Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVR-7000 du fabricant EchoStar
Aller à la page of 100
USER MANUAL DVR-7000 Vi access © Digital Satellite Receiver P r i n t e do nr e c y c l e dp a p e r.
Issue: d vr7000 hddvcs_ b_1a_us © 2002 EchoS tar Intern ational Co rporation - The Nethe rlands W e encourage you to ex press your thoug hts on this use r manual.
Pref ace Digita l Satel lite Rec eiver Page I © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved PREFACE 1. DEAR CUST OMER Thank you for p urchasing an Ec hoS t ar satellite rec eiver . This receiver is of the late st genera tion for which it is possi ble to upgrade the sof tware to keep up with the ne west deve lopment s.
Preface Page II Echo Star DV R-70 00 Via ccess © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved S OF TWARE DOWNLOADS EchoS tar Inte rnation al Corporatio n will to the bes t abili ties, do everythin g possib le to sup ply you with sof tware upda tes to keep your recei ver as up-to-d ate as technic ally possible .
Pref ace Digita l Satel lite Rec eiver Page III © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved T AB LE OF C ONT ENT S Preface 1 DEAR CUSTOMER I 2 INTENDED USE I 3 WARRANTY I 4D I S .
Preface Page IV Echo Star DV R-70 00 Via ccess © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved Troubleshooting 1 GENERAL 7-1 2 EPG RELATED 7-1 3 TV AND RADIO RELATED 7-2 4 REMOTE CON.
Safety Information Sect ion 1 Digita l Satel lite Rec eiver Page 1 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 1 SAFETY INFORM ATION 1. GENERAL SAFETY Read th is manua l careful ly and m ake sure y ou unders tand t he ins tructions given.
Section 1 Safety Information Page 1 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacc ess © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3. W ARNINGS, C AUTIONS AND NOTES Through out this user manua l, there may be blocks of text in dicated by symbo ls and printed in a dif ferent way the n the surround ing text .
Prepara tion Sect ion 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page 2 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2 PREPARATION 1. S TORAGE AND TRANSPORT The rec eiver an d it’s acces sories are delivere d in a prot ective p ackag ing.
Section 2 Prepar ation Page 2 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5. T O SETUP YOUR PERIPHERAL EQUI PMENT Please refe r to the user man.
Insta lla tion Sect ion 3 Digita l Satel lite Rec eiver Page 3 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3 INSTALLATION 1. CONNECT YOUR EQUIPMENT It is possible t o connect the dif fer ent equipmen t with the use of UHF coaxi al cables, SCART cables, and/or so ca lled audi o/video c ables wit h RCA c onnectors.
Section 3 Instal lation Page 3 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved . 2. CONNEC T A DISH It is p ossible to connec t the dif fere nt dish c onfigu rations wit h the u se of RF coaxial cable s.
Insta lla tion Sect ion 3 Digita l Satel lite Rec eiver Page 3 - 3 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3 F IXED DISH INS TALL ATION WITH D I SE Q C SWITCH 3. Install t he F-conne ctor (DiSE qC switch) to the LNB IN connec tor (receiver) .
Section 3 Instal lation Page 3 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3. T O SETUP YOUR RECEIVER F OR THE FIRST TIME This proced ures will guide yo u step-by-ste p through the initi al setup of the receiv er .
Insta lla tion Sect ion 3 Digita l Satel lite Rec eiver Page 3 - 5 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3 F OR F IXED AND D I SE Q C1 . . 4 SWI TCH INST ALLATIONS NOTE The re ceiver need s the corre ct local time to c ollect an d show the EPG (Electro nic Program Guid e).
Section 3 Instal lation Page 3 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved F OR MOTORI ZED INST ALLAT IONS -A UTOSAT 32. W ait for the sea rch to complete : a. the recei ver disp lay shows a movin g dot; b.
