Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 426 036 du fabricant AL-KO
Aller à la page of 25
www.al-ko.com 426 036 b c d e f 2007.
2.
3.
4.
GB1 Safety instructions General comments Read the operating instructions carefully. Familiarise yourself with the correct operation of the mower. Keep the operating instructions for later use and for subsequent owners. Follow the safety instructions and warnings on the mower.
GB2 For reasons of safety, replace a damaged petrol tank and/or tank cap. Risk of burns ! The exhaust as w ell as the areas around the exhaust may be very hot.
GB3 Oper ating t imes: Please comply with any municipal regulations on the operation of lawn mowers ! Monday – Saturday: Sunday and public holidays: 7.00 – 12.00 a.m. not permitted 3.00 – 7.00 p.m. Assembly Assemble this mower in accordance with the separately enclosed assembly manual.
GB4 11 Quickly pull out the starter cable and then allow it to slowly rewind. As soon as the engine is running, set the throt tle lever between the "start" and "stop" positions according to the desired engine speed. To start mowing, move the lever to the <START> position - (full throttle).
GB5 • Carry out a test mow – if the cutting power is insufficient, screw in the grub screw a little. b) ESM cutter bar 15 • Remove screws – spring washer and washer under the screw head! • Pull out part forwards.
GB6 Warranty We will rectify any material or production faults on the mower during the stat utory period of limitation for claims based on defects in accordance with our choice of repair or replacement. The period of limitation is determined by the laws of the country in which the mower was purchased.
D Ausgediente Geräte nicht über den Hausmüll entsorgen! Verpackung, Gerät und Zubehör sind aus recyclingfähigen Materia lien hergestellt und entsprechend zu entsorgen.
451 313 Land Firma Tel Fax A AL-KO Kober Ges.m.b.H. (+43) 3578/2515227 (+43) 3578/251538 AUS AL-KO International PTY. LTD (+61) 3/9767-3700 (+61) 3/9767-3799 B Eurogarden NV (+32) 16/805427 (+32) 16/805425 CH AL-KO Kober AG (+41) 56/4183150 (+41) 56/4183160 CZ AL-KO Kober Spol.
.
1 3 5 2 4 6 8 7.
9 11 13 10 12 14 16 15.
1 a 17 19 21 18 20 22 24 23.
a 25 27 29 26 28 30 32 31.
.
a b 41 43 42 44.
GB GB 1 Assembly BM 5001-R (B&S) Fill the mower w ith engine oil and petrol only after it h as been completely assembled ! Pull off the spark plug connect or before starting the asse mbly! i The number printed on the left before the text (e.g. 3 ) refers to the diagrams.
GB GB 2 b) Bowden cables for the w heel drive This mower has a forward drive and a reverse drive. 1.) Bowden cable for reverse drive 21 The Bowden cable for the reverse drive comes out of the housing below the engine on the right (viewed in the direction of travel) and is additionally labelled R .
GB GB 3 Cutter bar The cutter bar is not included in the scope of delivery! Carry out the following steps to mount the ESM cutter bar. Please observe the safety information and maintenance instructions from the manufacturer of the cutter bar.
i kg BM 5001 R (B&S) Art.Nr . 1 12 431 ca.140cm x 95cm x (101cm/1 12cm) ca. 69 kg 91cm / 102cm 4.00 - 6 ca. 2,25 km/h a 5,4m/s² vhw L 102 dB(A) WA cm 3,7 kW 3600 -1.
D- EG-Konformitätserklärung GB- EC Declaration of Conformity F- Déclaration de conformité CE I- Dichiarazione di conformità CE NL- EC-verklaring van conformiteit E- Declaración de conformidad de.
451 313 Land Firma Tel Fax A AL-KO Kober Ges.m.b.H. (+43) 3578/2515227 (+43) 3578/251538 AUS AL-KO International PTY. LTD (+61) 3/9767-3700 (+61) 3/9767-3799 B Eurogarden NV (+32) 16/805427 (+32) 16/805425 CH AL-KO Kober AG (+41) 56/4183150 (+41) 56/4183160 CZ AL-KO Kober Spol.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AL-KO 426 036 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AL-KO 426 036 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AL-KO 426 036, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AL-KO 426 036 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AL-KO 426 036, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AL-KO 426 036.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AL-KO 426 036. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AL-KO 426 036 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.