Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IC-3110W du fabricant Edimax
Aller à la page of 185
IC -3110 U SER M ANUAL 07‐2012/V1.0.
IC - 3110 SERIES T ABLE OF C ONTEN TS T ABLE OF C ONTENTS What’s Inside Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Hardware Overview .
IC - 3110 SERIES T ABLE OF C ONTEN TS Locating Network Cameras on the Network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 18 Viewing a List of Network Cameras . . . . . . .
IC - 3110 SERIES T ABLE OF C ONTEN TS Configuring Network Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15 LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IC - 3110 SERIES T ABLE OF C ONTEN TS Configuring Ac count . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-43 Account . . . . . . . . . . . . . . .
IC - 3110 SERIES T ABLE OF C ONTENTS General Configuration Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 -72 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IC - 3110 SERIES T ABLE OF C ONTEN TS iOS Surveillance Software Configuration Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 96 Configuring Network Settings on a L AN in IP Mode . .
IC - 3110 SERIES T ABLE OF C ONTEN TS Snapshot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 15 Recording . . . . . . . . . . . .
IC - 3110 SERIES T ABLE OF C ONTEN TS Pan/Tilt Live View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 27 Viewing Camera Events . . . . . . . .
IC - 3110 SERIES C ONVENTIONS Conventions The following conventions are used to give the user additiona l information about specific procedures or content. It is important to pay attention to these conventions as they will prevent the user from causing damage to t hemselves, equipment, or the their environment.
IC - 3110 SERIES C ONVENTIONS Example: Indicates information used to demonstrate or explain an associated concept. Typographical Conventions The following typographical conventions are used in this doc ument: Italics Indicates book titles, directory names, file names, path names, and program/process names.
IC - 3110 SERIES C OPYRIGHT Copyright Copyright © Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, tran- scribed, stored in a retrieval sys.
IC - 3110 SERIES C OPYRIGHT Edimax Technology Co., Ltd. Add: No. 3, Wu-Chuan 3rd Rd., W u-Ku Industrial Park, New Taipei City, Taiwan Tel: +886-2-77396888 Email: sales@edimax.
IC - 3110 SERIES C OPYRIGHT N OTICE A CCORDING T O GNU G ENER AL P UB LIC L ICENSE V ERSION 2 This product includes software that is subject to the GNU General Publ ic License version 2. The program is free software and distributed without any warranty of the author.
What’s Ins ide.
W HAT ‟ S I NSIDE P ACKAGE C ONTENTS 1.1 Package Contents Before you start using this product, please check if there is anything missing in the pac kage and contact your dealer to claim the missing .
W HAT ‟ S I NSIDE H ARDWARE O VERVIE W 1.2 Hardware Overview Front View Focus Ring IR LED ITEM DESCRIPTION Power / Cloud The power LED flashes while connect- ing to the cloud. The LED The stops flashing when connected to the cloud. W hen t he network camera is linked to a wired network the LED lights up.
W HAT ‟ S I NSIDE H ARDWARE O VERVIE W ITEM DESCRIPTION Focus Ring Change the focus of the camera by rotating the focus ring clockwise or counterclockwise.
W HAT ‟ S I NSIDE H ARDWARE O VERVIE W Top View IC - 3110 IC - 3110 W USB Port Antenna Port SD Car d Slot SD Card Slot 1-4.
W HAT ‟ S I NSIDE H ARDWARE O VERVIE W IC - 3110 P ITEM DESCRIPTION SD Card Slot USB Port (IC- 3110 only) Accepts SD / SDHC memory card for image / video storage. Accepts a USB Wi-Fi adapter to enable wireless access. Antenna Port (IC-3 110 W only) Connects to supplied antennas.
W HAT ‟ S I NSIDE H ARDWARE O VERVIE W Back View ITEM DESCRIPTION Tripod Connector MAC Address Attaches to the enclosed tripod stand Unique MAC address (Cloud ID) of the camera 1-6 Tripod Connector .
W HAT ‟ S I NSIDE H ARDWARE O VERVIE W Bottom View ITEM DESCRIPTION 1-7 MIC Allows the camera to pick up audio input. Audio Out Connects to an audio lead for audio output. LAN Connects to the Ethernet LAN cable. This port also provides power when connected to a PoE switch.
Getting St arted.
G ETTING S TARTED I NSTALLING THE C AMERA 2.1 Installing the Camera Please refer to the following instructions to set up your netw ork camera. 1. Remove the camera and its accessories from the packag- ing. 2. Review the contents and compare with the component list.
G ETTING S TARTED I NSTALLING THE C AMERA 4. Connect antenna to the antenna connector located at the top of the network camera. Note: This step applies to the IC-3110W model only.
G ETTING S TARTED I NSTALLING THE C AMERA 5. Place the camera on a flat surface and point it in the directi on you want to monitor. If you want to place t he camera on the ceiling or a w all, secure the camera using the tripod connector located at the back of the camera.
