Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD Video du fabricant Dolby Laboratories
Aller à la page of 20
INTRODUCTION ..................................................................P 5 INST ALLA TION ....................................................................P 7 ST ANDARD CONNECTIONS ................................................P 9 GETTING ST ARTED .
6 english Y our Philips DVD-Video player plays digital video discs conforming to the universal DVD-Video standard. With it, you will be able to enjoy full-length movies with true cinema picture quality , and stereo or multichannel sound (depending on the disc, and on your playback set-up).
1 Disc loading tray 2 T ray OPEN/CLOSE key 3 Display 4 Remote control sensor 5 PLA Y key 6 P AUSE/Still, Step key 7 STOP key 8 Standby indicator FRONT OF PLA YER english 7 INST ALLA TION ANALOG Y/C ON / OFF MAINS Y U/Cr V/Cb CVBS A/V EUROCONNECTOR (RGB OUT) COAX OPTO DIG.
1 Remote control active (flashing) 2 FTS (Favourite T rack Selection) active 3 SHUFFLE active 4 P AUSE active 5 SCAN active 6 A-B REPEA T/CHAPTER/TITLE/TRACK mode active 7 Chapter or track calendar 8 .
- Depending on your TV and other equipment, there are various ways you could connect the DVD-Video player . These are shown below . - Please refer to your TV , VCR, Stereo System and any other User Manual(s) as necessary to make the optimal connections.
For multichannel sound, your player provides both digital and analog audio outputs. DIGIT AL (MPEG 2 MUL TICHANNEL OR DOLBY DIGIT AL™) MUL TICHANNEL SOUND 1 For this, which provides the highest multichannel sound quality , you need a digital multichannel A/V receiver .
The remote control of the DVD-Video player can be program- med to control your T elevision, Amplifier or Receiver . For the control of these products the following buttons on the remote control are available: • Amplifier - V olume Up/Down and Audio Mute.
1 Press OPEN/CLOSE on the front of the player . The disc tray opens. 2 Lay your chosen disc in the tray , label side up. Make sure it is sitting properly in the correct recess. 3 Gently push the tray , or press OPEN/CLOSE, to close the tray . - With Autoplay on (the factory setting) play starts.
..........................................Audio system ..........................................Remaining time of title ..........................................Elapsed time ..........................................Resume ..........................
JOG/SHUTTLE This is a convenient way to view still pictures (Jog), and to search in slow , normal or fast motion (Shuttle). Both functions work in reverse as well as forward play . • T o select Jog/Shuttle, press JOG/P AUSE. The key lights up, and the player goes into Pause mode.
angle feature. • T o turn off the angle feature, press OSD . ➜ the angle icon disappears. • T o turn the angle feature on again, press angle again. ➜ the angle icon reappears. CHANGING THE AUDIO LANGUAGE AND CHANNEL CONFIGURA TION This changes the language and the audio channel configuration when alternatives are available on the disc.
Y ou will recognize Video CDs by the logo. Depending on the material on the disc (a movie, video clips, a drama series, etc.) it may have one or more tracks, and tracks may have one or more indexes, as indicated on the disc case. T o make access easy and convenient, your player lets you move between tracks, and between indexes.
PLA YBACK CONTROL (PBC) • Insert a Video CD with PBC and press 2 . ➜ The PBC menu appears on the TV screen. • Go through the menu with the keys indicated on the TV screen until your chosen passage starts to play . If a PBC menu consists of a list of titles, you can select a T itle directly .
SHUFFLE This shuffles the playing order of the tracks, if the disc has more than one. • Press SHUFFLE briefly during play . ➜ appears on the screen for about 2 seconds. • As each track is played, its number disappears from the track calendar . •T o return to normal play , press SHUFFLE briefly .
NOTE - If the number has more than one digit, press the keys in rapid succession. SHUFFLE • Press SHUFFLE briefly during play . ➜ The order of the tracks is changed. • As each track is played, its number disappears from the player display . • T o return to normal play , press SHUFFLE briefly again.
4 Press b . 5 Repeat steps 3 and 4 to select further track numbers in the same way . If you change your mind, you can de-select track numbers in reverse order by pressing o as required. 6 T o clear your whole selection and start again, press 9 . When your FTS program is complete, press 2 to start play , or RETURN to go back to Stop mode.
Factory setting ON means that discs starts to play automatically when inserted. Set to OFF if you prefer to start play manually . Factory setting ON means that when a disc with an FTS program (see ‘Compiling an FTS program) is inserted, the FTS program automatically starts to play .
ACTIV A TING P ARENT AL CONTROL This can only be done in Stop mode. 1 Press SETUP to obtain the Settings menu. 2 Move to Parental Control using ob . 3 Press l or r to change Parental Control to Active. 4 Y ou will be asked to enter a 4-digit pin code of your own choice, and then to confirm your choice.
If it appears that the DVD-Video player is faulty , first consult this checklist. It may be that something simple has been overlooked. Under no circumstances attempt to repair the system yourself; this will invalidate the warranty . Look for the specific symptom(s).
If the fault persists, you can run the Diagnostic Program in the player . INSTRUCTIONS: 1 Switch the player off. 2 Hold both OPEN/CLOSE and ; pressed and switch on the player . ➜ ‘ BUSY ’ appears on the display together with a counter . The counter indicates the termination of the test when it reaches zero.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dolby Laboratories DVD Video c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dolby Laboratories DVD Video - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dolby Laboratories DVD Video, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dolby Laboratories DVD Video va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dolby Laboratories DVD Video, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dolby Laboratories DVD Video.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dolby Laboratories DVD Video. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dolby Laboratories DVD Video ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
