Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Smart BE du fabricant Dune
Aller à la page of 20
Dune HD Smar t BE Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Snel Start Gids Guía de instalación rápida Кра ткое руково дство Коро ткий посіб.
.
3 T able of Contents T able of Contents 4 6 8 10 12 13 16 18 English Quick Start Guide Français Guide de démarrage rapide Deutsch Schnellstartanleitung Nederlands Snel Start Gids Español Guía de i.
4 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Introduction Dune HD Smart BE is an extension module that adds a Blu-ray drive to your Dune HD media player . Description Using this extension module, you can play CDs, DVDs (both user-authored and retail) and Blu-ray discs (both user-authored and retail) using your Dune HD media player .
5 Exterior Front view 1. Optical drive 1 Rear view 1. eSA T A host 2. Power switch 3. DC power 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Usage Instructions T o connect the extension module to your Dune HD media player: ● Connect the eSA T A port of the extension module to the eSA T A port of the player .
6 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Introduction Le Dune Smart BE est un module d’extension ajoutant un lecteur Blu-ray à votre lecteur multimédia Dune HD. Description Avec ce module supplémentaire vous pouvez lire CD, DVD (personnels et commerciaux) et Blu-ray (personnels et commerciaux) avec votre lecteur multimédia Dune HD.
7 V ues extérieures Face avant: 1. Lecteur optique 1 Panneau arrière: 1. Port eSA T A 2. Interrupteur Marche/Arrêt 3. Alimentation 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Instructions d’utilisation Pour con.
8 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Einleitung Das Dune HD Smart BE ist ein Erweiterungsmodul, mit dem Sie Ihren Dune HD Mediaplayer um ein Blu- ray Laufwerk erweitern können.
9 Gehäuse V orderansicht 1. Optisches Laufwerk 1 Rückansicht 1. eSA T A Host - Schnittstelle 2. An-/Ausschalter 3. 12V Gleichstromanschluss 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Bedienungshinweise Anschließen d.
10 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Introductie De Dune HD Smart BE is een extensie module welke een Blu-ray speler aan uw Dune HD media speler toevoegt. Omschrijving Middels deze module, kunt u zowel originele CD, DVD en Blu-Ray schijven afspelen, zowel zelf gemaakte als originele met uw Dune HD media speler .
11 Aanblik/Buitenkant V oor aanzicht 1. Optische drive 1 Achter aanzicht 1. eSA T A host 2. Spanning schakelaar 3. DC 12v aansluiting 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Hoe te gebruiken Om de module aan te sluiten op uw Dune HD media speler volgt u de volgende stappen: ● V erbind de eSA T A poorten aan elkaar middels de bijgeleverde eSA T A kabel.
12 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Introducción Dune HD Smart BE es un módulo de extensión que añade una unidad Blu-ray a su reproductor HD Dune. Descripción El uso de este módulo, permite reproducir CDs, DVDs y discos Blu-ray (tanto originales como elaborados por el usuario) usando su Dune HD Media Player .
13 Exterior V ista frontal: 1. Lector óptico 1 V ista trasera: 1. Puerto eSA T A 2. Interruptor ON/OFF 3. DC 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Instrucciones de uso Para conectar el módulo de extensión a su reproductor Dune HD: • Conecte el puerto eSA T A del módulo al puerto eSA T A del reproductor .
14 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Вве дение Dune HD Smart BE предст авляе т собой модуль расширения , доб авляющий приво д Blu-ray к плееру Dune HD.
15 Внешний вид Вид спере ди 1. Оптический приво д 1 Вид сзади 1. eSA T A host 2. Выключа те ль пит ания 3.
16 Dune HD Smart BE Quick Start Guide Вве дення Dune HD Smart BE – це моду ль розширення , який до дає привід Blu-ray до програва ча Dune HD.
17 Зовнішній виг ляд Виг ляд спере ду 1. Оптичний привід 1 Виг ляд ззаду 1. eSA T A host 2. Вимикач живлення 3.
18 Wst ę p Dune HD Smart BE jest modu ł em rozszerzaj ą cym odtwarzacze Dune HD o optyczny czytnik p ł yt Blu-Ray . Opis Modu ł Dune HD Smart BE pozwala na odtwarzanie p ł yt CD, DVD (w tym komercyjnych) oraz p ł yt Blu-ray (w tym komercyjnych) przez odtwarzacze Dune HD.
19 Obudowa Widok panelu przedniego 1. Nap ę d optyczny 1 Widok z łą cz 1. Z łą cze eSA T A host 2. W łą cznik g ł ówny 3. Gniazdo zasilania DC 12V 13 2 BE eSAT A DC IN 12V Instrukcja u ż ytk.
www .Dune-HD.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dune Smart BE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dune Smart BE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dune Smart BE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dune Smart BE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dune Smart BE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dune Smart BE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dune Smart BE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dune Smart BE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