G ETTING S TARTED I NSTALLING THE C AMERA 6. There are two ways to power the device: To use the 12V DC power adapter, plug the adapter into an electrical socket and connect the power cable into the power jack located at the rear of the network camera.
G ETTING S TARTED E DIMAX E DI V IEW I NSTALLAT ION P ACKAGE 2.2 Edimax EdiView Installation Package The network camera package includes a CDROM that con - tains utilities and reference manuals to assist in installing, locating and using the network camera.
G ETTING S TARTED I NSTALLING E DI V IEW F INDER U TILITY S OFT WARE 2.3 Installing EdiView Finder Utility Software Click the Setup Utility icon to start the installation wizard. 1. Click Next to start the installation process. Note: Click Cancel at any time to ex it the in stallation.
G ETTING S TARTED I NSTALLING E DI V IEW F INDER U TILITY S OFT WARE 2. To set the application installation folder: 4. To set the application startup options Click Next to use the default value or Cli.
G ETTING S TARTED I NSTALLING E DI V IEW F INDER U TILITY S OFT WARE 6. The application is ready to install. Review the installa- tion settings in the infor mation window. 8. The progress of the installation is displayed in the fol- lowing window. T his step may take several minutes to complete.
G ETTING S TARTED I NSTALLING E DI V IEW F INDER U TILITY S OFT WARE 10.EdiView Finder is installed. Click Launch EdiView Finder Utility if you w ant to us e the application after the installation is finished. 11.Click Finish to close the installation window.
G ETTING S TARTED R UNNING E DI V IEW F INDER F OR THE F IRST T IM E 2.4 Running EdiView Finder for the First Ti me Wired and PoE Models Note: This section applies to the IC- 3110 /3110P model(s) only 1. Run EdiView Finder and double click on a listed net- work camera.
G ETTING S TARTED R UNNING E DI V IEW F INDER F OR THE F IRST T IM E 2. The utility automatically detects the cloud connection. 3. When the utility establishes a connection to the cloud, click Next to set the network‟s name and password.
G ETTING S TARTED R UNNING E DI V IEW F INDER F OR THE F IRST T IM E 4. Enter a camera name. Note: If no password is entered, the default 1234 is used. Note: See Configuring the Web-Based Management Interface (page 3-4) for a detailed explanation on configuring the advanced settings.
G ETTING S TARTED R UNNING E DI V IEW F INDER F OR THE F IRST T IM E Wireless Models Note: Please set your wireless router or access point to use W PA2 -AES encryption. Using different encryp- tion settings may impact camera performance and security. Please refer to your router or access point user manual for more details.
G ETTING S TARTED R UNNING E DI V IEW F INDER F OR THE F IRST T IM E 2. The utility automatically detects the cloud connection. 3. When the utility prompts to configure wireless settings, click Yes to set up a w ireless connection. 4. Pick the SSID for the wireless router and enter the password.
G ETTING S TARTED R UNNING E DI V IEW F INDER F OR THE F IRST T IM E Note: Al ternative method, run WPS mode to connect to the wireless router. Make sure your wireless router supports W PS.
G ETTING S TARTED R UNNING E DI V IEW F INDER F OR THE F IRST T IM E 6. Unplug the network camera‟s Ethernet cable and cl ick Next. 7. When the network camera has successfully connected to your wireless router, the utility shows Connection detected.
G ETTING S TARTED R UNNING E DI V IEW F INDER F OR THE F IRST T IM E 9. Enter a camera name. Note: If no password is entered, the default 1234 is used. 11.If the setup is successful, a dialogue is shown w ith a URL for remotely view ing the camera over the cloud.
G ETTING S TARTED L OCATING N ET WORK C AMERAS ON THE N E TWORK 2.5 Locating Network Cameras on the Network The network camera comes with a software utility, called EdiView Finder, which locates and sets up network cam- era(s) on a LAN and defines a camera‟s nam e and pass- word.
G ETTING S TARTED L OCATING N ET WORK C AMERAS ON THE N E TWORK Obtaining Network C amera Connection Information 1. Click the rectangular icon next to the camera‟s informa - tion. Preview Wi ndow Icon Connection information for a network camera is displayed in each listing under IP Address.
G ETTING S TARTED L OCATING N ET WORK C AMERAS ON THE N E TWORK 3. Click OK to open a preview window or Cancel to close the login window. 2- 20.
