Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 800-241 du fabricant Eicon Networks
Aller à la page of 52
DIV A Mobile PC Card User’ s Guide 206-153-02.
Second Edition (February 1998) 206-153-02 DIV A is a trademark of Eicon T echnolog y Corporation. IBM and PC A T are registered trademarks of International Business Machines Corporation. UltraPort is a registered trademark of TDK Systems, Inc. Hayes is a re gistered trademark of Hayes Microcomputer Products, Inc.
Contents Getting Started 5 Introduction .................................................................................. 6 Packaging ..................................................................................... 7 Requirements ...............
Commands, Codes, and Protocols 33 AT Commands and Result Codes .............................................. 34 Err or Corr ection Commands ............................................... 35 Caller ID Commands ........................................
Chapter 1 Getting Star ted.
6 DIVA Mobile User’s Guide Intr oduction DIV A Mobile is the ideal hardware platform for high-speed connecti vity under almost any condition. W ith an ISDN BRI port, a V .34 modem port, and the ability to transmit analog data via ISDN, it provides the best possible dial- up access from just about any location.
Getting Started 7 P ac ka ging Before installing the DIV A Mobile verify the contents of your package. Y our package should include the follo wing: • a DIV A Mobile PC Card • an ISDN RJ 45 cable .
8 DIVA Mobile User’s Guide Requirements T o use DIV A Mobile, you need the follo wing: • An 80386, 80486, Pentium, or compatible notebook • A type II or III PC Card (also called PCMCIA) slot • W indo ws 95 • At least 4 MB of free hard disk space • At least 8 MB of RAM • A 3.
Getting Started 9 Installation If you hav e installed a former version (only 1.0 or 1.1), or a former beta version of DIV A for W indows 95, or if you use a former v ersion of the Microsoft ISDN Accelerator Pack, you may encounter conflicts due to dif f erent v ersions.
10 DIVA Mobile User’s Guide Installation of the DIV A Mobile PC Card 1 Close all applications on your notebook. 2 Connect the ISDN S/T dongle to the DIV A Mobile’ s ISDN socket (the larger one); connect the modem cable into the DIV A Mobile’ s analog socket (the smaller one which has only 4 poles).
Getting Started 11 Software Installation under Windows 95 Note: If you are using W indo ws 95 OEM Software Release 2 (OSR2) please refer to the section “Software Installation under W indo ws 95 OEM Software Release 2 (OSR2)” on page 12.
12 DIVA Mobile User’s Guide Software Installation under Windows 95 OEM Software Release 2 (OSR2) After you hav e inserted the DIV A Mobile into your notebook, W indo ws 95 detects the ne w hardware and recognizes it as EICON DIV A Mobile . 1 W indo ws 95 prompts you to install a Standard PCMCIA Car d Modem .
Getting Started 13 11 W indo ws 95 automatically detects the DIV A Mobile ISDN adapter and starts to install the software for the ISDN adapter . Follo w the instructions displayed on the screen; when the DIV A for W indo ws 95 Setup W izard appears go to the section “Using the ISDN Setup W izard” belo w , and continue.
14 DIVA Mobile User’s Guide The follo wing table lists the ISDN components currently a v ailable with the DIV A Mobile: The Setup W izard allo ws you to enter a separate ISDN number for each preconfigured ISDN modem. These numbers can be, for e xample, an MSN with a DSS1 connection or the extension after a PBX.
Getting Started 15 V .34 Modem Country Selector After you reboot your system, you must use the Modem Country Selector to specify the country where you are located.
16 DIVA Mobile User’s Guide Chec king the configured components After you reboot your computer you can check which modems are installed. 1 From the T askbar choose Start , Settings , Contr ol P anel and double- click on System . 2 Select the Device-Mana ger and double-click on Modem .
Getting Started 17 North American users only . If you are using the S/T version of DIV A Mobile, you must install an NT1 between the ISDN wall jack and the card (connect the DIV A Mobile to the NT1, and the NT1 to the ISDN wall jack). Y ou can obtain an NT1 from your Eicon T echnology supplier or from a third party .
18 DIVA Mobile User’s Guide 6 Click OK to close the Device Manager tab . 7 Y ou can now remo ve the DIV A Mobile from the notebook. 8 Restart your Computer .
Chapter 2 Applications.
20 DIVA Mobile User’s Guide Intr oduction Y ou can use the DIV A Mobile for the follo wing tasks: • Sending and recei ving electronic mail or faxes • Accessing other Internet resources, such as .
Applications 21 Common Windo ws 95 Applications DIV A Mobile provides ISDN support for many common W indows 95 applications, such as: • Microsoft Internet Explorer • Dial-Up Networking • Microso.
22 DIVA Mobile User’s Guide V oice Functions DIV A Mobile provides the necessary hardware to support v oice applications. When combined with voice softw are, and a built-in soundsystem, it allo ws your PC to function as a digital answering machine supporting voice mail, remote message retrie val, and more.
Applications 23 UltraPort will remain of f until you: • re-enable it by entering AT*TJ1 • reset the modem by entering AT&F • remov e and reinsert DIV A Mobile. Note: T API-applications do not require you to enter the A T commands directly in the application.
24 DIVA Mobile User’s Guide.
Chapter 3 Solving Pr ob lems.
26 DIVA Mobile User’s Guide Readme Files Before attempting to troubleshoot a problem with your DIV A Mobile, read the Readme file on the DIV A for W indows 95 setup disk.
