Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DX-32L151A11 du fabricant Dynex
Aller à la page of 37
32" and 37" L CD T V s D X -32L151A11/D X -37L130A11 USER GUIDE DX-32L151A11-37L130A1 1_10-0567.book P age 1 Tuesday, June 1, 2010 9:26 AM.
ii D yne x D X -32L151A11/D X -37L130A11 32" and 37" L CD T V s Co n t e n t s CHILD SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important safety instructions . . . . . . . . . . .
iii Changing channel settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Automatically scanning for channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Selecting the signal source . . . . . . . .
iv DX-32L151A11-37L130A1 1_10-0567.book Pag e iv Tuesday, June 1 , 2010 9:26 AM.
1 DX-32L151A11/DX-37L130A11 As y ou enjo y y our new pr oduct, keep these safety tips in mind The issue The home theater enter tainment experience is a g rowing trend, and larger TVs are popular purchases . Ho we ver , TVs are not alwa ys sup por ted on the proper stands or installed according to the manuf acturer’ s recommenda tions.
2 Important safety instructions DX-32L151A11/DX-37L130A11 Impor tant saf ety instructions 1 Read these instructions. 2 Keep these instruct ions. 3 Heed all warnings. 4 Follo w all instructions. 5 Do not use this apparatus near wa ter . 6 Clean only with a dr y cloth.
Important safety instructions 3 DX-32L151A11/DX-37L130A11 • If your TV does not operate normally by follo wing the operating instructions. Adjust only those contr o ls that are co vered by the opera.
4 Installing the stand or removing the stand column DX-32L151A11/DX-37L130A11 Installing the stand or remo ving the stand column Caut io ns • Read these instructions carefully befor e you try to assemble the stand or remov e the stand column. • Make sure that you handle the TV carefully when attempting to assemble or remo ve the stand .
TV components 5 DX-32L151A11/DX-37L130A11 Fro n t S i d e Item Name Description Remote co ntrol sensor Receives signals fr om the remote con trol. Do not block. F or more information, see “Aiming the remote control” on page 8. Power in dic ator Li gh t s re d wh en yo u r T V is i n s ta n db y m o de.
6 TV components DX-32L151A11/DX-37L130A11 Back Remote c ontro l Item Name Description SERVICE PORT For software updates only . Do not use. (headphone) jack Plug headphones into this jack. For more information, see “Connecting headphones” on page 11 .
Using the remote control 7 DX-32L151A11/DX-37L130A11 Usin g t h e re mo te co nt rol Installing remote con trol batteries T o install remote control batteries: 1 Press down on the battery compar tment cover lock, then remove the remo te co ntrol cover .
8 Making connections DX-32L151A11/DX-37L130A11 Aiming the remote control T o aim the remote control: • Poi n t t he re mo te co nt ro l t owa rd s t h e re m ot e s en s or o n t he f ron t of your TV . Notes: • D o not expose the r emote contr ol to shock or liquids.
Making connections 9 DX-32L151A11/DX-37L130A11 Notes: • The A C plug on the T V may be different fr om th e one shown. • Make sure that you only use the type of pow er source indicat ed on the marking label. • Always unplug the power c ord when not using the T V for a long period of time .
10 Making connections DX-32L151A11/DX-37L130A11 • Good - Video composite cable • Better - Video component cables • Best - HDMI cable Notes: • We r ecommend using a 75-Ohm, coaxial cable t o reduc e interferenc e and noise that may be caused by r adio wave tr ansmissions.
Turning on your TV for the first time 11 DX-32L151A11/DX-37L130A11 Connecting using a digital audio c able T o connec t using a digital optical c able: 1 Make sur e that your TV’ s power cor d is unplugged and the digital audio system is turned off .
12 Understanding the basics DX-32L151A11/DX-37L130A11 9 Press or to select Home Mode or Retail Mode , then press ENTER . If you select Home Mode , the Choose your TV sourc e screen opens . -OR - If you select Retail Mode , a message stating “ Are y ou sure y o u want Retail mode? Since in this mode Energy saving is not realized.
Understanding the basics 13 DX-32L151A11/DX-37L130A11 Note : If the list has more than one pa ge , press or to scr oll thr ough the pages. Adj u s t in g t h e vol u m e T o adjust the volume: • Pr ess VOL+ or VOL – to increase or decr ease the volume.
14 Adjusting the picture DX-32L151A11/DX-37L130A11 Naviga ting the menus Adjusting basic settings T o adjust basic settings: 1 Press MENU . The Pict ure menu o pens . 2 Press or to highlight Setup , then pr ess . The Setup men u opens . 3 Press or to highligh t an option, then press ENTER to enter the sub-menu.
Adjusting the sound 15 DX-32L151A11/DX-37L130A11 4 Pr ess or to highlight an opti on, then pr ess or to adjust the option. Y ou can select: • Colo r T emp erat ure —S elec ts the color temperatur e. Y ou can select Wa r m (to enhanc e the reds), Cool (to enhance the blues), or Nor mal .