Configurin g the Surv eillance Software.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING THE E DI V IEW F INDER U TILITY 3.1 Configuring the EdiView Finder Utility The EdiView Finder utility provides the ability to locate and configure camera(s) on your netw ork.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING THE E DI V IEW F INDER U TILITY Setting the Interface Language The utility software supports three languages: English, Tra- ditional Chinese, and Simplified Chinese. You can select the language to use from the language dropdown menu located in the lower-right corner of EdiView Finder.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING THE E DI V IEW F INDER U TILITY 4. Select DHCP or Static IP to set the camera‟ s IP address. 5. Select DHCP to have the network router designate an IP address, or select Static IP to enter the desig- nated IP address, subnet mask, gateway and DNS information.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE 3.2 Configuring the Web-Based Management Interface 3.2.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE 1. Launch IE and type the IP address of the network camera in the address bar. 2. Enter the username and password. The default user- name is admin, and the default passw ord is 1234.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE 6. Click Run to start the installation. 7. The following confirmation prompt appears. 8. Click Run to install the plugin or Don’t Run to cancel the installation.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE Follow the on-screen Set Up Wizard until the installa- tion is complete. 10.Click Finish to complete the installation. The management interface screen is now displayed on the browser.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE Note: DirectX ® and system drivers may be required. Download Microsoft DirectX ® from http://www.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING V IDEO 3.2.2 Configuring Video There are five features that can be set to configure how video is managed by the software. The first three features are codecs which affect how the video is recorded, the fourth sets the parameters for the camera‟s night vision.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING V IDEO I TEM Video Quality D ESCRIPTION Changes video quality. There are five levels of video quality from lowest to highest. Selecting a higher value will provide better video quality but requires more network bandwidth.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING V IDEO I TEM Video Quality D ESCRIPTION Changes video quality. There are five levels of video quality from lowest to highest. Selecting a higher value will provide better video quality but requires more network bandwidth.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING V IDEO I TEM Video Quality D ESCRIPTION Changes video quality. There are five levels of video quality from lowest to highest. Selecting a higher value will provide better video quality but requires more network bandwidth.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING V IDEO I TEM Show Date D ESCRIPTION Select Enable to show the current date on the camera‟s display image or Dis- able to hide it. Select Enable to show the current time on the camera‟s display image or Dis- able to hide it.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING V IDEO I TEM Auto Mode D ESCRIPTION Let the camera decide when to switch the LED lights on or off automatically; LEDs will activate when it's too dark. If you do not know which option to select on this page, select this one.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS 3.2.4 Configuring Network Settings All network-related settings can be found in this menu. It is necessary to specify TCP/IP parameters in this menu if you want to change the camera's IP address, use PPPoE, Dynamic DNS, or activate the UPnP features.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS I TEM Network Type D ESCRIPTION This camera can obtain an IP address from a DHCP server automatically (if you have one), or be set a fixed IP address. Select DHCP to obtain an IP address automatically or Static IP Address to assign a fixed IP address to this network camera.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS I TEM Username Password MTU D ESCRIPTION Enter the PPPoE username assigned by your ISP here. Enter the PPPoE password assigned by your ISP here. Enter the MTU (Maximum Transmission Unit) given by your ISP here.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS I TEM W irel ess Con- nection Network Type D ESCRIPTION Select Enable to activate the wireless network feature of this network camera, select Disable to disable it. Select the network type of the wireless connection.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS I TEM Signal Channel Encryption D ESCRIPTION Shows the radio signal strength in per- cent. Shows the radio channel of this wire- less access point. Shows the encryption type used by this wireless access point.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS I TEM W PA Pre- Shared Key W EP K ey Length W EP K ey For- mat Default Key W EP K ey 1 W EP K ey 2 W EP K ey 3 W EP K ey 4 W .
