Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET3201L du fabricant Elo TouchSystems
Aller à la page of 36
USER MANUAL Elo T ouch Solutions ET3201L 32” Interactive Digit al Signage T ouchmonitor ET4201L 42” Interactive Digit al Signage T ouchmonitor ET5501L 55” Interactive Digit al Signage T ouchmoni.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 2 of 36 Copyright © 2014 Elo T ouch Solutions, Inc. All Right s Reserv ed. No part of this publication may be rep roduced, transmitted, t.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 3 of 36 T able of Content s Chapter 1 – Introduction ........................................................................... 4 Chapter 2 – Unp acking ...............................
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 4 of 36 Chapter 1: Introduction Product Description Y our new Interactive Digital Signage (IDS) touc hmonitor combines Elo T ouch Solutions reliable performance with the latest developments in touchscreen technology and display design.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 5 of 36 Chapter 2: Unp a cking Unp acking the Interactive Digit al Signage T ouchmonitor T o unpack the IDS, follow these step s: 1. The carton should be oriented in the manner according to its labeling.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 6 of 36 Chapter 3: IDS T ouchmonitor Inst allation Connector Panel & Interfaces Note: For your health and safety , it is strongly recommended that at least two people (four for the ET7001L) handle, lift, or move these T ouchmonitors.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 7 of 36 IDS T ouchmonitor Connections to an External Computer 1. Connect the HDMI cable between t he monitor and the video source. 2. Connect the USB touch cable between the monitor and the PC.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 8 of 36 Inst alling the IDS T ouchscreen T echnology Sof tware Drivers IntelliT ouch Plus units are HID compatible, but will r equire the Elo driver if touch calibration is required. Optical units are HID comp atible and do not require an Elo touch driver .
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 9 of 36 Chapter 4: Mounting Note: For your health and safety , it is strongly recommended that at least two people (four are recommended for the ET7001L) handle, lift, or move these touchmonitors.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 10 of 36 Landscape T able T op –Refer to the T emperature Contro l section for table top mode requirements.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 1 1 of 36 Rear VESA Mount For the 32” and 42” models: A four-hole, 400x400mm mounting pattern is provided on the rear of the monitor .
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 12 of 36 Optional S t and (for 3201L and 4201L Only) Elo PN: E455084.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 13 of 36 Chapter 5: Operation Power T o turn the touchmonitor on or off, press the touchmonitor power button once. If a computer module is installed, then the computer m odule will also turn on with the monitor .
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 14 of 36 IntelliT ouch T ouchscreen T echnology The IntelliT ouch and IntelliT ouch Plus touch screens c an be re-calibrated to your displayed video image, if needed, through the cali bration function in the El o driver control panel.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 15 of 36 Rotate – A picture can be rotated 360° In addition to the above gestures, Optical units have the ability to pinch and zoom three dif ferent pictures at the same time because six simultaneous touches are supported.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 16 of 36 On-Screen Display (OSD) Connected Through the RJ45 Connection Five OSD buttons can be found on the OSD remote. There is an LED light which shows the current state of the monitor . T he following are the functi ons that rel ate to the designated button.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 17 of 36 Parameter A vailable Adjustment Main Menu V ideo Settings, Audio Settings, Color Setti ngs and Other Settings can be selected V ideo Menu V ideo Source, Brightness, Contrast, Bla ck Level, Sharpness and Aspect Ratio are available in this menu.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 18 of 36 Aspect Ratio Switches the scaling method between Fill Screen and Fill to Aspect Ratio. Default: Fill Screen Fill Screen – Scales the X- and Y -dimens ions of the inpu t video (up or down as needed) to the displays native resolution.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 19 of 36 Color Preference S tandard, Movie, Gaming, Photo modes can be chosen depending on the users preference.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 20 of 36 OSD and Power Lockout s Press and hold the “Menu” and “>” buttons for two seconds to enable/disable the OSD Locking feature. When the OSD Locking is enabled, pressi ng any of the Menu, Up, Down, or Select keys will have no effect on the system.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 21 of 36 The location of the RFID antenna is indicated by the arrow in the following location. RFID tags can be read at a distance of up to 40 mm away from the bezel. For best results, touch the tag directly to the bezel area contai ning the antenna.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 22 of 36 For Mac OS X and Ubuntu version 1 1 or higher , thes e drivers are automatical ly installed when the system is connected to monitor .
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 23 of 36 operating range, the monitor will go into “Therma l Protection Mode.” This mode allows the monitor to remain operational during brief per iods of use outside of its operating range.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 24 of 36 Thermal Protection Mode icon will show on the top corner of these menus indicating that the Thermal Protect Mode is active The us.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 25 of 36 Example of Thermal Protection Mode for an ET4201L Monitor with 100% Brightness: At S tep 1: OSD = 60, Brightness = 80% Normal operation returns if OSD can maintain 55°C or lower temperature for five minutes.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 26 of 36 ET3201L: ET4201L B ri ghtne s s vs . Ambi e nt Light 0 20 40 60 80 100 120 0 60 100 140 190 220 250 300 350 360 370 400 420 440 4.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 27 of 36 ET5501/7001L B ri ghtne s s vs . Ambi e nt Light 0 20 40 60 80 100 120 0 50 70 90 150 200 250 275 300 350 400 410 420 430 460 480.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 28 of 36 Chapter 6: T echnical Support If you are experiencing trouble with your touc hmonitor , refer to the following suggestions. If the problem persists, please cont act your local dealer or cont act Elo T ouch Solutions Customer Service.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 29 of 36 Chapter 7: Safety & Maintenance Safety T o avoid risk of electric shock, follow all safe ty notices and do not disa ssemble the touchmonitor or Computer Module. They are not user-serviceable.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 30 of 36 Care and Handling The following tips will help maint ain optim al performance of y our touchmonitor: Disconnect the AC power cable before cleaning. T o clean the display , use a cloth lightly dampened with a mild detergent.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 31 of 36 Chapter 8: Regulatory Information I. Electrical Safety Information: Compliance is required with respect to t he voltage, frequency , and current requirements indicated on the manufacturer ’s label.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 32 of 36 as required by EMC Directive 2004/108/EC as i ndicated in European S tandard EN 55022 Class A and the Low V oltage Directive 2006/95/EC as indicated in European S tandard EN 60950-1.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 33 of 36 may also present a lethal s hock hazard to the user .) If you need additional help, consult your dealer , manufacturer , or an experienced radio or television technician.
Explanation of Markings (1). In accordance with the SJ/T1 1364-2006 requi rement , the electronic information products are marked with the following pollution control l ogo.
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 35 of 36 Chapter 9: W arranty Information Visit http://w ww .elotouch.com/Support/warranty .
User Manual: Interactive Digital Signage SW601990 Rev E, Page 36 of 36 Check out our website www .elotouch.com Get the latest... Product Information S pec ifications Upcoming events Pr.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Elo TouchSystems ET3201L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Elo TouchSystems ET3201L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Elo TouchSystems ET3201L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Elo TouchSystems ET3201L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Elo TouchSystems ET3201L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Elo TouchSystems ET3201L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Elo TouchSystems ET3201L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Elo TouchSystems ET3201L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