16 Adjusting the sound DX-32L151A11/DX-37L130A11 2 Press or to highlight Audio , then pr ess . The Audio menu opens . 3 Press or to highlight an opti on, then press or to adjust the option. Y ou can select: • Sou nd Mod e —Selec ts the sound mode.
Changing channel settings 17 DX-32L151A11/DX-37L130A11 Changing channel settings Aut omatically scanning for channels T o auto scan for channels: 1 Pr ess MENU . The on-screen menu opens . 2 Pr ess or to highlight Channel , then press . The Channel menu opens.
18 Changing channel settings DX-32L151A11/DX-37L130A11 2 Press or to highlight Channel , then press . The Chan nel menu ope ns. 3 Press or to highlight Sho w/Hi de , then pr ess ENTER .
Setting parental controls 19 DX-32L151A11/DX-37L130A11 2 Pr ess or to highlight Chan nel , then press . The Channel menu opens. 3 Select the signal source of the channel you wan t to label. 4 Pr ess or to highlight Chan nel N o. , then press or to select the channel you wan t to label .
20 Setting parental controls DX-32L151A11/DX-37L130A11 3 Press ENTER . The Enter P asswo rd scr een opens . 4 Press the number buttons to ent er the four- digit password.
Setting parental controls 21 DX-32L151A11/DX-37L130A11 2 Press or to highlight Se tu p , then press . The Setup menu opens. 3 Pr ess ENTER . The Ente r Passw or d screen opens . 4 Pr ess the number buttons to enter y our four- digit passwor d. T he P are ntal C ontr ols sub-menu opens.
22 Setting parental controls DX-32L151A11/DX-37L130A11 5 Press or to highlight System Lock , then press or to select On . 6 Press or to highlight US , then press ENTER . The US Settings sub-menu opens. Note : Selec t Canada to set Canadian TV contr ols.
Using closed captioning 23 DX-32L151A11/DX-37L130A11 Downloading rating information Y ou can download rating informat ion to use when setting parental control s. T o download rating informa tion: 1 Pr ess MENU . The on-screen menu opens . 2 Press or to highlight Se tu p , then press .
24 Using closed captioning DX-32L151A11/DX-37L130A11 4 Press or to highlight CC Mo de , then press or to selec t the CC mode. Y ou can selec t On (turns on closed captioning), CC on Mu te (turns on closed captioning when th e sound is muted), or Of f (turns off closed captioning).
Adjusting time settings 25 DX-32L151A11/DX-37L130A11 3 Pr ess or to highlight Close d Captio n , then press or ENTER . The closed caption menu opens . 4 Press or to highlight CC M od e , then press or to select On .
26 Adjusting menu settings DX-32L151A11/DX-37L130A11 5 If your viewing ar ea obser ves daylight sa vings time, pr ess or to highlight DST , then press or to select On .
Adjusting menu settings 27 DX-32L151A11/DX-37L130A11 4 Pr ess or to highlight Menu Language, then press or to select the menu language you want. Options include English , Fren ch , and Spani sh . 5 Pr ess or to selec t T ranspare nc y , then press or to select the m enu transparency you want.
28 Troubleshooting DX-32L151A11/DX-37L130A11 T roubleshooting Bef or e ca lli ng fo r s ervic e, c heck th e following informat ion for possible solutions to pr oblems you may e xperience. If none of these solutions work, turn off the TV , then turn it on again.
Maintenance 29 DX-32L151A11/DX-37L130A11 Note: If the prob lem is not solve d by using these tr oubleshooting instructions, try turning off your T V , then turning it on again. Maintenanc e Cleaning • Clean your TV with a soft, dry cloth. If sur faces are extremely dirt y , use a sof t cloth dampened with a weak deter gent solution.
30 Legal notices DX-32L151A11/DX-37L130A11 DX-32L151A11-37L130A1 1_10-0567.book P age 30 Tuesday, Jun e 1, 2010 9:26 AM.
Legal notices 31 DX-32L151A11/DX-37L130A11 One -year limited warr ant y US and Canada Markets Defi nitio ns : Dynex Products ("Dynex") wa rrants t o you, the original purchaser of this new D.
32 Legal notices DX-32L151A11/DX-37L130A11 What does the w arranty not co ver? Thi s wa rra nt y d oes no t co ver : • Customer instruction/ education • I nstallation •S e t u p a d j u s t m e .
If the power cord has been damaged, it should be replaced by the manufac turer , your ser vice provider or qualifie d personne l to avoid risks. Si el cordón de alimentación es dañado, est e debe ser remplazado por el fabricante o su age nte de ser vicio o por personal califi cado p ara evitar el riesgo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dynex DX-32L151A11 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dynex DX-32L151A11 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dynex DX-32L151A11, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dynex DX-32L151A11 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dynex DX-32L151A11, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dynex DX-32L151A11.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dynex DX-32L151A11. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dynex DX-32L151A11 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