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS Dynamic DNS If your ISP does not give you a fix ed Internet IP address (i.e.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS UPnP W hen t he UPnP feature is activated, all UPnP-compatible computers and network devices on the same network w ill be abl e to discover this network camera automatically. This feature is useful since you do not have to remember the IP address of this network camera.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS Click the message to open My Network Places and you will see the network camera: Login Free This camera provides a method to let unauthorized users view the image captured by this camera, which is called LoginFree.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WORK S ETTINGS Please note that no authentication will be required to see the captured image.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING N ET WOR K S ETTINGS I TEM MPEG-4 RTSP Path D ESCRIPTION Enter the path of the MPEG-4 RTSP video file. W hen you use a RTSP-com- patible media player to play the RTSP stream, remember to add .sdp as the file extension.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION 3.2.5 Configuring Motion Detection W hen you w ish to use this camera to monitor activities within a specific region, the motion detection feature is very useful. The camera will detect motion within a defined region and take a snapshot when motion is detected.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION I TEM Motion Detection Interval D ESCRIPTION Select the time interval between two motions from the dropdown menu. W hen a motion is detected, the camera will not detect any motion again within the time interval you specified here.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION I TEM Send snapshot file to FTP D ESCRIPTION Select Enable to send the saved file to an appointed FTP server when a motion is detected, select Disable to disable this feature.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION I TEM Motion Detec- tion Schedule D ESCRIPTION Click and hold the mouse button on a time line to set a schedule start time. Drag the mouse to a desired schedule stop time and release the button.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION I TEM Region 1 – 3 D ESCRIPTION Check the box to enable motion detec- tion region 1 to 3. You can check multi- ple boxes to enable multiple motion detection regions. When you check a box, a new region (and region number) will be displayed on the captured image.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION Email You can define the destination address for sending email as well as mail server parameters here. I TEM SMTP Server D ESCRIPTION Enter the IP address or host name of the SMTP server.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION I TEM D ESCRIPTION FTP Configuration You can set the FTP server‟s parameters here. SMTP Authenti- Some SMTP servers require mail send- cationers to be authenticat ed before the y can send email.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION I TEM Password Remote Folder D ESCRIPTION Enter the password of the FTP server you wish to use here. Enter the remote folder name on the FTP server here. If no folder is speci- fied, all uploaded image files will be placed in the FTP server‟s root direc - tory.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M OT ION D ETECTION SD Card Settings You can define the filename and destination folder when saving a file in a SD card.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING S YSTEM 3.2.6 Configuring System You can use this menu to get the operational information of this camera: Camera Information Camera information allows you to set the name and admin - i strator‟s password.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING S YSTEM Date / Time Settings I TEM Camera Name D ESCRIPTION Please specify the name of this network camera. This can be used to identify your camera when you have more than one network camera in the same net- work.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING S YSTEM I TEM Set Date/Time manually / NTP Server D ESCRIPTION If you select Set Date/Time manu- ally, you can set the date and time of this camera manually. Please input the date and time you wish to set here.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING S YSTEM Schedule You can use this menu to set up Scheduled Snapshot/ Recording settings: I TEM Upload to FTP D ESCRIPTION Select Enable to send the scheduled snapshot to the appointed FTP server, or select Disable to disable this fea- ture.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING S YSTEM I TEM File Control D ESCRIPTION This option allows you to choose to upload each scheduled snapshot with a different file name composed of the date/time, or to choose to upload the scheduled snapshot with a predefined file name.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING S YSTEM I TEM File Control D ESCRIPTION This option allows you to choose to upload each recorded video with a dif- ferent file name composed of the date/ time, or to choose to upload the recorded video with the same file name you set.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING S YSTEM I TEM Upgrade Firm- ware D ESCRIPTION If you downloaded the latest firmware file from our website, you can click the Browse button to pick a firmware file located on your computer ‟s hard drive and upload it to the network camera.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING S YSTEM Status This menu provides all information about this network cam- era, such as the firmware version, system uptime, date / time, and network information. System Log All activities of this network camera are logged.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING A CCOUN T 3.2.7 Configuring Account If you wish to allow other people to view the live image cap- tured by this camera, but don‟t want to allow.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING A CCOUN T Note: I TEM User List Username Password Confirm Pass- word Authority D ESCRIPTION Lists all users currently available. Enter the login name (username) of this account. Enter the password of this user here.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING A CCOUN T Anonymous Enable this feature to allow users to view the camera image without requiring a user ID and password. I TEM Anonymous Login D ESCRIPTION Select Enable to activate the anony- mous account or Disable to deacti- vate it.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING SDHC 3.2.8 Configuring SDHC Configure the settings for using an SD card to store the video recording data from the camera. Note: SD card storage is activated under the Motion Detection menu. Status The used and free space information is shown here.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING SDHC Space Alarm W hen an SD card is close to full capacity, the camera can send an alert email. ITEM DESCRIPTION Recipient Email Address Email Subject SMTP Server Enter the recipient's email address.