Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DC265 du fabricant Dual
Aller à la page of 12
INSTALLATION & OWNERS' MANUAL In-Ceiling / In-Wall Loudspeakers DC265 / DC365.
2 DC265 / DC365 INSTALLATION Sound Coverage and Speaker Placement Dual architectural speakers are designed to work within nearly all interior decorating schemes where in-wall or flush mounting is feasible.
3 DC265 / DC365 COVERAGE & SPEAKER PLACEMENT Audio Imaging: Ceiling or wall speakers can be used as pairs for stereo or used in multiples for 5.1 to 7.1 multi-channel applications. Ideally you should place the stereo or front left and right speakers as directionally balanced as possible to the primary listening area.
4 DC265 / DC365 COVERAGE & SPEAKER PLACEMENT When possible, try to reduce the distance of your speaker from the audio source to achieve the best audio results. The optimum wire run should be no longer than 30 feet for the most favorable results. If you must run wire longer than 30 feet, we recommend using larger wire of 12 or 14 gauge.
5 DC265 / DC365 INSTALLATION Caution: Do not attempt to connect the speakers to any source, amplifier or receiver that is turned on. Be sure the receiver is off prior to connecting the speakers. Adhere to all electrical and building code requirements for your area.
DC265 / DC365 INSTALLATION 6 Parallel or series wiring is not recommended for these speakers. The speakers should only be connected to receivers with 4-8 ohm amplifier loading. Avoid parallel or series wiring your Dual speakers with any other speaker type or brand.
7 DC265 / DC365 INSTALLATION When ceiling mounting your speakers, attempt to make the locations as symmetrical as possible. When wall mounting, carefully measure the distance from the floor to the speaker center so both speakers are the same distance from the floor.
DC265 / DC365 INSTALLATION Installation Guide Test your system to insure all connections are correct and the speakers are active. These speakers are designed with adjustable tweeters. The tweeters can be rotated or pivoted if desired. The angle of the tweeters can be adjusted diametrically and to a maximum of approximately 20 degrees off axis.
9 DC265 / DC365 TROUBLESHOOTING Troubleshooting Loudness Button Unnatural Sounds For Your Records Problems? If you hear obvious distortion from the speakers, immediately lower the volume level of your receiver.
10 DC265 / DC365 WARRANTY Limited Two-Year Warranty This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state. Dual Electronics Corp. warrants this product to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship for a period of two years from the date of the original purchase.
• Black polypropylene woofer cone • Silk dome tweeter • Rotating directional tweeter • Tweeter protection circuitry • Built-in crossover • Silver plated speaker binding posts • Paintable.
Dual Electronics Corp. 21318 64th Ave. South Kent, WA 98032 Toll Free: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2006 Dual Electronics Corp. NSA0306-V01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dual DC265 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dual DC265 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dual DC265, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dual DC265 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dual DC265, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dual DC265.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dual DC265. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dual DC265 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
