Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EXP09CN1W2 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 20
PL KLIMA TYZA TOR InsTRuKcjA ObsługI.
2 www .electrolux.com SPIS TREŚCI Z MYŚLĄ O TOBIE Dziękujemy za zakup urządzenia Electrolux. Jest ono owocem dziesięcioleci doświadczeń i innowacji. T o pomysłowe i stylowe urządzenie zaprojektowano z myślą o T obie. Użytkując je, możesz mieć zawsze pewność uzyskania wspaniałych efektów .
POLSKI 3 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTW A Ostrzeżenie! T o urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub u.
4 www .electrolux.com Ostrzeżenie! ostrzeżenie znaczenie Podłączyć prawidłowo wtyczkę do gniazdka. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru wywołanego nadmiernym wytwarzaniem ciepła. Nie włączać ani nie wyłączać urządzenia, wkładając lub wyciągając odlewaną wtyczkę przewodu zasilającego.
POLSKI 5 Jeśli wystąpił wyciek gazu z innego urządzenia, należy przewietrzyć pomieszczenie przed użyciem klimatyzatora. Może to spowodować wybuch, pożar i oparzenia. Nie demontować ani nie modyfikować urządzenia. Grozi to uszkodzeniem urządzenia i porażeniem prądem elektrycznym.
6 www .electrolux.com W ażne środki ostrożności podczas korzystania z klimatyzatora Uwaga! Ostrzeżenia dotyczące użytkowania • Niemodykowaćżadnejczęścitego produktu. • Niewkładaćżadnychprzedmiotówdo jakiejkolwiek części urządzenia.
POLSKI 7 przewód uziemiający jest podłączony z wtykiem uziemiającym. Wtyczkę należy wkładać do prawidłowo zainstalowanego i uziemionego gniazda. W żadnym wypadku nie wolno odcinać ani odłączać kwadratowego wtyku uziemiającego z wtyczki.
8 www .electrolux.com OPIS URZĄDZENIA DOŁĄCZONE AKCESORIA 1 P ANEL STEROWANIA 2 UCHWYT DO PRZENOSZENIA (Z OBU STRON) 3 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 4 NAWIEW POWIETRZA DO POMIESZCZENIA 5 KÓŁKO 6 OTW.
POLSKI 9 Odprowadzanie gorącego powietrza przez okno W trybie CHŁODZENIA urządzenie powinno znajdować się blisko okna lub innego otworu, aby możliwe było odprowadzanie ciepłego powietrza przez okno.
10 www .electrolux.com electrolux EN ':*#756+0)*16#+4 9+0&19&+5%*#4)' (KI (KI (KI (KI (KI (KI T ake the hose out from the packaging. (Fig.3). Remove adaptor A from unit by sliding upwards (Fig.
POLSKI 11 electrolux %. Screws & 7!,,Ò$)3#(!2'% Window Slider Kit window &IGÒA Window Slider Kit window &IGÒB &IGÒ &IGÒ &IGÒ &IGÒ &IGÒ )NSTALLATIONÒINÒAÒDOUBLEHUNGÒSASHÒWINDOWÒ 1.
12 www .electrolux.com FUNKCJE KLIMA TYZA TORA P ANEL STEROWANIA 10 HOHF WUROX[ EN $LU &RQG LWLRQH U) HDWXU HV CONTROL P ANEL ', 63 /$ <6 7 (0 3(5.
POLSKI 13 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 10 HOHF WUROX[ EN $LU &RQG LWLRQH U) HDWXU HV CONTROL P ANEL ', 63 /$ <6 7 (0 3(5$ 78 5( 7 ,0( 78 51 6.
14 www .electrolux.com z elementem przejściowym, ale KONIECZNE jest odprowadzanie zebranej wody. Patrz rozdział Spuszczanie wody. 1. Naciskać przycisk MODE (TR YB), aż zaświeci się wskaźnik „Dry” (Suszenie). 2. W entylator będzie pracował z niską prędkością, a na wyświetlaczu pokazana będzie temperatura w pomieszczeniu.
POLSKI 15 trybu „Sen”, a urządzenie przejdzie do pracy zgodnie z ustawionym programem. Program „Sen” można anulować w dowolnym momencie jego działania, naciskając ponownie przycisk „Sleep” (Sen). Uwaga: T a funkcja jest niedostępna w trybach WENTYLA TOR oraz SUSZENIE.
16 www .electrolux.com Okresowe czyszczenie klimatyzatora pozwoli zachować jego wygląd. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy wyjąć wtyczkę, co pozwoli uniknąć zagrożenia porażeniem prądem lub wybuchem pożaru. Czyszczenie filtru powietrza •Urządzeniewyposażonowdwaltry– A i B.
POLSKI 17 część przednią można wytrzeć z kurzu za pomocą czystej, niezaolejonej szmatki lub umyć szmatką zwilżoną ciepłą wodą z dodatkiem łagodnego detergentu do mycia naczyń.
18 www .electrolux.com Informacje dotyczące utylizacji • Wceluutylizacjizużytegourządzenia należy skontaktować się z odpowiednimi władzami miejscowymi, aby uzyskać informacje o właściwej metodzie utylizacji. • Klimatyzatorzawieraczynnik chłodniczy R410A.
POLSKI 19.
032013 www .electrolux.com/shop.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux EXP09CN1W2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux EXP09CN1W2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux EXP09CN1W2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux EXP09CN1W2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux EXP09CN1W2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux EXP09CN1W2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux EXP09CN1W2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux EXP09CN1W2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.