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING SDHC ITEM DESCRIPTION File Management You can use this menu to manage the files stored on the SD card. SMTP Authenti- Select Enable if the SMTP server cationyou're using require s authentication, and enter the username and password below.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M YEDIMAX . COM 3.3 Configuring myedimax.com Note: This feature requires a web brow ser that su p- ports JAVA applets. If JAVA applets are not viewable in the browser, visit www .java.com to download and install the JAVA software.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ON FIGURIN G MYEDIMAX . COM 2. If the following window is shown, click Run. 5. The network camera can now be con trolled from the applet. 3. When myedimax.com loads, enter the camera‟s pass - word. The default passw ord is 1234.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING M YEDIMAX . COM Configuring the Network Camera from myedimax.com The network camera can be operated and configured by clicking the configuration icon on the toolbar located below the image. speed.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING THE 16 -C HANNEL V IEWER 3.4 Configuring the 16-Channel Viewer 3.4.1 Installing the 16-Channel Viewer Software An alternative to the web-based interface is the desktop 16- Channel Viewer software, which offers the ability to view multiple cameras at once.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE 16 -C HANNEL V IEWER S OFT WARE 1. Click Next to start the installation process. 2. Click Browse to set the application installation folder or click Next to use the default value. 3. Click Next to continue or Back to return to the previ- ous step.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE 16 -C HANNEL V IEWER S OFT WARE 4. To set the application startup options: Select Create a desktop icon to add an appli- cation icon to the desktop. Select Create a Quick Launch icon to add an application icon to the quick launch bar.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE 16 -C HANNEL V IEWER S OFT WARE 7. The progress of the installation is displayed in the fol- lowing window. T his step may take several minutes to complete. The 16-channel viewer application is installed.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE 16 -C HANNEL V IEWER S OFT WARE Adding Network Cameras A network camera can be added to the system in three dif- ferent modes: Manual, DDNS free and Edimax PnV.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE 16 -C HANNEL V IEWER S OFT WARE 2. Click Configure Cameras to show the configuration screen. Camera name IP Address W eb Port Video Format Mod.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE 16 -C HANNEL V IEWER S OFT WARE able. You can add an Edimax Plug-n-View camera at a remote site using PnV mode. To add a network camera in PnV mode: 1. Click the Set Up button to show the configuration menu.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE 16 -C HANNEL V IEWER S OFT WARE Camera ID Password The Camera ID is the camera's MAC address, which is found on the camera itself, or by running the EdiView Finder utility. 7. Click OK to save the changes or Cancel to discard.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE 16 -C HANNEL V IEWER S OFT WARE 2. Click Configure Cameras to show the configuration screen. Camera ID Password The Camera ID is the camera's MAC address, which is found on the camera itself, or by running the EdiView Finder utility.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OFTW ARE U SER I NTERFACE O VER VIEW 3.4.2 User Interface Overview Language Display Layou t Video Di splay Area Full Screen / Scan Close Window (Stop Surveil lance) / .
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE U SER I NTERFACE O VER VIEW Click the IPCam Surveillance Software icon on the desktop, quick launch bar or start menu to start the netw ork camera surveillance software. ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION Scan Video Display Area Language The images from all connected cameras will be displayed here.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE U SER I NTERFACE O VER VIEW ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION PTZ Control There are 8 directions in the PTZ control ring. If the camera you con- nect to supports PTZ, you can use the PTZ control ring to change the direction that camera points to.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE N ETWORK C AMERA C ONFIGURATION O PTI ONS 3.4.3 Network Camera Confi guration Options Before using the surveillance software, the camera(s) must be configured. Click the Set Up button, , and a popup menu appears.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE N ETWORK C AMERA C ONFIGURATION O PTI ONS I TEM Channel Network Mode Edimax PnV D ESCRIPTION Select the channel number you wish to set.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE N ETWORK C AMERA C ONFIGURATION O PTI ONS I TEM Username* W eb Port* Password D ESCRIPTION Enter the username of the camera. Enter the web port of the camera. The default is 80. Enter the password of the camera.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE N ETWORK C AMERA C ONFIGURATION O PTI ONS Schedule Recording ITEM DESCRIPTION Channel One Time Schedules New (One Time Schedules) Select the channel number you wish to set. You can specify a one-time schedule for the selected camera; this schedule will be executed once only.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE N ETWOR K C AMERA C ONF IGURATION O PTI ONS ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION Edit Modify a scheduled recording item. Select a schedule in the One Time Schedules list. Click the Edit button to edit the start and end time of this schedule.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE N ETWORK C AMERA C ONFIGURATION O PTI ONS ITEM DESCRIPTION Edit You can modify a scheduled recording item. Select a schedule in the One Time Schedules list, and click the Edit button to edit the start and end time of this schedule.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE N ETWORK C AMERA C ONFIGURATION O PTI ONS Audio I TEM Channel Mute Audio D ESCRIPTION Select the channel number you wish to set. Check this box and the network camera surveillance software will not play the audio captured by this camera.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OFT WARE N ETWORK C AMERA C ONFIGURATION O PTI ONS Motion-Triggered Reco rding disk storage space on images you don‟t need to pay atten - tion to. I TEM Channel Enable Disable Video Length D ESCRIPTION Select the channel number you wish to set.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE G ENERAL C ONFIGUR ATION O PTIONS 3.4.4 General Configuration Options General General settings like file storage directory and recording spaces are set here. I TEM Primary Folder D ESCRIPTION Set the directory you wish to store the recorded videos and captured images.