Insta lla tion Sect ion 3 Digita l Satel lite Rec eiver Page 3 - 7 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3 F OR MOTORIZED INST ALL ATIONS -M ANUAL SELECTION 34. Make the requir ed selections. 35. Read the availab le help text for informa tion.
Section 3 Instal lation Page 3 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved F OR SMA TV INSTALLA TIONS 30. Make the requ ired selecti ons. 31. Read the avail able help text f or information . 32.
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 FAMILIARIZATION 1. TH E RECEI VER The digi tal satell ite receive r has 2 Common Interfa ce slot s. The front p anel gives you t he contro l over the ba sic funct ions.
Section 4 Familia rization Page 4 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 1.2. THE RE CEIVER R EAR PANEL The rear pa nel gives you va rious connec tions to conne ct the audio and video eq uipment a s well as a te rrestrial and dish antennas .
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 3 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 1.3. THE R EMOTE CONTRO L UNIT (RCU) The Ec hoS ta r Quatt ro is a pro grammable RC U that a lso can co ntrol your TV , VCR , DVD and/or Audio set .
Section 4 Familia rization Page 4 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 1.4. THE ECHONAV USER INTERFACE The EchoNA V user inte rface is designed to giv e you easy control over the r eceiver .
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 5 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 ■ The butt on, tha t gives y ou access to the Use r Prefe rence s menu . ■ The butt on, tha t give s you acce ss to the ins tallat ion se tup menu .
Section 4 Familia rization Page 4 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2.1.1. USER PROFIL E PAGE This men u page allows you t o customiz e the use r profile , you ca n custom ize: 2.
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 7 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 TO CHANGE THE PIN CODE This menu p age allo ws you to change the PIN cod e, you can change : 2.1. 4. L OCA L TIME P AGE This me nu p age allo ws you to c ustomiz e the loc al time s ettings.
Section 4 Familia rization Page 4 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2.2. THE INSTALLATION SETUP MENU ■ The butto n, that gives you acces s to the System Setup page (fo r Fixed dish).
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 9 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 2.2.1 . SYSTEM SE TUP MENU This sub men u allows you to custo mize the system s etup to match you r installa tion.
Section 4 Familia rization Page 4 - 10 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2.2.2. FIXED DIS H SETUP This sub menu all ows you to custom ize the system s etup to add an addition al fixed dish into your m otorized configurat ion.
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 11 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 2.2.4 . USER LNB SETTI NG This su b menu al lows y ou to progra m a LNB that is no t listed i n the LN B selecti on list.
Section 4 Familia rization Page 4 - 12 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2.2.6. SYSTEM UPGRADE PAGE This menu p age allows you to upgra de the receiver’s sof tware.
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 13 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 2.3. THE CI INFORMATION MENU The butt on, tha t gives y ou acc.
Section 4 Familia rization Page 4 - 14 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3. THE ECHONA V MODE AND SELECTION MENUS 3.1. INTR ODUCTION 3.2. MODE The Mode bar gives ac cess to the dif ferent rec eiver modes .
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 15 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 3.4. EDIT The E dit o pti ons ar e av ailab le in t he all mod es. Th e Edit o ption g ives yo u the p ossi bilit y to cust omize th e diff erent li sts.
Section 4 Familia rization Page 4 - 16 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3.6. SORT The Sort options are available in all modes . The Sort options all ow you to sort the lists in dif ferent ways .
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 17 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 4.1. THE TIMERS The event timer s are a kind of alarm clock . An event timer rem inds you when a ti med program or rec ording st arts.
Section 4 Familia rization Page 4 - 18 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5. THE INFOBANN ER AND POP-UP MENUS 5.1. THE TV INFOBANNER The TV InfoBanne r shows the informati on related to the act ual channel.
Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Rec eiver Page 4 - 19 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4 5.3. THE DVR INFOBANNER The DVR InfoBanne r shows the informati on related to the actual record ing.
