Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC361W10 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 22
Benutzerinformati on Notic e d'u tilisat ion Istruzioni per l 'uso U s er manual W einkühler Armoir e à vins Refrigerator e per vino Wine Cooler SC361W10.
W e we r e thinking o f y ou when we made this product.
61 W elc ome to the wo rld of Electrolu x Thank you for choo sing a first class pr oduct fr om Electr olux, which h op efully will pr ovide y ou with lot s of pleasur e in the futur e. The Electr olux ambit ion is t o of fer a wide v ariety o f quality pr oduct s that make yo ur life mor e comfor table.
62 The follo wing sy mbols ar e u sed in this manual: Impo rtant informat ion concerning your perso n al safety and informat ion on how to av oid damaging the appliance Gene ral info rmat ion and t ip.
63 Safety instructio ns Y our ne w W in e cool er ma y ha ve othe r fu nc tion s comp ared to your p r evi ous on e. Car efully r ead these inst ructio n s t o learn how the app liance works and how to car e for it. K eep the inst ruction bo oklet. It will co me in handy if y ou later sell the cabinet or giv e it to s omebo dy else.
64 Cont ents Scr apping old cabinet s 62 .......... Safety inst ructio n s 63 .............. Cont ents 6 4 ...................... USE 65 .......................... Contr ol P anel 65 .................. T o st art t he wine cooler and s et the corr ect temperat u r e 66 .
65 USE Po sit ion and clean t h e cabinet as explained in the sect ion "Ins tallat ion". Check that t h e dr ain hose at the r ear of t h e cabinet d ischarges int o t he drip tray .
66 To start the wine cooler and set the correct temperature Switching on: Switc h on th e win e coole r by pr e ssin g the pow er swit ch . 12 Se ttin g the tem pera ture Pr ess the but to ns until the des ir ed temper atur e flashes in the temper ature displa y (T he tempe rature can be set betw een +6°C and +17 °C.
67 Stor e the bot tles lying do wn so th at the c orks do n ot dry out. Sto re t he wine i n the d ark . Th e cool er doors are made with double -pane d glass w ith a dark co ating . This will pr otect t h e wine against light dam age if the co oler is placed in a well-lit ar ea.
68 Cabine t int eri or The shelv es may b e placed flat or at an angle. Ang le the s helf b y p lacing t he fr ont pegs in a lower set of tr acks. Y ou can st or e already o pened bo tt l es on the shelf in this posit ion. The drawer has tw o moveable part itions.
69 MAINTENANCE and CL EANING Remov ing the ventilatio n grille The vent ilation gr ille can be r emoved, e.g. to was h the grille. Mak e sure the door is ope n whe n r emoving the vent ilation grille. Unsnap the upper edge o f the grille b y pulling outw ard/ dow nwar d.
70 When moving the cabinet, lift it by the f avo id scrat ching the floor . To change the lamp Befor e r eplacing the light b u lb, disco nnect the power plug fr om the outl et. Fold the g rille backwar d by unsnap ping the fr ont ed ge. Use a b ulb of t he same t ype, E1 4 socket , maximum rating of 25 W .
71 It is t oo w arm ins ide t he wine cool er. Set a l owe r temp era ture. Make sur e that the do or is complet ely closed and t hat t he insulat ing str ip is com plete and clean. It is t oo c old insi de t he wine cool er. Set a warmer t emperat ur e.
72 Sound level in cabinet is to o high. The r efriger ating syst em will always pr oduce so me sound s. A pulsi ng so und is hear d when coo lant is pumped inside t he cooling pipes. A ti cking s ound fr om the ther mos ta t can be hear d whe n the com pr ess or s witc hes o n and off.
73 Unpacking Unpack the cabinet and check that it is i n good con diti on a nd free of a ny trans por t damage. Notify t he dealer immediately o f any damage. Han d the packaging o ver for r ecycling. For mor e informat ion, contact yo u r local city of fice or the dealer .
74 To obt ain the best per formance from t he cabinet, ensur e: · the cabinet is placed in a d ry , coo l place and is not expo sed to dir ect sunli ght . · the cabinet is not placed close to a sour ce of heat , e.g. a coo ker or dishwa sher . · the cabinet is level.
75 Door Re versa l 1. Clos e the cabinet and r emov e the plug fr om the electrical socket. 2. Remo ve the vent ilation gr ille. Ther e is a par t o n the gr ille that can be r e mov ed. Remove and repo sition it on the oth er s ide . 3. Put the cabinet on a wooden boar d when it is laid do wn.
76 KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita 5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 10 1028 Préverenges Le Trési 6 6916 Grancia Zona Industriale E 9000 St.
77 EUR OPEAN GUAR ANTEE This appliance is guar anteed by Elect ro lux in each of the co untries list ed at the back o f this user manual, for t he period s pecified in the app lian ce guarant ee or o therwise b y law .
78 Great Britain +44 8705 929 929 Addington W ay , Luton, Bedfor dshir e LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str ., 54627 Thessa loniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonsk a avenija 3, 10000 Zagr eb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road D ublin 12 Italia +39 (0) 434 5585 00 C.
79.
www.electrolux.com www.elect r o lux. ch 81840 9 6 -0 0 / 9 01 200 7.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux SC361W10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux SC361W10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux SC361W10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux SC361W10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux SC361W10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux SC361W10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux SC361W10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux SC361W10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