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE G ENERAL C ONFIGUR ATION O PTIONS I TEM Available Recording Space Maximum Video File Size D ESCRIPTION Displays remaining storage space. Email Setting Defines the maximum file size for vid- eos. When the size of the file ex ceeds this value, the application will open another file and continue recording.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE G ENERAL C ONFIGUR ATION O PTIONS ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION Email Subject Recipient Email Address New The subject of the outbound email. The list of all email addresses. Click this button and you‟ll be prompted to input the email address.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE G ENERAL C ONFIGUR ATION O PTIONS ITEM DESCRIPTION Security If you don‟t want other people to access this network cam - era surveillance software, you can set a password to protect it. SMTP Account Enter the username for the SMT P server.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE G ENERAL C ONFIGUR ATION O PTIONS You'll need to enter the password every time you wish to use this network camera surveillance software. I TEM En able Disable Password Confirm Pass- word D ESCRIPTION Requires password authentication when this software starts.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING THE A NDROID S URVEILL ANCE S OFT WARE 3.5 Configuring the Android Surveillance Software 3.5.1 Installing the Android Surveillance Software To install the EdiView Network Camera application on an Android device, follow these instructions: 1.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE A NDROID S URVEILLANCE S OFTWARE 3. Tap Ediview to download and install the application. 4. At the installation confirmation screen, tap Install to start installation or Cancel to exit.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE A NDROID S URVEILLANCE S OFTWARE The installation status displays on screen. The process takes several minutes depending on connection speed. 5. When the application is successfully installed, Appli- cation installed is displayed on the screen.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE A NDROID S URVEILLANC E S OFTWARE Adding Network Cameras There are two ways to add a network camera to the camera list: Automaticall y Adding a Camera W hen t he EdiView application is launched, it automatically searches the LAN for all Edimax network came ras.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE A NDROID S URVEILLANCE S OFTWARE If a camera is found, it is shown in the camera list. If no camera is found, tap OK to close the information dia- logue.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE A NDROID S URVEILLANCE S OFTWARE Tap Manually to manually add a new network camera. 3-82.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE A NDROID S URVEILLANCE S OFTWARE Manuall y Adding a Network Camera on a LAN in IP Mode Note: Cameras added in IP mode can only be accessed on the local network. 1. Tap the Cloud/IP Mode button to set the mode to IP.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE A NDROID S URVEILLANCE S OFTWARE Manuall y Adding a Network Camera on the Cloud with Cloud Mode 1.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE A NDROID S URVEILLANC E S OFTWARE C ON FIGURATI ON O PTIONS 3.5.2 Android Surveillance Software Configuration Options Note: To add a network camera to the camera list see Adding Network Cameras (page 3-85).
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE A NDROID S URVEILLANC E S OFTWARE C ON FIGURATI ON O PTIONS Configuring Network Sett ings on a LAN in IP Mode 1. Tap the text box of a parameter and enter new informa- tion to change the configur ation settings.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE A NDROID S URVEILLANC E S OFTWARE C ON FIGURATI ON O PTIONS Configuring Network Sett ings on the Cloud in Cloud Mode 1. Tap the text box of a parameter and enter new informa- tion to change the configur ation se ttings.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE A NDROID S URVEILLANC E S OFTWARE C ON FIGURATI ON O PTIONS Configuring Video Display P arameters To configure the video display parameters of the network camera, do the following: 1.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE A NDROID S URVEILLANC E S OFTWARE C ON FIGURATI ON O PTIONS Removing a Network Camera from the List To remove a network camera from the list, do the follow ing: 1. Tap a camera in the list and hold. 2. When the Delete Network Camera dialogue show s, remove your finger.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE C ONFIGURING THE I OS S URVEILLANCE S OF TWARE 3.6 Configuring the iOS Surveillance S oftware 3.6.1 Installing the iOS Surveillance Software Note: Make sure the device is connected to a W i-Fi or 3G network before launching the application.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE 2. When the application is successfully installed the Edi- View icon is shown on the screen.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE Adding Network Cameras There are two ways to add a network camera to the camera list: Automaticall y Adding a Camera W hen t he EdiView application is launched, it automatically searches the LAN for all Edimax network cameras.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE If a camera is found, it is shown in the camera list. If no camera is found, an empty list is shown.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE Manuall y Adding a Network Camera on a LA N in IP Mode Note: Cameras added in IP mode can only be accessed on the local network. 1. Tap the Cloud/IP Mode button to set the mode to IP.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I NSTALLING THE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE Manuall y Adding a Network Came ra on the Cloud with Cloud Mode Note: Cameras added this way can be accessed from any- where an Internet connection is available. 1.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE C ONFIGUR ATION O PTIONS 3.6.2 iOS Surveillance S oftware Conf igurati on Opt ions Note: To add a network camera to the camera list, see Adding Network Cameras (page 3-85).
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE C ONFIGUR ATION O PTIONS Configuring Network Sett ings on a LAN in IP Mode 1. Tap the text box of a parameter and enter new informa- tion to change the netw ork configuration settings.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE C ONFIGUR ATION O PTIONS Configuring Network Sett ings on the Cloud with Cloud Mode 1. Tap the text box of a parameter and enter new informa- tion to change the netw ork configuration settings.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE C ONFIGUR ATION O PTIONS Configuring Video Display P arameters 1. Tap the parameter and enter the new information to change the video di splay configuration settings.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE C ONFIGURAT ION O PTIONS Removing a Network Camera from the List To remove a network camera from the list, do the follow ing: 1.
