Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 99944200300 du fabricant Echo
Aller à la page of 16
ECHO Y ard Shield System Instruction Manual MODEL 99944200300 MODEL X767000121 05/07 W ARNING DANGER Read rules for safe operation and all instructions carefully. ECHO provides this Instruction Manual which must be read and understood for proper and safe operation.
2 T ABLE OF C ONTENTS Introduction ....................................................................................................................................... 2 - The Instruction Manual .....................................................
3 ECHO Y ARD S HIELD S YSTEM I NSTRUCTION M ANUAL W ARNING • Before opening a chemical container, carefully read, understand, and follow all instructions on the label. • Carefully read and understand the Operator’s Manual supplied with this unit prior to filling, using, and/or cleaning this system.
4 C ONTENTS ______ Backpack tank / hose with quick disconnect valve ______ Yard Shield pipe/nozzle assembly ______ 2 Hose guides ______ 2 Thumb snaps ______ Tube Adapter ______ Instruction Sheet 1. HOSE GUIDES - Route clear supply hose through guides to keep hose out of the way and provide consistent flow of Yard Shield agent.
5 ECHO Y ARD S HIELD S YSTEM I NSTRUCTION M ANUAL A SSEMBL Y CONVERTING BLOWER TO Y ARD SHIELD SYSTEM ( PB-200 ) 1 . Turn blower pipes counter clockwise to remove from blower. 2 . Attach hose guides (A) to each of the two holes on PB-200 handle. Secure hose guides by pushing thumb snaps into place.
6 CONVERTING Y ARD SHIELD SYSTEM BACK TO BLOWER ( PB-200 ) 1 . Thoroughly clean and rinse tank and spraying assembly after each use. 2 . Disconnect supply hose from tank hose at quick disconnect valve. 3 . Remove supply hose from hose guides. 4 . Remove Yard Shield pipe by turning counter clockwise.
7 ECHO Y ARD S HIELD S YSTEM I NSTRUCTION M ANUAL CONVERTING BLOWER TO Y ARD SHIELD SYSTEM ( PB-251 ) 1 . Release locking ring (C) with a coin or screwdriver, and rotate ring counter clockwise so that lock symbol (A) is at top of ring. 2 . Remove blower pipes from locking ring.
8 6 . Route supply hose through handle, toward back of blower. 7 . Attach hose to tank hose at quick disconnect valve. CONVERTING Y ARD SHIELD SYSTEM BACK TO BLOWER ( PB-251 ) 1 . Disconnect supply hose from tank hose at quick disconnect valve. 2 . Remove supply hose from handle.
9 ECHO Y ARD S HIELD S YSTEM I NSTRUCTION M ANUAL 3 . Remove Yard Shield pipe by turning counter clockwise. 4 . Release locking ring (C) with a coin or screwdriver, and turn ring counter clockwise so that lock symbol (A) is at top of ring. 5 . Remove adapter from locking ring (C).
10 O PERA TION MIXING INSTRUCTIONS YARD SHIELD CHEMICAL CONCENTRATE PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS CAUTION Causes eye irritation. Harmful if swallowed, inhaled, or absorbed through skin. Avoid contact with skin, eyes, or clothing.
11 ECHO Y ARD S HIELD S YSTEM I NSTRUCTION M ANUAL APPLICA TION W ARNING Chemical hazard. Chemical causes eye irritation and is harmful if swallowed, inhaled, or absorbed through the skin. Wear appropriate protective clothing and devices when working with ECHO Yard Shield System.
12 B 1 . Push silver button on shutoff valve (B) to disengage valve, and prevent chemical flow. 2 . Start blower. (See PB-200 operator’s manual for step by step instructions on starting and stopping.) 3 . Put backpack on back, and adjust straps for comfortable fit.
13 ECHO Y ARD S HIELD S YSTEM I NSTRUCTION M ANUAL M AINTENANCE , S TORAGE (According to M86 Web Site (ECHO FAQ's) you can!) 1 . After each use, remove cap and rinse tank thoroughly with clean water. CAUTION Never pour pesticides down the toilet drain, into the gutter, or on the ground.
14 NOTES.
15 ECHO Y ARD S HIELD S YSTEM I NSTRUCTION M ANUAL NOTES.
ECHO, INCORPORA TED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 WWW . ECHO - USA . COM S ER VICING I NFORMA TION PA R T S Genuine ECHO Parts and ECHO REPOWER™ Parts and Assemblies for your ECHO products are available only from an Authorized ECHO Dealer. When you do need to buy parts, always have the Model Name and Number on the front of this manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Echo 99944200300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Echo 99944200300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Echo 99944200300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Echo 99944200300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Echo 99944200300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Echo 99944200300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Echo 99944200300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Echo 99944200300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
