Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D2140 du fabricant Eclipse - Fujitsu Ten
Aller à la page of 40
Technical Manual Mainboard D2140 English answers 2.
Sie haben ... ... technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw. finden Sie im In te rn et : http://www.fujitsu-siemens.
.
Dieses Handbuch wurde auf Re cycling-Papier gedruckt. This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampat o su carta da riciclaggio.
Mainboard D2140 Technisches Handbuch Technical Manual Deutsch English Ausgabe November 2004 November 2004 edition.
Intel, Pentium und Celeron sind eingetragene Wa renzeichen der Intel Corporation, USA. Microsoft, MS, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. PS/2 und OS/2 Warp sind eingetragene Warenzeic hen von International Business Machines, Inc.
A26361-D2140-Z120-1-7419, Ausgabe/Edition 1 Umschlag / Cover Übersicht/Overview Mainboard D2140 PCI 2 PCI 3 PCI 1 1 2 3 4 5 6 7 8 D I M M 1 D I M M 2 1 = Stromversorgung / Power supply 2 = Diskettenl.
A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English Contents Mainboard D2140 ................................................................................................................ ................ 1 Notational conventions ...........................
.
A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 1 Mainboard D2140 Your mainboard is available in di fferent configuration levels. D epending on the configuration chosen, some of the hardware components described may not be available on y our mainboard.
Important notes 2 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Important notes With the mainboard installed you must open the system to access the mainboard. How to dismantle and reassemble the system is described in the operating manual accompanying the sy stem.
List of features A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 3 List of features Onboard features D2140-A Chipset SiS661FX /964 Board size µATX VGA ! Audio / 6-channel / S/PDIF 5.
List of features 4 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Internal ports D2140-A DIMM Sockets (DDR 400, SDRAM, PC3200) 2 AGP Slot (2/4/8x, 32 bit, 66 MHz, 1.
List of features A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 5 Special features Your mainboard is available in di fferent configuration levels. D epending on the configuration, your mainboard is equipped with or supports the features described in the following.
6 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Brief instructions on installing mainboard If you have purchased a separate mainboard, you can inst all it in y our system in accordance with the following brief instructions. The activities described here assume a basic knowledge of PCs and cannot be carried out by a layperson.
Brief instructions on installing mainboard A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 7 Installation ► Equip the mainboard with the processor, heat sink and memory modules before installation if possible. Further information can be found in "Replacing the processor" chapter.
8 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Interfaces and connectors The positions of the interfaces and connectors are shown on page "Cover". The components and connectors marked are not necessarily present on the mainboard. External ports The positions of the external ports are shown on page "Cover".
Internal ports and connectors A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 9 Internal ports and connectors The positions of the internal por ts and connectors are shown on the Cover.
Internal ports and connectors 10 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Using external audio connections 1 2 3 Analogue 2-channel audio output With the 2-channel confi guration the functions Line-Out, Line-In and MIC are available.
Pin assignment of internal ports A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 11 Pin assignment of internal ports The pin assignment of some internal connecti ons is shown in English in the following. i Some of the following connectors may be optional! Front panel Watch the poling of the LEDs.
Pin assignment of internal ports 12 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Floppy interface 1 Pin Signal Pin Signal 1 GND 18 Step DIR (low asserted) 2 FDHDIN (low asserted) 19 GND 3 GND 20 Step.
Pin assignment of internal ports A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 13 ATA interface 1 2 Pin Signal Pin Signal 1 Reset drive (low asserted) 2 GND 3 Data 7 (high asserted) 4 Data 8 (high ass.
Pin assignment of internal ports 14 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Pow er supply BTX (ATX compatible) 1 13 Pin Signal Pin Signal 1 +3.3 V (P3V3P) 13 +3.
A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 15 Settings with switches and jumpers Setting via control-panel plug connector A C 1 2 1 2 B 1 2 Pin pair A inserted = Skipping system and BIOS Setup pass.
