Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 193733 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 28
SELF-PROPELLED ROT AR Y LA WN MOWER W ARNING: This lawn mower is equipped with an internal com bus tion engine and should not be used on or near any un im proved forest-covered, brush-covered or grass-cov ered land unless the engine’s exhaust system is equipped with a spark arrester meeting applicable local or state laws (if any).
2 Safety Rules ................. 2-3 Assembly ...................... 4-7 Operation .................... 8-15 Storage ..................... 25-26 T roubleshooting ........ 26-27 SAFETY RULES T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT : This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing ob- jects.
26 CYLINDER • Remove spark plug. • Pour one ounce (29 ml) of oil through spark plug hole into cylinder . • Pull starter handle slowly to dis trib ute oil. • Replace with new spark plug. BA TTER Y (IF EQUIPPED) Disconnect the battery from the engine connector and charge battery 48 hours.
4 CAUTION: Do not operate this lawn mower without the discharge guard or an entire approved grass catcher in place. These guards are for your protection and are required by the American National Standards Institute and Consumer Prod- ucts Safety Com mis sion.
24 MODELS WITH GEARCASE-MOUNTED BEL T KEEPER AND NO DEBRIS SHIELD: • Remove drive cover . • Remove spring and belt keeper . • Remove belt from gearcase pulley . • Route the other end of the new drive belt through hole in housing. • Return mower to upright po si tion.
6 CAUTION: Under normal usage, the catcher material is subject to de te ri o ra tion and wear and should, therefore, be checked frequently for replacement. Any replacement catcher should be checked to ensure compliance with original man u fac - tur er's spec i fi ca tions.
22 MODELS WITH GEARCASE-MOUNTED BEL T KEEPER AND NO DEBRIS SHIELD: • Remove drive cover and belt keeper . • Remove belt from gearcase pulley . • T urn lawn mower on its side. See engine manual for proper direction of turning over the engine. • Remove blade and blade adapter .
8 Remote throttle control FA S T SLOW CHOKE (ST ART) OPERA TION The operation of any lawn mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields while operating your lawn mower or performing any ad just ments or repairs.
20 Debris shield Drive belt Belt retainers DEBRIS SHIELDS WITH BEL T RET AINERS: Belt Drive cover PUSH DOWN Pulley OR: Debris shield Drive belt Belt retainer Engine pulley 3 POSITION “QUICK” The handle on your lawn mower has three (3) height positions - adjust to height that suits you.
10 “COMBI-CUT” MOWERS Y our lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher . T o convert to bagging or discharging: REAR BAGGING • Open rear door and remove mulcher plate. Store mulcher plate in a safe place. • Y ou can now install grass catcher.
18 DRIVE WHEELS Check drive wheels each time before you mow to be sure they move freely . The wheels not turning freely means trash, grass cuttings, etc. are in the drive wheel area and must be cleaned to free drive wheels. If necessary to clean the drive wheels, check both drive wheels.
12 “AUTOW ALK” DRIVE CONTROL • Self-propelling is controlled by hold ing the operator presence control bar down to the handle and pulling the drive con- trol lever(s) rearward to the handle. The farther toward the handle the lever(s) are pulled, the faster the unit will travel.
16 ➀ Spray lubricant ➁ See “ENGINE” in Maintenance section. MAINTENANCE Check f or Loose F asteners Clean / Inspect Grass Catcher * Check Tires Check Driv e Wheels *** Clean Lawn Mo wer **** C.
14 Recoil starter handle Operator presence control bar MODELS WITH RECOIL ST ART ER • Pull starter handle quickly . Do not allow starter rope to snap back. BEFORE ST ARTING EN GINE Read the engine manual packed with your mower . FILL ENGINE WITH OIL Y our lawn mower is shipped without oil in the engine.
14 Recoil starter handle Operator presence control bar MODELS WITH RECOIL ST ART ER • Pull starter handle quickly . Do not allow starter rope to snap back. BEFORE ST ARTING EN GINE Read the engine manual packed with your mower . FILL ENGINE WITH OIL Y our lawn mower is shipped without oil in the engine.
16 ➀ Spray lubricant ➁ See “ENGINE” in Maintenance section. MAINTENANCE Check f or Loose F asteners Clean / Inspect Grass Catcher * Check Tires Check Driv e Wheels *** Clean Lawn Mo wer **** C.
12 “AUTOW ALK” DRIVE CONTROL • Self-propelling is controlled by hold ing the operator presence control bar down to the handle and pulling the drive con- trol lever(s) rearward to the handle. The farther toward the handle the lever(s) are pulled, the faster the unit will travel.
18 DRIVE WHEELS Check drive wheels each time before you mow to be sure they move freely . The wheels not turning freely means trash, grass cuttings, etc. are in the drive wheel area and must be cleaned to free drive wheels. If necessary to clean the drive wheels, check both drive wheels.
10 “COMBI-CUT” MOWERS Y our lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher . T o convert to bagging or discharging: REAR BAGGING • Open rear door and remove mulcher plate. Store mulcher plate in a safe place. • Y ou can now install grass catcher.
20 Debris shield Drive belt Belt retainers DEBRIS SHIELDS WITH BEL T RET AINERS: Belt Drive cover PUSH DOWN Pulley OR: Debris shield Drive belt Belt retainer Engine pulley 3 POSITION “QUICK” The handle on your lawn mower has three (3) height positions - adjust to height that suits you.
8 Remote throttle control FA S T SLOW CHOKE (ST ART) OPERA TION The operation of any lawn mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields while operating your lawn mower or performing any ad just ments or repairs.
22 MODELS WITH GEARCASE-MOUNTED BEL T KEEPER AND NO DEBRIS SHIELD: • Remove drive cover and belt keeper . • Remove belt from gearcase pulley . • T urn lawn mower on its side. See engine manual for proper direction of turning over the engine. • Remove blade and blade adapter .
6 CAUTION: Under normal usage, the catcher material is subject to de te ri o ra tion and wear and should, therefore, be checked frequently for replacement. Any replacement catcher should be checked to ensure compliance with original man u fac - tur er's spec i fi ca tions.
24 MODELS WITH GEARCASE-MOUNTED BEL T KEEPER AND NO DEBRIS SHIELD: • Remove drive cover . • Remove spring and belt keeper . • Remove belt from gearcase pulley . • Route the other end of the new drive belt through hole in housing. • Return mower to upright po si tion.
4 CAUTION: Do not operate this lawn mower without the discharge guard or an entire approved grass catcher in place. These guards are for your protection and are required by the American National Standards Institute and Consumer Prod- ucts Safety Com mis sion.
26 CYLINDER • Remove spark plug. • Pour one ounce (29 ml) of oil through spark plug hole into cylinder . • Pull starter handle slowly to dis trib ute oil. • Replace with new spark plug. BA TTER Y (IF EQUIPPED) Disconnect the battery from the engine connector and charge battery 48 hours.
2 Safety Rules ................. 2-3 Assembly ...................... 4-7 Operation .................... 8-15 Storage ..................... 25-26 T roubleshooting ........ 26-27 SAFETY RULES T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT : This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing ob- jects.
SELF-PROPELLED ROT AR Y LA WN MOWER W ARNING: This lawn mower is equipped with an internal com bus tion engine and should not be used on or near any un im proved forest-covered, brush-covered or grass-cov ered land unless the engine’s exhaust system is equipped with a spark arrester meeting applicable local or state laws (if any).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux 193733 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux 193733 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux 193733, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux 193733 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux 193733, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux 193733.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux 193733. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux 193733 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.