Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HV7000 du fabricant Earlex
Aller à la page of 12
OPERA TING INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the Earlex Spray Port. This is a highly versatile spray kit and can be used on a variety of applications.
2 G CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR INJUR Y , DO NOT USE IN THE RAIN & STORE INDOORS G The substances used with this spray applicator (paint, thinners etc) may contain hazardous, harmful, explosive or corrosive materials. AL WA YS COMPL Y WITH THE SAFETY INSTRUCTIONS ISSUED WITH THIS PRODUCT AND THE MA TERIAL BEING USED.
3 INTRODUCTION The Earlex HV7000 “Spray Port” is an industrially rated, portable, paint spraying system and is intended for use by professionals. HVLP stands for High V olume, Low Pressure. This is a type of spraying that allows you to spray extremely accurately but without all the overspray that occurs with high pressure tank equipment.
4 W ater based paints and 25 - 75 seconds emulsions Oil based paints 45 - 50 seconds Wood preservatives No dilution Primers 45 - 50 seconds V arnishes Manufacturers ratio Aluminium paints Manufacturer.
5 HELPFUL HINTS 1. Evenly control the speed of movement of the spray applicator . A fast speed will give a thin coat and a slow speed will give a thick coat. 2. Only apply one coat at a time. If a further coat is required follow the paint manufacturer ’s instructions for drying times.
6 SPRA Y APPLICA TOR 1. Remove the applicator container . 2. Pour any leftover paint into its container so that it can be used for future projects. 3. Pour a quantity of the respective thinner into container , shake the spray applicator lightly , reassemble the applicator , then spray this liquid through the applicator .
7 MAINTENANCE SPRA Y APPLICA TOR G Keep the internal workings of the spray applicator clean. The spray applicator should be thoroughly cleaned after each use. Follow the cleaning instructions on page 6 with reference to the drawings on page 8 G Check the needle and fluid tip on a regular basis for excessive wear , and replace as necessary .
8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 SPRA Y APPLICA TOR SP ARE P ARTS DRA WINGS TYPE P Key Description Part No. 01. Air Cap Ring L0215 02. Air Cap L0238 03. Spray Direction Plate L0206 04. 2.0mm Fluid Tip L0237 05. Fluid T ip Seal L021 1 06. 2.0mm Fluid Needle L0236 07.
9 TU R BI NE U NI T & C AR RI E R ST A N D P AR TS D R A WIN G S (2 30 V Mo d el s) Power IN (IEC Connecto r) Circuit Breaker 1 2 3 5 6 7 4 Mains Switch (230V) FOR INFORMA TION ON ALL SP ARE P ART.
10 TU R BI NE U NI T & C AR RI ER S T A ND P AR T S DR A WIN G S (1 10 V M od el s) 1 10V P ower S ock et Circu it Breaker 1 2 3 5 6 7 4 Mains Switch (1 10V) FOR INFORMA TION ON ALL SP ARE P ARTS .
11 The paint drips P a int too diluted Add undiluted material on item P a int volume Reduce the paint flow being painted t o o high by turning Fluid Adjusting Screw M o ving too slowly Increase speed .
12 Earlex Ltd, Earlex House, Moorfield Road, Guildford, Surrey , GU1 1RU Customer Service: +44 (0) 1483 454666 E.mail: enquiries@earlex.co.uk Website: www .earlex.co.uk Copyright & Design Right Reserved © 2006 Design Registration UK 3015591 © 2006 Earlex Products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Earlex HV7000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Earlex HV7000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Earlex HV7000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Earlex HV7000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Earlex HV7000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Earlex HV7000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Earlex HV7000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Earlex HV7000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.