Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2004 Neon du fabricant Dodge
Aller à la page of 241
T ABLE OF CONTENTS SECTION P AGE 1 INTRODUCTION ............................................................. 3 2 THINGS TO KNOW BEFORE ST AR TING YOUR VEHICLE ........................... 7 3 UNDERST ANDING THE FEA TURES OF YOUR VEHICLE ..............
.
INTRODUCTION CONTENTS m Introduction ........................... 4 m How T o Use This Manual ................. 4 m W arnings And Cautions .................. 6 m V ehicle Identification Number .............. 6 m V ehicle Modifications / Alterations ...
INTRODUCTION This manual has been prepar ed with the assistance of service and engineering specialists to acquaint you with the operation and maintenance of your new vehicle. It is supplemented by a W arranty Information Booklet and various customer oriented documents.
INTRODUCTION 5 1.
W ARNINGS AND CAUTIONS This manual contains W ARNINGS against operating procedur es which could result in an accident or bodily injury . It also contains CAUTIONS against procedures which could result in damage to your vehicle. If you do not read this entir e manual you may miss important information.
THINGS T O KNOW BEFORE ST ARTING YOUR VEHICLE CONTENTS m A W ord About Y our Keys ................. 9 ▫ Ignition Key Removal ................... 9 ▫ Locking Doors W ith The Key .............. 1 0 ▫ Key-In-Ignition Reminder ................ 1 0 m Sentry Key .
▫ T o Unlock The T runk .................... 1 8 ▫ Using The Panic Alarm .................. 1 8 ▫ Programming Additional T ransmitters ........ 1 9 ▫ General Information .................... 1 9 ▫ T ransmitter Battery Service ...............
A WORD ABOUT YOUR KEYS The dealer that sold you your new vehicle has the key code numbers for your vehicle locks. These numbers can be used to order duplicate keys fr om your dealer . Ask your dealer for these numbers and keep them in a safe place. The double sided keys may be inserted into the locks with either side up.
inoperable. The engine can be started and stopped but the key cannot be removed until you obtain service. W ARNING! Leaving children in a vehicle unattended is danger- ous for a number of reasons. A child or others could be injured. Children should be warned not to touch the parking brake, brake pedal or the gear selector lever .
SENTR Y KEY The Sentry Key Immobilizer System prevents unautho- rized operation of the vehicle by disabling the engine. The system will shut the engine off after 2 seconds of running if an invalid key is used to start the vehicle. This system utilizes ignition keys which have an electronic chip (transponder) embedded into them.
All of the keys provided with your new vehicle have been programmed to the vehicle electr onics. Replacement Keys NOTE: Only keys that have been programmed to the vehicle electronics can be used to start the vehicle. Once a Sentry Key has been programmed to a vehicle, it can not be programmed to any other vehicle.
Repeat this procedur e to program up to a total of 8 keys. If you do not have a programmed sentry key , contact your dealer for details. General Information The Sentry Key system complies with FCC rules part 15 and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following conditions: • This device may not cause harmful interference.
Automatic T ransaxle Ignition Interlock System This system prevents the key fr om being removed unless the shift lever is in P ARK and the shift knob push-button is fully released. It also pr events shifting out of P ARK unless the key is in the ON/RUN or ST AR T positions and you have depressed the brake pedal.
W ARNING! When leaving the vehicle always remove the key from the ignition lock, and lock your vehicle. Do not leave children unattended in the vehicle, or with access to an unlocked vehicle. Unsupervised use of vehicle equipment may cause severe personal inju- ries and death.
4. A single chime will sound to signify that you have successfully disabled the double activation feature. Y ou can turn the feature back on by r epeating the above mentioned procedur e. Y ou can turn the feature back on by r epeating the above mentioned procedur e.
T o use the system, open each rear door and slide the control UP to engage the locks and DOWN to disengage the child-protection locks. When the system on a door is engaged, that door can only be opened by using the outside door handle even if the inside door lock is in the unlocked position.
T o Lock the Doors Press and r elease the LOCK button to lock all doors. The park/lamps will flash and the horn will chirp to ac- knowledge the signal. Horn Chirp Feature The horn chirp that signals that the doors have been locked can be toggled on or off by using the following procedur e: 1.
Programming Additional T ransmitters Up to four transmitters can be programmed to your vehicle. Y our new vehicle was shipped with two trans- mitters. See your dealer for additional transmitters. Additional transmitters can be programmed to the sys- tem by using the following procedur e: 1.
1. W ith the transmitter buttons facing down, use a thin coin or similar object to pry the two halves of the transmitter apart. Make sure not to damage the r ubber gasket during removal. 2. Remove and replace the batteries. A void touching the new batteries with your fingers.
3. The indicator light in the instrument cluster will flash rapidly for 16 seconds. This shows that the system is arming. During this period, if a door is opened, the ignition switch is turned on, or the power door locks are unlocked in any manner , the system will automatically disarm.
INTERNAL EMERGENCY TRUNK LID RELEASE W ARNING! Do not allow children to have access to the trunk, either by climbing into the trunk from outside, or through the inside of the vehicle. Always close the trunk lid when your vehicle is unattended. Once in the trunk, young children may not be able to escape, even if they entered through the rear seat.