Solving Problems 27 Star t Up Prob lems W ith a few notebooks the Plug&Play installation of DIV A Mobile may result in resource conflicts or malfunctioning. This might be due to the Plug&Play hardware and software of the de vices, or an improper installation of other hardware or software components.
28 DIVA Mobile User’s Guide Malfunctioning due to a covered resour ce conflict The DIV A Mobile hardware and software is installed, b ut after rebooting the PC the DIV A Mobile does not function. This usually occurs when a malfunctioning dri ver uses resources without signaling the system.
Solving Problems 29 System crash on 32-Bit-CardBus Contr oller PCs (from Windo ws 95 OSR2) DIV A Mobile has been successfully installed and detected, but after the f irst installation step (installation of the multifunction adapter) the PC freezes or sho ws a black or blue screen.
30 DIVA Mobile User’s Guide Hot Swapping (Modem Remo v al) Pr oblems In general, you can remov e and reinsert DIV A Mobile while the PC is on. Some applications, ho we ver , do not support “hot swapping”; problems may occur if you remov e the DIV A Mobile while the PC is on.
Solving Problems 31 T r oubleshooting The DIV A for W indo ws 95 driv er includes a debugging tool called DITRA CE. Refer to the online help chapter Debug ging for more information on DITRA CE. The online help is accessed by clicking Start on the T askbar , going to Programs/DIV A for W indo ws 95, and selecting DIV A for W indo ws 95 help.
32 DIVA Mobile User’s Guide.
Appendix Commands, Codes, and Pr otocols.
34 DIVA Mobile User’s Guide A T Commands and Result Codes Note: The A T commands for the V .34 modem are standard modem commands which are realised via the hardware of DIV A Mobile. Factory def ault settings are stored in permanent memory . Italicized n or x denotes options to be supplied by user or softw are.
Commands, Codes, and Protocols 35 Err or Correction Commands Italicized n or x denotes options to be supplied by user or softw are. &S n DSR control options &S0 &T n Diagnostic test contro.
36 DIVA Mobile User’s Guide Caller ID Commands Italicized n or x denotes options to be supplied by user or softw are. S-Register Summary Default v alues are in decimal format.
Commands, Codes, and Protocols 37 Result Codes S27 General Bit Mapped Options Status 73 (49h) S28 General Bit-Mapped Options Status 0 S30 Disconnect Inactivity T imer 0 S31 General Bit-Mapped Options .
38 DIVA Mobile User’s Guide 9 CONNECT 0600 Connection at 600 bps 10 CONNECT 2400 Connection at 2400 bps 11 CONNECT 4800 Connection at 4800 bps 12 CONNECT 9600 Connection at 9600 bps 13 CONNECT 7200 .
Commands, Codes, and Protocols 39 67 COMPRESSION: V .42 bis Connection using V .42 bis compression 69 COMPRESSION: NONE Connection without compression 76 PRO TOCOL: NONE Connection without error correction 77 PRO TOCOL: LAPM Connection in V .
40 DIVA Mobile User’s Guide ISDN Pr otocols Region Protocol Australia national Belgium DSS1 and national Europe DSS1 France DSS1 and national Germany DSS1 and 1TR6 (1TR6 only behind a PBX) Japan nat.
Bac k Matter T echnical and Regulatory Inf ormation.
T echnical Specifications T echnical Data • U AR T Rates: 300 to 115,200 bps • Signal Output: -10±1 dBm • Receiv er Range: -10 dBm to -43 dBm • PCMCIA Rel.
Special Features • MNP 2 to 4 error correction • CCITT· V .42· LAP-M· error correction • MNP 5 data compression • CCITT V .42 bis· data compression T ypical Po wer Requirements • ISDN with S/T interface: 181 mA @ +5 V • Modem: 196 mA @ +5 V • Modem ov er ISDN: 275 mA @ +5 V • Auto sleep mode: 48.
International Regulatory Information Regulatory Information f or the USA FCC W ar ning Dec laration of Conformity We : Eicon T echnology Inc. 2155 Chenault Driv e Suite 503 Carrollton, T exas USA 7500.
particular installation. If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment of f and on, the user is encouraged to try to corr.
T o program this information into your facsimile, refer to the instructions in your facsimile software manual. If Problems Arise If your telephone equipment is not operating properly , immediately remove it from the telephone line, as it may harm the telephone network.
Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Réglement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministére des Communications du Canada.
Regulatory Information f or Eur ope This equipment displays the CE 168 mark to show that it has been tested and found to fully comply with the T erminal Equipment, EMC and Low V oltage Directives (91/263/EEC, 89/336/EEC and 72/23/EEC, as amended by Directi ve 93/68/EEC).
Limited W arranty Eicon T echnology Corporation warrants to the original purchaser of this Eicon T echnology Pr o d u c t that it is to be in good working order for a period of f iv e (5) years from the date of purchase from Eicon T echnology or an authorized Eicon T echnology dealer .
.
Pr oduct Comment Form DIV A Mobile PC Card User’ s Guide 206-153-02 W e v alue your comments. Please use the tables belo w to rate this product. Please return this form to: Eicon T echnology Corporation Attention: Cor porate Pub lications 9800 Cav endish Blvd.
Printed in Canada.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eicon Networks 800-241 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eicon Networks 800-241 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eicon Networks 800-241, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eicon Networks 800-241 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eicon Networks 800-241, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eicon Networks 800-241.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eicon Networks 800-241. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eicon Networks 800-241 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
