Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ELK-129 du fabricant Elk
Aller à la page of 6
1 PO Box 100 • Hildebran, NC 28637 • 800-797-9355 • 828-397-4200 Fax 828-397-4415 • www .elkproducts.com • info@elkproduct s.com Computer Sound Card Interface The ELK-129 Computer Sound Card.
2 129 Overview APPLICATION All ELK Voice Recordable Annunciator Modules can record & store voice, music or sound effects for later playback. There are basically two methods to record sound into th.
3 129 Software Installation (ELK -120/124 ONL Y) NOTE: The following ELK-129 “Waveloader” software installation is not required for the ELK-MM447 or ELK-MV480 modules which are programmed through the Magic Module Programming Software. See previous page.
4 Refer to Figure 1 when making the following connections: 1. Strip the ends of the 2-conductor wire and connect one end to the step down transformer and the other end to the AC terminals on the ELK-129 (located under the cover). Plug the transformer into an AC receptacle.
5 Figure 1. Hookup (ELK -120/124 ONL Y) To Computer Speaker Out To Amplified Speakers To 12V 20VA Transf ormer 12V 20VA ELK Recordable Modu le (ELK-120 or ELK-124 ) 8 OHM SPEAKER (To listen to t he module's playba ck) .
6 NOTE: This section explains how to program an ELK-120 or ELK-124. For other ELK Recordable Modules models, please refer to the installation instructions that accompany the Recordable Module. If you have completed the hookup and software installations , you are ready to program your first unit.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Elk ELK-129 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Elk ELK-129 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Elk ELK-129, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Elk ELK-129 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Elk ELK-129, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Elk ELK-129.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Elk ELK-129. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Elk ELK-129 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
