Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 14027 du fabricant Drive Medical Design
Aller à la page of 20
Med- Aire 8” Alternating P ressure Mattress R eplacement System With Low Air Loss Item # 14027 ww w . drivemedical. com OPERA TOR’S MANU AL.
2 T ABLE OF CONTENT S IMPORT ANT SAFEGUARDS............................................................................................................ 3 ST A TEMENTS & SYMBOLS.......................................................................
3 IMPORT ANT S AFEGU ARDS When using electrical products, especially when childr en are pr esent, basic safety precautions should always be followed, including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING DANGER T o r educe the risk of electrocution: • Alwaysunplugthisproductimmediatelyafteruse.
4 Note, caution, w ar ning & danger statements NOTE Indicates some tips or some information users should be aware of. CAUTION Indicates correct operatingor maintenance procedure in order to prevent damageto or destructionof theequipmentorotherproperty .
5 INTRODUCTION This manual should be used for the initial set up of the system and for refer ence purposes. GENERAL The14027seriesisa highqualityandaffor dableair supportsur facesuitablefor mediumandhigh-risk pressur e ulcer tr eatment.
6 P A CKA GE C ONTENT Check inside the package. If any of the following items should be missing or damaged, please contact yourlocaldealerorservicecenterforreplacementimmediately . PUMP Make sure the type of pump is identical to which you pur chased.
7 PUMP The functions of the pump for the 14027 series are described below . P ower Switc h (1) The switch is at the right side of the pump. T urn ON/OFF the power , the pump will star t/stop operation. Pressure-adjust Knob (2) T urnthesoft/r mknobtosetacomfor tablepr essurelevel.
8 INS T ALLA TION Step 1 Placethemattressatlyonthebedframe. The inationtube should be towar ds the foot endso that it canbe connected to theination nozzles on the pump.
9 GROUNDING INS TRUCTIONS Thisproductshouldbegrounded.Inthe eventofan electricalshor tcircuit,gr ounding r educes therisk of electric shock by pr oviding an escape wire for the electric current.
10 OPERA TION Always read the operating instructions befor e use. GENERAL This product is designed to provide maximum comfor t to patients. Make sure that you operate this product in apr oper wayto optimizing itsvalue.
11 Alwa ys read the operating instructions before use. Please follow instructions below for detailed operating procedur e of each type. Step 1 T urn on the power . The indicator light on the power switch will come on. The pump starts to pump air into the mattress.
12 Alwa ys read the operating instructions before use. CPR FUNCTION When there is an emergency to perform CPR on the patient, pull the CPR strap at the head section of themattresstor eleasetheairquicklyfromthemattr ess.
13 In this section, we describe the procedur es to clean and decontaminate the pump. It is impor tant to follow these procedur es before using the system again. Thecleaningtaskisrequir edatleastonceaweektomaintainpersonalhygiene.
14 • Laythemattressoutatandupsidedown. • Roll from the foot end towar ds the head end; the foot-end strap can then be stretched around the rolledmattr esstopreventunr olling.
15 Thepumpdoesn’twork 1. Checkiftheplugisinsertedr mlyintotheoutlet. 2. T urn on the power switch again. • If thepower indicatoris ONand the pumpstill doesn’t work, contact your local dealer immediately .
16 SPECIFIC A TIONS SYSTEM ITEM SPECIFICA TIONS Classication ClassI;IPX0;AP/APGNO;T ypeBF Applied Part Mattress InputRating AC120V60Hz;12W ,.
17 Y our Drive brand product is warranted to be fr ee of defects in materials and workmanship for 12 months of the original consumer purchaser . This device was built to exacting standards and car efully inspected prior to shipment.
18 NO TES.
19 NO TES.
99SeaviewBoulevard Port Washington, NY 11050 Phone:516-998-4600 Fax:516-998-4601 www .drivemedical.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Drive Medical Design 14027 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Drive Medical Design 14027 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Drive Medical Design 14027, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Drive Medical Design 14027 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Drive Medical Design 14027, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Drive Medical Design 14027.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Drive Medical Design 14027. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Drive Medical Design 14027 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.