Section 4 Familia rization Page 4 - 20 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5.5. POP-UP MENUS Some pop-up menus are us ed to show that t he receiver is busy to exec ute a ta sk.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 OPERATION 1. T O NAV IGATE THR OUGH THE MENUS 1.
Section 5 Operation Page 5 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 1.3. T O SELECT A LIST 1.4. T O GRO UP A LIST 1.5. T O SORT A LIST 1. O n the RCU, press the OK key . 2. Select the requ ired mode.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 3 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 1.6. T O EDIT A LIST 1.6.1. T O MOVE A CHANNEL 1. On the RCU, press the OK key . 2. Select the required lis t. 3. Read the available hel p text for informa tion.
Section 5 Operation Page 5 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 1.6.2. T O LOCK A CHANNEL CAUTION Y ou ca n only lock a channel or fa vorite if you have set the p arent al lock and the PIN-code co rrectly .
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 5 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 1.6.3. T O DELETE A CHANNEL 1.6.4. T O SET T HE CHANNEL VOLUME OFFSET 1.6.5. T O RENAME A CHANNEL OR RECORDING 1. In the Edit menu, select the DELETE optio n.
Section 5 Operation Page 5 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 1.6.6. T O HIDE A CHANNEL 4. When the k eyboard a ppears: a. use the arrow key s to navigate; b. p ress O K to a ccept t he char acte r; c.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 7 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 2. USE THE FAVORITE LISTS Naviga tion and use of the favori te list s are the same as for the all chan nels and curr ent satel lite lis t as descr ibed befo re.
Section 5 Operation Page 5 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2.1. ADD A CHANNEL TO A FAVORITE LIST 2.2. ADD A GROUP OF CHANNELS TO A FAVORITE LIST 1. O n the RCU, press the OK key . 2.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 9 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 2.3. RENAME A FAVORITE LIST 1 1. Press the WHITE key to en d the session. 12. If onl y the ne twor k bar is sh ow , press th e i-k ey to expan d the s electio n.
Section 5 Operation Page 5 - 10 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3. T O USE THE ELECTR ONIC PR OGRAM GUIDE (EPG) 9. Either: a. p res s the W HITE ke y to en d the s essi on, or b. sele ct the next favorite li st you want to rename.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 11 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 3.1. TO SET A TIMER CAUTION Note that the VC R timer does not st art or program yo ur video record er (VCR). Y ou have to set t he timer of your VC R also to the same time as on th e receiver .
Section 5 Operation Page 5 - 12 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 1 1. Chan ge the repetition rate : a. use the key , to go to th e Period; b. read t he availa ble help text fo r informati on; c.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 13 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 3.2. DELETE A TIMER 3.3. USE THE INFOBANNER RE LATED FUNCTIONS 3.4. TO SELECT THE ALTERNATE AUDIO 1. On the RCU: a. pres s the EPG k ey; b.
Section 5 Operation Page 5 - 14 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3.5. TO SELECT THE SUBTITLE LANGUAGE 3.6. T O SELECT ANOTHER SATELL ITE 4. T O USE THE DVR 4.1. PLAY BACK A RECORDING 1. On the I nfoBanner , fi nd the sub title sym bol.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 15 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 4.2. USE THE INDEX MARKER 4.3. PLAY BACK THE INDEX MARKER 7. For forward slow motion, on the RCU: a. pres s the key for pau se; b.
Section 5 Operation Page 5 - 16 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4.4. USE THE A-B MARKER 4.5. CAPTURE A PE RSONAL BACKGROUND 1. Play back a rec ording. 2. On th e RCU: a. press the i-ke y to show the I nfoBanner; b.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 17 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 4.6. INSTALL A PERSONAL BACKGROUND 4.7. USE LIVE PAUSE 1. On the RCU, press: a. the MENU k ey; b. the ke y to select the men u; c.
