Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SRM-2305 du fabricant Echo
Aller à la page of 26
W ARNING D ANGER READ INSTRUCTIONS CAREFULLY AND FOLLOW RULES FOR SAFE OPERATION. FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY. © 2005 X771-000 54 2 X771 227-540 2 ENGLISH GB OPERA TOR’S MANUAL .
2 SRM-2305 INTRODUCTION ECHO Grass Trimmers/Brushcutters are lightweight, high-performance, petrol engined units designed for weed control, grass trimming and brush cutting in areas difficult to control by any other means. CONTENTS Introduction ......
3 SRM-2305 R ULES FOR SAFE OPERA TION TRAINING WARNING DANGER GRASS TRIMMERS AND BRUSHCUTTERS CAN THROW SMALL GRAVEL, STONE, GLASS, METAL OR PLASTIC OBJECTS AS WELL AS THE MATERIAL BEING CUT. READ THESE “RULES FOR SAFE OPERATION” WITH CARE. FOLLOW INSTRUCTIONS IN THE OPERATOR’S MANUAL.
4 SRM-2305 a) Slide suspension point up and down the tube to find the right balance. Rotate the clamp to level the cutting attachment and shield. Lock in position. If the suspension point is a free-spinning type, the unit may tend to roll over sideways, however, you should still level the attachment and shield on the front-to-rear axis.
5 SRM-2305 Do not start engine near fuelling spot FUEL It is highly flammable. a) Use an appropriate type of fuel container. b) Do not smoke or bring flame or sparks near to fuel supplies. c) The fuel tank may be under pressure. Always loosen the fuel cap and wait for pressure to be equalized before removing the cap.
6 SRM-2305 WARNING DANGER EYE PROTECTION SHOULD BE CONSIDERED FOR EVERYONE IN THE ZONE OF RISK. RISK OF EYE INJURY DIMINISHES WITH DISTANCE. Do not raise the cutting attachment above knee height. If raised higher, the cutting attachment will be more directly in line with your face.
7 SRM-2305 When the unit is turned off, make sure the cutting attachment stops before the unit is set down. A cutting attachment can injure while it continues to spin after the engine is shut off or throttle control is released. If the cutting attachment rotates after throttle is returned to idle, carburettor adjustment is required.
8 SRM-2305 VIBRATION AND COLD It is believed that a condition called Raynaud’s Phenom- enon which affects the fingers of certain individuals may be brought about by exposure to vibration and cold. Exposure to vibration and cold may cause tingling and burning, followed by loss of colour and numbness in the fingers.
9 SRM-2305 Wires can catch and flap around • Always use the blade suited for the job. • Do not hit rocks, stones, tree stumps, and other foreign objects with the blade. • Do not cut into the ground with the blade. • If blade strikes an obstruction, stop engine immedi- ately and inspect blade for damage.
10 SRM-2305 SCALPING AND EDGING: Both of these are done with the line head or line disc tilted at a steep angle. Scalping is removing top growth, leaving the earth bare. Edging is trimming the grass back where it has spread over a pavement or driveway.
11 SRM-2305 WARNING DANGER USE EXTREME CAUTION WHEN OPERATING OVER BARE SPOTS AND GRAVEL, BECAUSE THE LINE CAN THROW SMALL ROCK PARTICLES AT HIGH SPEEDS. THE SHIELD ON THE UNIT CANNOT STOP OBJECTS WHICH BOUNCE OR RICOCHET OFF HARD SURFACES. Do not trim near cars or pedestrians.
12 SRM-2305 DESCRIPTION 1 OPERATOR’S MANUAL Included with unit. Read before operation and keep for future reference to learn proper, safe operating techniques. 2 ANGLE TRANSMISSION Having two gears to change the angle of rotating axis. 3 3 CUTTER BLADE For cutting grass, garden debris and weeds.
13 SRM-2305 ASSEMBLING Handle assembling bolt (8 mm) Handle assembling bracket (lower) To engine Washer Install handle assembling bracket (upper) in handle assembling bracket (lower) and fix handle by tightening handle assembling bolt (8 mm) lightly.
14 SRM-2305 WARNING DANGER IF WORN NUT AND CUP FOR BLADE ARE USED, THERE IS A DANGER OF BLADE GETTING LOOSE. REPLACE THEM WITH NEW ONES. METHOD TO CHANGE SHIELD (FOR NYLON LINE) Remove screw (M5×18) on the right side of the shield and slide the shield to the left and remove it.
15 SRM-2305 NYLON LINE CUTTING ATTACHMENT Type: F-4/10 Thread: Left-hand thread M10 × 1.25 pitch ADJUSTING NYLON LINE • Make sure there is no bystander within 15 m radius and pay enough attention to objects in the surroundings before starting operation.
16 SRM-2305 (8) Pull out the line from cover. (A) Remove the line from “respective notch of spool”, and (B) pass it through “groove of respective eyelet”.
17 SRM-2305 FUEL • Fuel is a mixture of regular grade petrol and an air- cooled 2-stroke engine oil of reputable brand name. Minimum 89 Octane unleaded petrol is recommended. Do not use fuel containing methyl alcohol or more than 10 % of ethyl alcohol.
18 SRM-2305 STOPPING ENGINE • Release throttle trigger and allow engine to idle. • Place ignition switch in “STOP” position. WARNING DANGER IF ENGINE DOES NOT STOP, CLOSE CHOKE TO STALL ENGINE. HAVE YOUR ECHO DEALER INSPECT AND REPAIR IGNITION SWITCH BEFORE USING THE UNIT.
19 SRM-2305 CLEANING AIR FILTER • Close choke. Loosen screw and remove air cleaner cover. • Remove air filter (air filter is located inside air cleaner cover). • Brush dirt from filter or clean with compressed air. • Reinstall filter. • Reinstall cover and tighten screw.
20 SRM-2305 CLEANING SILENCER • Clean deposits from silencer and tighten two bolts. ANGLE TRANSMISSION • Remove plug from angle transmission. • Add grease, if necessary, using low pressure pump. • Reinstall plug. Angle transmission CHECK SPARK PLUG • Check plug gap.
21 SRM-2305 CHECKING THE NYLON LINE CUTTING ATTACHMENT (1) Make sure each periphery of the 2 retaining pawls of housing spreads almost fully up to the outer periphery of the respective cover window. (2) Check mount of cutting head on trimmer and tighten if it is loose.
22 SRM-2305 Cause • Fuel filter clogged • Fuel line clogged • Carburettor • Carburettor • Fuel mixture is too rich • Ignition switch off • Electrical problem • Spark gap incorrect • .
23 SRM-2305 NOTE • For future reference, you should keep this operator’s manual. • If this operator’s manual has become illegible through impairment or is lost, please purchase a new one from your ECHO dealer.
24 SRM-2305 SRM-2305 Mass : unit without cutting attachment, empty tank kg 5.6 unit with specified cutting attachment, empty tank k g 6.0 unit with specified cutting attachment, full tank kg 6.3 Volume : fuel tank L 0.4 Cutting attachment : specified blade diameter mm 230 specified blade thickness mm 2.
25 SRM-2305 DECLARA TION “CE” OF CONFORMITY The undersigned manuf acturer : KIORITZ CORPORA TION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHME ; T OKY O 198-8711 J AP AN declares that the hereunder specified new un.
7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKYO 198-8711, JAPAN PHONE: 81-428-32-6118. FAX: 81-428-32-6145..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Echo SRM-2305 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Echo SRM-2305 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Echo SRM-2305, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Echo SRM-2305 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Echo SRM-2305, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Echo SRM-2305.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Echo SRM-2305. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Echo SRM-2305 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.