Manuel d'utilisation / d'entretien du produit II du fabricant Eagle
Aller à la page of 26
AccuNav II INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS LITHO IN U.S.A. 988-0129-18 EAGI PDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor.
WARNING! USE THIS GPS RECEIVER ONLY AS AN AID TO NAVIGATION. A CAREFUL NAVIGATOR NEVER RELIES ON ONLY ONE METHOD TO OBTAIN POSITION INFORMATION. CAUTION This GPS receiver, (like all GPS navigation equipment) will show the shortest, most direct path to a waypoint.
Mp •:jj?IIlfl[eI I MI I 012 (ii N ,pj4n,u, Ipumó pip,p' In,,,, I' : I MI I B 006 HH:MM:SS 00:00:20 GROUP "H" 46 TABLE OF CONTENTS INSTALLATION 1 POWER CONNECTIONS 2 GPS MODULE I.
TABLE OF CONTENTS (cant.) SELECT NMENDGPS RECEIVER 36 TRUE AND MAGNETIC POSITION 38 PRESET 39 MAN OVERBOARD 39 PCF OFFSET 41 OPS MODULE SELF-TEST '13 GPS SIMULATOR c SPECIFICATIONS 44 WINDOWS SUMMARY 45 WINDOWS SUMMARY All of the window groups Used by the ACCUNaV II are shown on the following pages.
AccuNav II GPS RECEIVER SPECIFICATIONS GPS Module Dimensions 2.5"H x 4.1W x 7" D Channels Five Parallel Four continuous for position All satellites in view tracked Update rate One second Accuracy Maximum accuracy achievable with Standard Positioning Service PositionS 25 meters CEP Velocity 0.
POWER CONNECTIONS OPS MODULE SELF-TEST The AccuNav II works from a twelve-volt battery system. For the best results, attach the power cable directly to the battery. You can attach the power cable to an accessory or power buss, however you may have problems with electrical interference.
is the difference between the location shown on the present position display and the posi- tion shown on the chart. Use the right and left arrow keys to move the black box to the numberthatyou wish to change in the latitude, then enter the numbers. Use the up ordown arrow keys Position Correction flflr flFsET:NIooOO.
Surface Mounting - Without Access PCF OFFSET If you don't have access to the back side of the mounting surface, use the "cleats" supplied with the AccuNav II. (Note: This is assuming you can "snake" the module's cable to a location that is accessable.
The plotter display automatically shows a .1 mile display in the Man Pole Mount Overboard mode. Your position when the Man Overboard key was pressed is shown by the "S" with a circle and by the waypoint icon with a "0" Steer to the waypoint flag to get back to the position saved when the Man Overboard key was pressed.
KEYBOARD PRESET The keyboard has keys arranged in two vertical columns plus a horizontal row at the bottom. The keys in the left and right columns are used to enter numbers, activate the windows feature and menu selections.. The menu key in the bottom right comerof the keyboard activates thefirst menu page.
The lower half of the screen shows statistics for each of the receiver's five channels. This includes the satellite number (PRN), its status (STAT), the User Differential Range Error (UDRE), Time status (TIME), _______ and if SA (Selective Availablity) CLEAR _________ is on or off.
ACCURACY DGPS (Differential GPS) BEACON RECEIVER SETUP You may have heard tales of extraordinary accuracy from GPS receivers. The DOD requires accuracy of 10 to 15 meters from the satellite system.
SELECT NMEA TheAccuNav II sends dataoutthewhitewire onthe powercableaccording to standards set by the NMEA (National Marine Electronics Association). This allows the AccuNav II to send position, depth, and navigation information to "listener" units, such as charting instruments, autopilots, and other marine instruments.
CHANGE POSITION ARRIVAL ALARM Use a chart to determine your position if you don't know it. The latitude! longitude that you enter doesn't have to be extremely accurate. Typically, if you enter a position within one degree of your present position, the AccuNav II should quickly find your actual latitudeflongitude.
black box moves over the num- bers on the right side. In the example shown atthetop of the next page, the arrival alarm is selected. Now press the key next to the "CHANGE LIMIT" label. The screen shown below appears. The current alarm value shows in a window on the screen which to .
date display will probably be wrong. Use the method shown above to set ERASING A ROUTE the time and date to their proper local settings. Once this is done, an internal clock will keep the correct time, even when the unit is turned off. The GPS system updates this clock when the unit is locked on to the satellites.
IMPORTANT! Turning the arrival alarm off prevents the AccuNavll from sequencing to the next waypoint in the route. This, in effect, turns the route off. However, the unit will still show navigation data to the current waypoint in the route at the time the arrival alarm was turned of f.
At the bottom of the screen are the Local Time and Cross Track Error press the key next to the "CHANGE" label and enter the waypoint number Displays. Please note that you must recall a waypoint to use the Bearing and Cross Track Error displays.
This menu lets you select the route number, name the route, and choose the waypoints used in the route. Name a Route To assign a name to a route, press the key next to the "-i-RTE" or "-RTE" label to move through the list of routes.
To change another digital dis- play, press the left or right ar- row key. The label in the next digital display box changes as you pressthe arrow key. Again, press the up or down arrow key to change the display.
name. For example, to name a waypoint "COVE 1", press the number "0" key repeatedly until the letter "C" appears in the window. Next, press the right arrow key to move the black box to the next letter position. Now press the "3" key repeat- edly until the "0" appears on the screen.
andcurrenton your boat. It also simplifies navigation. To use the plotter in this manner, first recall awaypointorstarta route. (See the Waypoint Recall sec- tion for more information.) Then press the PLOT key. A screen similar to the one at right ap- pears.
AccuNav his turned on for the first time. The available plotter ranges are.1, .2, .5,1,2,5,10, 20, 50, and 100 miles. This lets you "zoom in"to see smallvaria- tions in your course or "zoom out" to see your starting posi- tion, present position, track, course, and destination.
CHANGE DISPLAY Two of these labels are win- The four digital displays on the left side of the plotter screen can be changed or customized at will. When the AccuNav Ilis first turned on, or after it's preset, the four digital displays are Distance To Go (DTG), Speed Over Ground (SOG), Bearing to waypoint (BAG), and Course Over Ground (COG).
WINDOWS You can change the displays on the AccuNav II by using the windows feature. This lets you use different displays to suit your own fishing or boating situations. The screens available in the windows mode are divided into two or more windows per screen.
travelling a long distance, the track line may end prematurely due to the limited number of dots availablethat plot the track. Using a longer update time To change the update rate, press the MENU key while the unit is in the plotter mode. Now press the key next to the PLOT UP- DATE label.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eagle II c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eagle II - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eagle II, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eagle II va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eagle II, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eagle II.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eagle II. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eagle II ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