Section 5 Operation Page 5 - 18 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5. T O USE THE MP3 P LAYER 5.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 19 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 5.2. USE THE A-B MARKER 6. T O SET THE USER PR EFER ENCES 6.1. T O CHANGE THE U SER PR OFILE 1. Pl ay back a son g. 2. On the RCU: a.
Section 5 Operation Page 5 - 20 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 6.2. T O CHANGE THE LANGUAGE 6.3. T O SET THE PAR ENTAL LOCK 6.4. T O CHANGE THE PIN C ODE 1. O n the RCU, press: a. the MENU ke y; b.
Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Rec eiver Page 5 - 21 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 5 6.5. T O SET THE LOCAL DATE AN D TIME 6.
Section 5 Operation Page 5 - 22 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved.
Maint enance Sect ion 6 Digita l Satel lite Rec eiver Page 6 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 6 MAINTENANCE 1. HARDWARE MAINTENANCE 1. Sw itch th e recei ver to stand -by and on t he displ ay make su re the clo ck shows .
Section 6 Mai ntena nce Page 6 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2.2. TO CHANGE THE USER LNB SETTINGS 2.3. ABOUT ECHOSTAR - RECEIVER INFORMATION 6. W ait for the Chec k Sign al page to appea r .
Maint enance Sect ion 6 Digita l Satel lite Rec eiver Page 6 - 3 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 6 2.4. T O DO A SOFTWAR E UPDATE F ROM THE SAT ELLITE 2.5. T O DO A FACTORY RESET 1. On the RCU, press: a. the MENU k ey; b.
Section 6 Mai ntena nce Page 6 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2.6. T O GET CONDITIONAL ACCESS INFORMATION 2.7. T O ADD A SATELLITE 1. O n the RCU, press: a. the MENU ke y; b. the k ey to select the menu ; c.
Maint enance Sect ion 6 Digita l Satel lite Rec eiver Page 6 - 5 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 6 2.8. T O ADD A TRANSPONDER 8. Enter the required set tings. 9. Read the available hel p text for informa tion. 10. Go to the continue fie ld.
Section 6 Mai ntena nce Page 6 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2.9. T O ADD A PID 4. On the RCU, p ress the OK key again to advance. 5. Ent er th e re quir ed set tings . 6. Read the avail able help text for i nformation .
Maint enance Sect ion 6 Digita l Satel lite Rec eiver Page 6 - 7 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 6 3. END OF LI FE DISPOSAL Y ou r receiver and relate d accessori es conta in materials whi ch can be recycl ed and reused.
Section 6 Mai ntena nce Page 6 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved.
Trou bleshoot ing Sect ion 7 Digita l Satel lite Rec eiver Page 7 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 7 TR OUBLESHOOTING 1. GENERAL 2. EPG RELATED Problem Possib le cause What to do? 1. Nothing appears on the receiver dis play .
Section 7 Trouble shooting Page 7 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 3. TV AND RADIO RELATED Problem Possibl e cause What to do? 1. No pictu re or sound i n the TV or radio mode. ■ Receiv er is in standb y .
Trou bleshoot ing Sect ion 7 Digita l Satel lite Rec eiver Page 7 - 3 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 7 4. REMOTE CONTROL UNIT (RCU) RELATED 5. DVR RELATED Problem Possib le cause What to do? 1. Receiver doe s not respond to the RCU.
Section 7 Trouble shooting Page 7 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 6. MP3 PLAYER REL ATED 7. INSTAL LATION R ELATED 5. The det ailed inform ation window s hows NO INF ORM A T ION ■ Y ou hav e made a recording f rom a program that di d not of fer det aile d informati on.
Trou bleshoot ing Sect ion 7 Digita l Satel lite Rec eiver Page 7 - 5 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 7 5. In a motoriz ed inst allatio n, I cannot sel ect a s pecif ic sa telli te. ■ The requi red satellite is loca ted outsi de the sele cted East or W est limit .
Section 7 Trouble shooting Page 7 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved.
