate se ttings.
Thin Web Server Client Settings 8-3 How to create an Ethernet TCP/IP network connection on a Window s ® XP ® PC 1. Click start (lower left corner) and select Control Panel . 2. Click the Network and Internet Connections icon. 3. Click on Network Connections .
Client Settings Thin Web Server 8-4 6. If the device status indicates This device is working properly. close this window and proceed to the next step. Otherwise follow the instruction s as indicated in the Troubleshooter help to fix the problem . 7. Install Internet Prot ocol by clicki ng on Install button.
Thin Web Server Troubleshooting Troubleshooting Symptom Possible Problem Possible Cause Action Prevention 1. Thin Web server (TWS) does not turn ON. . . – Check if you have the correct power supply. – Make sure the plug is connected properl y to the supply outlet.
Symptom Possible Problem Possible Cause Action Prevention 5. TWS booted but no client or browser can not connect to it. TWS is not connected to LAN. – LAN cable is dam aged or not properly plugged into the TWS. – LAN cable is not connected to LAN1 port of the TWS.
Thin Web Server Troubleshooting Symptom Possible Problem Possible Cause Action Prevention 7. TWS booted but cannot communicate to any rem ote _72E. TWS is not connected to LAN. 72Es are not connected to the LAN. – Check first if any client station within the LAN can communicate with the TWS.
monitor CMOS battery level. Symptom Possible Problem Possible Cause Action Prevention 10. Email alarm s were not sent out. No email was received by expecting recipients when alarm happens. – No outgoing ma il server address specified to the TWS. – No originatin g email address specified to the TWS.
Thin Web Server Troubleshooting Symptom Possible Problem Possible Cause Action Prevention 13. Server setup program cannot upload / download configuration. Receiving an error message after upload / download. Corrupted TWS configuration file. – TSSP & TWS program version mism atch.
Communication Address Form Row No. Name of ATS or PM Location of ATS or PM ATS Serial Number ATS Catalog Number ATS Amps ATS Volts Address set in ATS Controller* Address set in Power Manager** (if pro.
Communication Address Form Row No. Name of ATS or PM Location of ATS or PM ATS Serial Number ATS Catalog Number ATS Amps ATS Volts Address set in ATS Controller* Address set in Power Manager** (if pro.
Communication Address Form Row No. Name of ATS or PM Location of ATS or PM ATS Serial Number ATS Catalog Number ATS Amps ATS Volts Address set in ATS Controller* Address set in Power Manager** (if pro.
Communication Address Form Row No. Name of ATS or PM Location of ATS or PM ATS Serial Number ATS Catalog Number ATS Amps ATS Volts Address set in ATS Controller* Address set in Power Manager** (if pro.
Printed in U.S.A. © ASCO Power T echnologies, L.P. 2008 All Rights Reserved. INDEX A Access Levels, 4-4 Alarms, 4-3 Alarm logging, 4-5 Ascii, 5-2 ATS alarm selection, 4-4 ATS Forms, back of manual AT.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson 5500 SERIES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson 5500 SERIES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson 5500 SERIES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson 5500 SERIES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson 5500 SERIES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson 5500 SERIES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson 5500 SERIES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson 5500 SERIES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