16 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Add-on modules / Upgrading ! Exit energy-saving mode, switch off the sy stem and remove the power plug from the mains outlet, before carrying out any of the procedures described in this chapter! Even when you have run down the device, parts of the device (e.
Replacing the processor A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 17 ► Remove the old processor (2) from the socket. a ► Insert the new processor in the socket so that the marking of the processor is aligned with the marking on the socket (a).
Replacing the processor 18 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Mounting heat sink Be sure to use heat conducting material bet ween the processor and the heat sink. If a heat conducting pad (rubber-like foil) is al ready applied to the heat sink, then use it.
Upgrading main memory A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 19 Upgrading main memory Technical data Technology: DDR 333 or DDR 400 unbuffered DIMM modules 184-Pin; 2.
Adding PCI cards 20 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Removing a memory module 1 1 ► Push the clips on the right and left of the memory slot outward (1). ► Pull the memory module out of the memory slot (2). Adding PCI cards Technical data 32 bit / 33 MHz PCI slots 3,3 V supply voltage 3.
Adding PCI cards A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 21 PCI bus interrupts - Selecting correct PCI slot i To achieve optimum stability, performance and co mpatibility, avoid the multiple use of ISA IRQs or PCI IRQ Lines (IRQ sharing). Should IRQ sharing be unavoidable, then all involved devices and their driver s must support IRQ sharing.
Replacing the lithium battery 22 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Replacing the lithium battery In order to permanently save the system informati on, a lithium battery is installed to provide the CMOS-memory with a current. A corresponding erro r message notifies the user when the charge is too low or the battery is empty .
BIOS update A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 23 BIOS update When should a BIOS update be carried out? Fujitsu Siemens Computers makes new BIOS versions available to ensure compatibility to new operating systems, new software or new hardware.
BIOS Recovery - Recovering System BIOS 24 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 BIOS Recovery - Recovering Sy stem BIOS i All BIOS settings are reset to the default values. ► Open the casing as described in the operating manual. ► Set the switch for "Restore system BIOS" to ON .
Microcode Update A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 25 Microcode Update What is a microcode update? As there are no drivers for processors, Intel offers the possibility from the P6 family (Pentium Pro) on to update the command set (microcode) of the processor.
Drivers 26 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 Drivers Only when no drivers are installed on y our system, or you want to update these, proceed as follows: ► Insert the CD "Drivers & Utilities Collection" into the CD-ROM drive.
A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 27 Error messages This chapter contains error me ssages generated by the mainboard. Available CPUs do not support the same bus frequency - System halted! .
Error messages 28 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 DMA test failed EISA CMOS not writable Extended RAM Failed at offset: nnnn Extended RAM Failed at address line: nnnn Failing Bits: nnnn .
Error messages A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 29 Missing or invalid NVRAM token Switch the device off and on again. If the message is still displayed, please contact your sales outlet or customer service centre. Monitor type does not match CMOS - RUN SETUP Correct the entry for the monitor type in the Main menu of the BIOS Setup .
Error messages 30 - English A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 System battery is dead - Replace and run SETUP Replace the lithium battery on the mainboard and redo the settings in the BIOS Setup . System Cache Error - Cache disabled Switch the device off and on again.
A26361-D2140-Z120-1-7419, edition 1 English - 31 Glossary The technical terms and abbreviations given below represent only a selection of the full list of common technical terms and abbreviations. Not all technical terms and abbreviations list ed here are valid for the described mainboard.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eclipse - Fujitsu Ten D2140 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eclipse - Fujitsu Ten D2140 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eclipse - Fujitsu Ten D2140, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eclipse - Fujitsu Ten D2140 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eclipse - Fujitsu Ten D2140, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eclipse - Fujitsu Ten D2140.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eclipse - Fujitsu Ten D2140. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eclipse - Fujitsu Ten D2140 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.