C ONFIGURING THE S URVEILLANCE S OF TWARE I OS S URVEILLANCE S OFT WARE C ONFIGUR ATION O PTIONS 3. Tap Delete to remove the network camera from the list.
Using the Surveillan ce Softwar e.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE 4.1 Using the Web-Based Management Interface Note: The W eb-Based Management Interface is activated by entering the camera's IP address into the address bar of Internet Explorer.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE Click the Camera menu item to return to this screen. ITEM DESCRIPTION Frequency ITEM DESCRIPTION Pan/Tilt Speed (Only for sup- ported models) Specifies the moving speed when you use the pan / tilt feature to point t he camera in a new direction.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION Volume Adjust the volume of audio output. Press the + or - button to increase or decrease the volume. Snapshot Note: W hen you change any setting(s) listed above, please click the Apply button so the change(s) will take effect.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION Recording Press this button to record the dis- played image as a video file in AVI for- mat, which can be played back in W indow s Media Player.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING THE W EB -B ASED M ANAGEMEN T I NTERFACE IT EM DESCRIPTION Full Screen Click this button to display the image in full-screen mode.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING MYEDIMAX . COM 4.2 Using myedimax.com Note: To access myedimax.com, enter [Cloud ID].myedi- max.com into the web browser‟s addr ess bar, where [Cloud ID] is the twelve character Cloud ID of the net- work camera found on the included Cloud ID card ( see Figure 3-1).
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING MYEDIMAX . COM Pan-Til t Control 2. Click an arrow to move the network camera in that direction. 3. Click the circle, located in the center of the arrow set, to return the network camera to the home, or original, position.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING MYEDIMAX . COM Snapshot Full-Screen Vi ew 1. Click the snapshot icon to take a picture of the current image and save it on a local hard drive. 2. When prompted to save the file, enter the filename and select a location to save t he file.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING THE S URVEILLAN CE S OFT WARE ON THE D ESKTOP 4.3 Using the Surveillance Software on the Desktop 4.3.1 Changing the Display Layout There are 8 display layouts to choose from. LAYOUT DESCRIPTION Displays the video of 1 camera only.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE C HANGING THE D ISPL AY L AYOUT LAYOUT DESCRIPTION Displays the video of up to 10 camera s. Displays the video of up to 13 cameras.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE F ULL -S CREEN M ODE 4.3.2 Full-Screen Mode To maximize the display space on your monitor, view the camera layout in full-screen mode. Click the full-screen button to active full-screen mode. Full-Screen To exit full-screen mode, press the ESC key.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE S CANNING 4.3.3 Scanning If you have more than one camera configured, and you w ish to switch the displaying image between cameras, you can click the Scan button to switch between all configured cam- eras.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE Z OOM - IN / Z OOM - OUT 4.3.4 Zoom-in / Zoom-out For cameras that support the zoom feature, you can use this feature to see more objects within the camera's view, or enlarge the image size to see certain objects in more detail.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE P AN -T ILT Z OOM 4.3.5 Pan-Tilt Zoom For cameras that support the pan-tilt zoom (PTZ) feature, you can change the position of the camera's lens to see dif- ferent areas within the camera's view. To use the PTZ feature, click on a camera in the video dis- play area.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE S NAPSHOT AND R EC ORDING 4.3.6 Snapshot and Recording Snapshot You can take a snapshot with a selected camera and save the image to a local directory. Recording You can start recording the image of a selected camera by clicking the Start Recording button.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE V IDEO P LAYBACK 4.3.7 Video Playback You can playback all recorded video by clicking the Video Playback button. Searching for Record ed Video To play recorded video, you must search for the video file(s).
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING THE S URVEILLAN CE S OFT WARE ON A NDROID 4.4 Using the Surveillance Software on Android 4.4.1 Software Overview Main Menu Buttons To show the EdiView menu buttons, press the menu button on the Android device.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE V IEWING THE C AMERA L IST 4.4.2 Viewing the Camera List Viewing a Live View If the network camera is connected, you'll see a picture appear. Tap the picture to view the live image. If there are new events available, tap the icon.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE V IEWING THE C AMERA L IST Taking a Snap shot To take a snapshot of the current live image and save it on your Android device, tap the button. Viewing Mul tiple Cameras If you have more than one network camera, tap the but - ton to see the images of up to four network cameras at the same time.