Glossary Sect ion 8 Digita l Satel lite Rec eiver Page 8 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 8 GLOSSARY 1. LIST OF USED ABBR EVIATIONS A/V A udio/ V ideo MCPC M ultiple C hannel P er C arrier AC A lternating C urrent MHz M ega H ertz ANT ANT enna (terrestial) min min ute ATA A dvanced T echnolog y A ttachement min.
Section 8 Glossary Page 8 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 2. EXPLANATION OF U SED TERMINOLOGY C-band A frequency r ange (3.
Glossary Sect ion 8 Digita l Satel lite Rec eiver Page 8 - 3 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 8 MPEG The Moving Pictur e Expert s group is foun ded by the ISO to provide a b asis for the co ding and compr ession of movi ng pictur es.
Section 8 Glossary Page 8 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved Smart Card A car d that conta ins a ‘smart’ c ode and is used to de -scramble encry pted broadc asts whe n placed in a decod er or recei ver with a built -in decode r .
Inde x Sect ion 9 Digita l Satel lite Rec eiver Page 9 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 9 INDEX A a-b re peat ...................... ......... 4-19 , 5- 16 , 5-1 9 about echostar page ...... ................ ......
Section 9 Index Page 9 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved move ........ ................ ................. ........... ..... 4-15 move a channel .................... ................ ..
LNB(F) C onfigurat ion matr ix Appendix 1 Digita l Satel lite Rec eiver Page A1 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A1 APPENDIX 1 1. LNB CONFIGU RATION MATRIX In th e in stall ation me nu, t he di ffere nt LN Bs are al read y pre- pro gramm ed t o sav e you a l ot o f confi guring rou tines.
Appendix 1 LNB(F) Config uration matri x Page A1 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved.
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 1 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 APPENDIX 2 1. INT RODUCTI ON This app endix gi ves the i nforma tion nece ssary for t he use o f the Quat tro with o ther equip ment than the EchoS tar rec eiver .
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved ik e y If t he fun ction i s ava ilabl e, thi s key ac tiv ates t he dis play/ info rma tion function f or TV , VCR an d DVD equipm ent.
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 3 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 4. PR OGRAM THE TV , VCR AND AUX KEY Y ou ca n program the mode keys (TV , VCR, AUX) with only one devic e per key .
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 4.2. SETUP WITH US E OF THE SEARC H CODE FEATUR E 1. Switch yo ur TV to on and make sure a broadcas t is seen.
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 5 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 5.1. SETUP A SECOND TV OR VCR 1. O n the RCU, press t he TV key continuously until th e indicator stays on.
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 6.3. REAL-TIME MACROS This featu re allows you to progr am a macro on any key .
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 7 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 6.4.2 . FULL FACTORY R ESET 1. O n the RCU, press the SA T key continuously until the indicator stays on.
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved 8.
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 9 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 TON E- Radio gui de select A/V TV/S A T -T V or sat.
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 10 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved C- Fun ction key <|.
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 11 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 MUTE- Vo l u m e M u t.
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 12 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved S peaker AL T - Audio lang uage toggle LOCK- set change p ar .
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 13 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 Alba 0009 , 0036, 0037.
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 14 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved Century 0087 Phonol a .
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 15 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 GEC 003 7, 0043, 007 2.
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 16 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved Kneissel 02 59, 0 435 .
EchoSta r Quattro, Progr ammable Re mote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Rec eiver Page A2 - 17 © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved A2 Fer guson 0041 , 0107,.
Appendix 2 EchoSt ar Quattro , Progra mmabl e Remote Contr ol Uni t Page A2 - 18 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internati onal Corporat ion All rig hts reserved Metz 0003, 0006 , 0037.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EchoStar DVR-7000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EchoStar DVR-7000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EchoStar DVR-7000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EchoStar DVR-7000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EchoStar DVR-7000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EchoStar DVR-7000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EchoStar DVR-7000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EchoStar DVR-7000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
