Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LU43P du fabricant Dual
Aller à la page of 8
INSTALLATION/OWNER’S MANUAL Indoor/Outdoor 3-Way Dynamic Loudspeakers LU43P-LU53P ®.
2 LU43P-LU53P INTRODUCTION Introduction T he DU AL outdoor speaker series is designed as a multi- purpose speaker and will deliver accur ate high fidelity sound in exterior or interior environments. W eather -r esistant design and construction pr ovide optimum durability for permanent or temporary outdoor use.
Recommended minimum distance between speakers (6’10”) 3 LU43P-LU53P PLACEMENT Speaker Placement If mounting is desired, mounting both speak ers on a common solid surface facing the listening area will pr ovide the best audio results.
4 LU43P-LU53P INSTALLATION Placement & Mounting Speakers T he DU AL LU43 and LU53 have been tested for environmental usage and ar e weather resistant, but not waterproof. Occasional moistur e will not affect performance. T he speak ers should be allowed to ventilate and dry after water exposure.
Connecting Speakers 5 LU43P-LU53P CONNECTION Speaker Wire -T ypical speaker wir e has a pair of separate speaker wir es with insulating jackets that are molded together . Dual recommends the use of two conductor 18- gauge speaker wir e to connect your speakers to your r eceiver .
6 LU43P-LU53P CONNECTION & TROUBLESHOOTING Connecting Speakers T he speak er wire must be securely connected and tightened properly to the speak er inputs. Do not over -tighten. Do not allow the positive and negative speaker wir e from the r eceiver to mak e contact, as this will cause a short.
7 LU43P-LU53P SPECIFICATIONS Specifications Model LU43P Fr equency Response 100 Hz-20kHz W oofer 4" (100mm) Polyelite PVA Surround Midrange 40mm polypropylene Tw eeter 20mm Piezo Dome Sensitivity 85.5 dB (2.83v @ 1 meter) Nominal Impedance 4-6 ohms P ower Handling* 50 watts RMS - 100 watts (IPP) Dimensions (Inches H x W x D) 8.
Dual Electronics Corpor ation 21318 64th Ave. South • Kent, W A 98032 U.S.A. • T oll Fr ee: 1-866-626-7863 www .dualav .com EVOK0205-V02 Limited One-Year Warranty T his warr anty gives you specific legal rights. Y ou may also have other rights which vary from state to state.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dual LU43P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dual LU43P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dual LU43P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dual LU43P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dual LU43P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dual LU43P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dual LU43P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dual LU43P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
