Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ALD1570 du fabricant Akai
Aller à la page of 25
ALD1570 O p e r at o r ' s m a n u a l M a n u a l de I n s t r uc c i o n e s ( E S) L C D - T V D V D C o m b i /.
ALD1570 O p e r at o r ' s m a n u a l L C D - T V D V D C o m b i /.
TABLE OF CONTENTS 1 3 4 Table of Contents 1 2 19-20 Specifications Installation 8 12-13 9 S e t u p Functional Parts(TV) R e m o t e C o n t r o l u n i t T E L E T E X T O p e r a t i o n s 1 4 Impor.
SPECIFICATIONS 2 REMOTE CONTROL T r a n s m i t t i n g S y s t e m : I n f r a r e d P o w e r S u p p l y : D C 3 V Receiving System: Colour System: LCD Panel: 391mm(15.4 inch) diagonal Ext.Antenna: Ext. In/Out: Speaker: Audio Output: 75 Ohm Coaxial Cable SCART,PC Input,Earphone 8 Ohm Dimension: Net Weight: W392 xD155.
3 T h a n k y o u v e r y m u c h f o r y o u r p u r c h a s e o f t h i s p r o d u c t , t h e m o s t n a t u r a l C o l o u r T e l e v i s i o n R e c e i v e r .
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE AND OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHOULD NOT BE PLACED ON THIS APPARATUS. The lighting flash with arrow head within a triangle is intended to tell the user that parts inside the product are a risk of electric shock to persons.
5 Caution D o n o t d r o p o r p u s h o b j e c t s i n t o t h e t e l e v i s i o n c a b i n e t s l o t s o r o p e n i n g s . N e v e r s p i l l a n y k i n d o f l i q u i d o n t h e t e l e v i s i o n r e c e i v e r . Caution D o n o t i n s e r t a n y t h i n g i n t h e v e n t i l a t i o n h o l e s .
6 Caution N e v e r s t a n d o n , l e a n o n , o r s u d d e n l y p u s h t h e t e l e v i s i o n o r i t s s t a n d . Y o u s h o u l d p a y s p e c i a l a t t e n t i o n t o c h i l d r e n . S e r i o u s i n j u r y m a y r e s u l t i f i t s h o u l d f a l l .
WARNINGS AND CAUTIONS 7 T a k e c a r e n o t t o c o n n e c t m a n y a p p l i a n c e s t o t h e s a m e m a i n s s o c k e t a s t h i s c o u l d r e s u l t i n f i r e o r e l e c t r i c s h o c k . H i g h v o l t a g e s a r e u s e d i n t h e o p e r a t i o n o f t h i s t e l e v i s i o n r e c e i v e r .
¼ ò ½ é S E T U P 8 Remote Control Battery Installation 4. I f yo u ca u s e a st a t i c d i s c h ar g e wh e n to u c h i n g th e un i t , an d th e un i t fa i l s t o fu n c t io n , si m p l y un p l u g th e un i t fr o m th e AC ou t le t , wa i t a fe w mi n u t e s , a n d pl u g it ba c k in .
FUNCTIONAL PARTS(TV) F r o n t V i e w o f L C D S e t T o t u r n t h e T V p o w e r O N P u t t h e T V s e t o n t h e c o r r e c t p l a c e , t h e n c o n n e c t t h e D C p l u g o f t h e A C - D C a d a p t o r t o t h e D C 1 2 V s o c k e t a t t h e l e f t s i d e o f t h e T V s e t .
FUNCTIONAL PARTS(DVD) 1 0 P l e a s e p r e s s t h e " S O U R C E " b u t t o n i n t h e r e m o t e c o n t r o l t o S w i t c h t h i s L C D - T V S e t t o D V D s t a t u s , i n s e r t t h e d i s k t o D V D s l o t , a n d t h e p l a y e r w i l l s w a l l o w i t i n .
SIDE VIEW OF TV SET D C I N 1 2 V H E A D P H O N E P C I N F U L L - S C A R T NOTE Precautions when connecting to other equipment When using external equipment with this TV set, please read the instruction manual of the external equipment. Switch off all power supplies to the equipment and TV set before connection.
