Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DO7039BG du fabricant Domo
Aller à la page of 24
HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUN G INSTRUCTION BOOKLET MANU AL DE INSTRUCCIO NES Ná vOD K POUžITí PRODUCT OF LICHAAMSTRIMMER BODY TRIMMER DO7039BG.
DO7039BG DO7039BG LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Be lg ium - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63 LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Be lgi um - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63 www .domo-elektr o.be GARANTIEVOORW AARDEN W ij hanteren een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop.
DO7039BG DO7039BG 4 5 www .domo-elektr o.be T ype nr . apparaat N° de modèle de l’appareil DO7039BG T ype nr des Gerätes T ype nr . of appliance N° de modelo del aparato Model Naam Nom ............................................................
DO7039BG DO7039BG 6 7 www .domo-elektr o.be RECY CLING INFORMA TION This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it must be brought to the applicable collection point for recycling of electrical and electronic equipment.
DO7039BG DO7039BG 8 9 www .domo-elektr o.be WEBSHOP A ccessoires en onderdelen van Domo-toestellen kunnen vanaf nu ook online besteld worden via de webshop van Domo*: http://webshop.domo-elektro.be De webshop is ook te bereiken via de Domo-website: www .
DO7039BG DO7039BG 10 11 www .domo-elektr o.be VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en ouder , en door personen met een fysieke of sensoriële beperking of .
DO7039BG DO7039BG 12 13 www .domo-elektr o.be • Gebruik het toestel altijd op een stevig, droog, ef fen oppervlak. • Gebruik het toestel alleen voor huishoudelijk gebruik.
DO7039BG DO7039BG 14 15 www .domo-elektr o.be OPLADEN • Laad het toestel volledig op vooraleer je het voor de eerste keer gebruikt. Dit duurt ongeveer 12 uur . • Het toestel kan ook langer opladen zonder beschadiging op te lopen, maar dit kan over het algemeen best vermeden worden.
DO7039BG DO7039BG 16 17 www .domo-elektr o.be PRÉCAUTI ONS Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles.
DO7039BG DO7039BG 18 19 www .domo-elektr o.be destiné. • Utilisez toujours l’appareil sur une surface solide, sèche et plane. • Cet appareil ne convient qu’à un usage domestique.
DO7039BG DO7039BG 20 21 www .domo-elektr o.be CHARGEMENT • Chargez complètement l’appareil avant sa première utilisation. Ce char gement prend environ 12 heures. • Un chargement plus long n’endommage pas l’appareil mais est, de manière générale, à éviter .
DO7039BG DO7039BG 22 23 www .domo-elektr o.be SICHERHEITSANWEISUNGEN Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren oder älter gebraucht werden. Ebenso dürfen Personen mit körperlicher bzw . leichter geistiger Behinderung sowie Personen mit eingeschränkter Erfahrung das Gerät betätigen.
DO7039BG DO7039BG 24 25 www .domo-elektr o.be oder einem anderen heißen Geräten kommen kann. • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck, für den es gedacht ist. • Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile, ache und trockene Oberäche.
DO7039BG DO7039BG 26 27 www .domo-elektr o.be TEILE 1. Reinigungsbürste 2. Kamm 3. Edelstahlgehäuse 4. Einschaltknopf 5. Ladeanzeigeleuchte 6. Ölasche 7. Adapter: IP20- zweipolig: 120 - 240V 8. Detail-T rimmer 9. T rimmer für Koteletten 10. Kammaufsatz für Koteletten-T rimmer 1 1.
DO7039BG DO7039BG 28 29 www .domo-elektr o.be • Es wird empfohlen, stets mit dem größten Kammaufsatz mit der Rasur zu beginnen. Auf diese W eise kürzen Sie Ihr Haar allmählich. • Rasieren Sie gegen die Haarwuchsrichtung an. • Halten Sie den Rasierkopf/ Kammaufsatz so eng wie möglich an den Kopf.
DO7039BG DO7039BG 30 31 www .domo-elektr o.be • Read all instructions before use. • Before use, check if the voltage stated on the appliance corresponds with the voltage of the power net at your home. • Do not let the cord hang on a hot surface or on the edge of a table or counter top.
DO7039BG DO7039BG 32 33 www .domo-elektr o.be • Never leave an operating appliance unattended. • Be careful: the blades are sharp. P ARTS 1. Cleaning brush 2. Comb 3. Stainless steel body 4. On/off button 5. Indicator light for charging 6. Oil bottle 7.
DO7039BG DO7039BG 34 35 www .domo-elektr o.be Shaving and trimming Caution: this appliance must never be used under water! • Before use, apply a few drops of acid-free oil between the trimming comb and the blade. • It is recommended to always start shaving with the largest comb attachment.
DO7039BG DO7039BG 36 37 www .domo-elektr o.be • Lea todas las instrucciones antes del uso. • Antes de utilizarlo, compruebe si el voltaje indicado en el aparato corresponde al voltaje de la electricidad de su casa. • No permita que el cable cuelgue sobre una supercie o el borde de una mesa o encimera.
DO7039BG DO7039BG 38 39 www .domo-elektr o.be dañado. T ampoco se debe usar si ha caído sobre una supercie dura. Los daños invisibles también puede tener consecuencias negativas para la seguridad del aparato.
DO7039BG DO7039BG 40 41 www .domo-elektr o.be peine encaje en su lugar . Puede poner este peine en 2 posiciones: 3,5 mm y 7 mm Al colocar los peines procure siempre que el peine encaje bien en el cabezal de corte.
DO7039BG DO7039BG 42 43 www .domo-elektr o.be.
DO7039BG DO7039BG 44 45 www .domo-elektr o.be.
LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Belgium - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63 Stofzakken op? Antikalkcassette nodig? Bestel onze accessoires en onderdelen nu ook in de Domo Webshop Surf naar.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Domo DO7039BG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Domo DO7039BG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Domo DO7039BG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Domo DO7039BG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Domo DO7039BG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Domo DO7039BG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Domo DO7039BG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Domo DO7039BG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
