Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DX-EHB4 du fabricant Dynex
Aller à la page of 8
USER GUIDE • GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL US U ARIO 10Base - T Ethernet Hu b Concentr ateur Ethe rnet 10Base - T Co ncentr ador 10Base- T Ethernet DX - E H B 4 DX-EHB4.
2 Dynex DX-EHB4 Ne twork Hu b Dynex D X -EHB4 Network Hub Français .... ....... ....... ....... ....... ....... ....... .......... . 4 Español ........ ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... . 6 10Bas e - T Et hernet Hu b This hub features plug- and-play connections and eas y installation.
Dynex DX-EH B4 Network Hub 3 Link /Rx —Indicates when t he por t has connected to the net work (on) or when the por t is receiving data (blinking). Each por t has one Link/Rx L ED . T roublesho oting If the Link/Rx por t is connected but the LED is off , make sure that: • P ower for both the hub and the connec ted node is on.
4 Conc entrateu r ré seau DX -EHB4 d e Dyne x C onc entra teur r éseau D X-EHB4 de Dynex Concentrateur Ether net 10B ase - T Ce conc entrateur d’ installation facile dispose d e connexions aux carac téristiques brancher et ut iliser (pl ug an d play).
Concentrate ur réseau DX-EHB4 de Dynex 5 Link /Rx — Cela signifie que le por t est connec té au réseau (allumé) ou que le por t reçoit des données (clignotant).
6 Concentrador d e red DX-EHB4 de Dynex C oncentrador de red D X -EHB4 de Dy nex Concentr ador 10 Base - T Ethern et Este concentrador ofrece conexiones plug-and-pl ay y fácil instalación. Instala ció n del concentrador Para instalar el concentrador de red: 1 Coloque concentrador en un lugar bien ventilado .
Concentr ador de re d DX-EHB4 de Dyn ex 7 Vínc ul o/R x — Indica cuando el p uer to está conec tad o a la red (encendido) o cuando el pu er to está recibiendo datos (parpadean do).
www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best B uy Purchasin g, LL C 7601 Penn Ave. South, Ri chfield, MN 55423 U.S.A. Distribu é par Be st Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av e. South, R ichfield, MN 55423 É.-U. Distr ibuid o por Best Buy Pu rch asing , LL C 7601 Penn Ave.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dynex DX-EHB4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dynex DX-EHB4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dynex DX-EHB4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dynex DX-EHB4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dynex DX-EHB4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dynex DX-EHB4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dynex DX-EHB4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dynex DX-EHB4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