R E M O T E C O N T R O L U N I T 1 . PO W E R O N / S T A N D B Y b u t t o n P r es s t h i s bu t t o n to sw i t c h on t h e TV wh e n at st a n d b y mo d e or e n te r st a n d b y mo d e . 2 . MU T E b u t t o n P r es s t h i s bu t t o n to mu t e or r e s t o r e so u n d .
8 . ME N U B u t t o n P r es s t h i s bu t t o n to en t e r th e m e n u sc r e e n s fo r va r i o u s op t i o n a l ad j u s t a b l e se t t i n g s . 9 . Bu t t o n P r es s t h e pr o g r a m up bu t t o n to s e l e c t t he p r o g r a m f o r w a r d s .
1 3 .T E X T B u t t o n P r es s t h i s bu t t o n to en t e r or e x i t th e te l e t e x t mo d e . 1 4 .I N D E X B u t t o n P r es s t h e bu t t o n to go t o t h e in d e x pa g e . 1 5 .R E V E A L B u t t o n P r es s t h i s bu t t o n to re v e a l th e h i d d e n in f o r m a t i o n fo r s o me T e l e t e x t pa g e s ( e .
REMOTE CONTROL OPERATION(DVD) 1 5 D V D M o d e : 1 . P O W E R P r e s s t h i s b u t t o n t o s w i t c h t e l e v i s i o n o n o r o f f . 2 . O P E N / C L O S E B u t t o n P r e s s O P E N / C L O S E b u t t o n t o l o a d d i s c o n d i s c t r a y .
REMOTE CONTROL OPERATION(DVD) 1 6 O P E N / C L O S E P O W E R P . P SW A P Q. VIEW RE P E AT MU T E S O U R C E M E N U P R O G + P R O G - V OL + VO L - RE V E A L S I Z E ST OP IN D E X T E X T MI X DV D M E N U PR O G R A M S U B T I T L E AU D I O DI S P L A Y DV D S E T UP GOTO ENTER - / - - AN G LE S L OW TI T L E ZO O M SU B .
MENU SCREENS P IC T U R E M E N U Y ou c a n ad j u s t th e co n t r a s t , br i g h t n e s s , ti n t ( N T S C on l y ) c ol o u r , s h a r p n e s s .
O SD M E N U Y ou c a n ch o o s e th e la n g u a g e , ad j u s t th e H - p o s i ti o n , V -p o s i t i o n , d ur a t i o n a n d ha l f t o n e . N OT E : I f t h e se t is co l d , t h er e m a y be a sm a l l ¡ ° fl i c k e r ¡ ± w h e n th e se t is sw i t c h e d o n.
INITAL SETTINGS(DVD) COMMON PROCEDURES OF INITIAL SETTINGS Press DVD SETUP button to get the setup menu. Use direction buttons " " to select the preferred item . After finishing settings, press DVD SETUP again to TV display. The following menu items can be changed: GENERAL : selects the GENERAL PAGE menu.
O LD P A SS W O RD : E n te r th e O LD p a s sw o r d , ( F ac to r y s e tt in g i s 13 69 ) , a n d t h e cu r so r wi ll ju mp au t o m at i c al ly to N EW P A SS W O RD .
TROUBLESHOOTING TIPS B e f o r e c a l l i n g f o r s e r v i c e , y o u c a n c h e c k t h e f o l l o w i n g i t e m s o n s y m p t o m s a n d s o l u t i o n s . N o p i c t u r e : C h e c k o t h e r c h a n n e l , m a y b e s t a t i o n p r o b l e m .
I n c o r p o r a t e d i n y o u r T V r e c e i v e r a r e t h e m o s t u p - t o - d a t e d e v i c e s t o e l i m i n a t e i n t e r f e r e n c e . L o c a l r a d i a t i o n h o w e v e r , c a n c r e a t e d i s t u r b a n c e s w h i c h v i s i b l y a f f e c t y o u r p i c t u r e .
F o r m o r e i n f o r m a t i o n a n d w a r r a n t y c o n d i t i o n s , p l e a s e v i s i t : w w w . a k a i . e u.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Akai ALD1570 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Akai ALD1570 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Akai ALD1570, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Akai ALD1570 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Akai ALD1570, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Akai ALD1570.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Akai ALD1570. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Akai ALD1570 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.