U SING THE S URV EILLANCE S OFTWARE V IEWING THE C AMERA L IST Tap the button to see up to twelve network cameras at the same time. Pan/Tilt Live View Tap a network camera in the camera list to see a live image. Hold the Android device horizontally to enlarge the network camera's live image view.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE V IEWING THE C AMERA L IST Viewing Camera Eve nts Viewing an Event Image W hen a new event, or movement, has been detected by the network camera, the icon appears in the network cam- era list. Tap the icon to see the list of events.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE V IEWING THE C AMERA L IST The image of the event is displayed along with the time it was triggered. To see an enlarged picture, hold the Android device horizontally. Sa ving an Event Image Snapshot To save a snapshot of this event, tap the button.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE M APPING A C AMERA 4.4.3 Mapping a Camera Use the mapping feature to mark the location of the network camera on Google Maps. An active Internet connection is required to show the map on the Android device. Tap the Map button at the bottom of the device to access the map menu.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE M APPING A C AMERA Note: Using the Android device indoors may hinder the ser- vice‟s ability to find the device location. To manu ally find the device‟s location, drag a finger over the map in a direction until the desired location is found.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE R EFRESHING THE C A MERA L IST 4.4.4 Refreshing the Camera List If n ew cameras are added or removed from the network, scan the network again to update your camera list. To update the cameras displayed in the camera list, tap Refresh.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE U SING THE S URVEILLAN CE S OFT WARE ON I OS 4.5 Using the Surveillance Software on iOS 4.5.1 Software Overview Main Menu Buttons To show the EdiView menu buttons, press the menu button on the iOS device. The EdiView menu buttons perform the following functions: Show information about the EdiView application.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE V IEWING THE C AMERA L IST 4.5.2 Viewing the Camera List Viewing Multiple Ca mera Live Views Tap the button on the upper left corner of the screen to cycle between one, four and twelve camera live views. Pan/Tilt Live View Tap the button on the upper right corner of the screen to switch to Gesture mode.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE V IEWING C AMERA E VENT S 4.5.3 Viewing Camera Events Viewing an Event Im age To view events, which are motions detected by the netw ork camera, tap the Events button. Select a network camera to show an event list.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE V IEWING C AMERA E VENT S Tap an event to see an enlarged image. 4- 29.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE M APPING A C AMERA 4.5.4 Mapping a Camera You can use this feature to mark your network cameras on Google Maps so you can locate them and remember their physical locations easily. Note: You need an active Internet connection to show a map on your iOS device.
U SING THE S URVEILL ANCE S OFT WARE M APPING A C AMERA Google Maps att empts to locate the iOS device‟s current location by GPS and the network. Note: Using the iOS device indoors may hinder the service‟s ability to find the device location.
A PPENDIX A T ROUBLESHOOT ING Appendix A A.1 Troubleshooting This information lists the most common troubleshooting questions. Before contacting the dealer, review this material first. T his may help you to solve the problem by yourself and therefore saves your valuable time.
A PPENDIX A T ROUBLESHOOT ING SCENARIO POSSIBLE SOLU TION 5. If you're trying to connect to the network camera from the I nternet, please make sure the port that the netw ork camera uses is not blocked by a firewall or other softw are / hardware.
A PPENDIX A T ROUBLESHOOT ING SCENARIO POSSIBLE SOLU TION Network camera is not responding 1. Is the network cable or wireless connection disconnected? Please check it. 2. Unplug the power adapter from the wall socket and plug it i n again after 10 sec - onds, then try to connect to the network camera again.
A PPENDIX A T ROUBLESHOOT ING SCENARIO POSSIBLE SOLU TION I set the network camera to send images by email or FTP, but nothing is received 1. If the image is sent by email, please make sure it's not blocked by any anti-spam mechanism.
A PPENDIX B C ONFIGURING Y OUR PC‟ S IP A DDRESS Appendix B B.1 Configuring Your PC’s IP Address If you are unable to locate the network camera with the Edi- View Finder utility and there is no DH.
A PPENDIX B C ONFIGURING Y OUR PC‟ S IP A DDRESS 2. Doub le -click the Network Connections icon. 3. Right-click Local Area Connection, and click Properties.
A PPENDIX B C ONFIGURING Y OUR PC‟ S IP A DDRESS 4. Select Internet Protocol (TCP/IP), then click Properties. 5. In the IP address field, enter an IP address begin- ning with 192.168.2, and e nding with a value greater than 2 and less than 254, for ex ample 192.
A PPENDIX B C ONFIGURING Y OUR PC‟ S IP A DDRESS Press and hold the Reset button located on the network camera to clear all settings and reset the IP address back to 192.168.2.3. Current settings on the network camera are lost. Ask the network administrator to check the DHCP release table.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Edimax IC-3110W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Edimax IC-3110W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Edimax IC-3110W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Edimax IC-3110W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Edimax IC-3110W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Edimax IC-3110W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Edimax IC-3110W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Edimax IC-3110W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