POWER WINDOWS — IF EQUIPPED The window switches on the driver’s door panel control both front windows. The switch on the passenger’s door panel controls the passenger’s window . OCCUP ANT RESTRAINTS Some of the most important safety features in your vehicle are the r estraint systems.
W ARNING! In a collision, you and your passengers can suffer much greater injuries if you are not properly buck- led up. Y ou can strike the interior of your vehicle or other passengers, or you can be thrown out of the vehicle. Always be sure you and others in your vehicle are buckled up properly .
W ARNING! • W earing a seat belt incorrectly is dangerous. Seat belts are designed to go around the large bones of your body . These are the strongest parts of your body and can take the forces of a collision the best. • W earing your belt in the wrong place could make your injuries in a collision much worse.
2. The seat belt latch plate is above the back of the front seat, next to your arm in the rear seat. Grasp the latch plate and pull out the belt. Slide the latch plate up the webbing as far as necessary to allow the belt to go around your lap. 3. When the belt is long enough to fit, insert the latch plate into the buckle until you hear a “click.
4. Position the lap belt across your thighs, below your abdomen. T o remove slack in the lap belt portion, pull up on the shoulder belt. T o loosen the lap belt if it is too tight, tilt the latch plate and pull on the lap belt. A snug belt reduces the risk of sliding under the belt in a collision.
W ARNING! A frayed or torn belt could rip apart in a collision and leave you with no protection. Inspect the belt system periodically , checking for cuts, frays, or loose parts. Damaged parts must be replaced immediately . Do not disassemble or modify the system.
Lap/Shoulder Belt Untwisting Procedure Use the following procedur e to untwist a twisted lap/ shoulder belt. 1. Position the latch plate as close as possible to the anchor point.
2. At about 6 to 12 inches above the latch plate, grasp and twist the belt webbing 180° to create a fold that begins immediately above the latch plate. 3. Slide the latch plate upward over the folded webbing. The folded webbing must enter the slot at the top of the latch plate.
Keep the belt low so that it does not come across the abdomen. That way the strong bones of the hips will take the force if ther e is a collision. Seat Belt Extender If a seat belt is too short, even .
If the vehicle is equipped with side airbags, they are located inside the driver and front passenger seats, and their covers are also labeled SRS AIRBAG. NOTE: Airbag covers may not be obvious in the interior trim; but they will open to allow airbag deploy- ment.
Airbags inflate in moderate to high speed impacts. Along with the seat belts, front airbags work with the instr u- ment panel knee bolsters to provide impr oved protection for the driver and front passenger . Side airbags also work with seat belts to improve occupant pr otection.
3. The driver and front passenger seats should be moved back as far as practical to allow the front airbags room to inflate. 4. If your vehicle has side airbags, do not lean against the door , airbags will inflate forcefully into the space between you and the door .
Airbag System Components The front airbag system consists of the following: • Airbag Control Module (ACM) • AIRBAG Readiness Light • Driver Airbag • Passenger Airbag • Steering Wheel and Col.
• The Airbag Control Module also turns on the AIRBAG light in the instrument panel for 6 to 8 seconds when the ignition switch is first turned to ON/RUN, then turns the light off. If it detects a malfunction in any part of the system, it turns on the light either momen- tarily or continuously .
• The knee impact bolsters help protect the knees and position you for the best interaction with the front airbag. If A Deployment Occurs The airbag system is designed to deploy when the Airbag Control Module detects a moderate-to-sever e frontal collision, to help restrain the driver and fr ont passenger , and then to immediately deflate.
W ARNING! Deployed airbags can’t protect you in another colli- sion. Have the airbags replaced by an authorized dealer as soon as possible. Side Airbag System — If Equipped • The Side Impact Airbag Control Modules determine if a side collision is severe enough to r equire the airbag to inflate.
Maintaining Y our Airbag Systems W ARNING! • Modifications to any part of the airbag system could cause it to fail when you need it. Y ou could be injured because the airbags are not there to protect you.
Children 12 years and under should ride pr operly buck- led up in a rear seat, if available. According to crash statistics, children ar e safer when properly restrained in the rear seats, rather than in the fr ont. W ARNING! In a collision, an unrestrained child, even a tiny baby , can become a missile inside the vehicle.
• Children who weigh mor e than 20 lbs (9 kg) and who are older than one year can ride forwar d-facing in the vehicle. Forward-facing child seats and convertible child seats used in the forward-facing dir ection are for children who weigh 20 to 40 lbs (9 to 18 kg) and who are older than one year .
• The restraint must be appr opriate for your child’s weight and height. Check the label on the restraint for weight and height limits. • Carefully follow the instr uctions that come with the restraint. If you install the r estraint improperly , it may not work when you need it.
the rear seat to install the child r estraint. Y ou will easily feel them if you run your finger along the intersection of the surfaces. The lower strap hooks are passed over the top of each bar , pushing aside the seat cover material.
3. Attach the tether strap hook (A) of the child restraint to the anchor (B) and remove slack in the tether strap according to the child r estraint manufacturer’s instruc- tions. W ARNING! An incorrectly anchored tether strap could lead to increased head motion and possible injury to the child.
W ARNING! Do not install child restraint systems equipped with LA TCH attachments at all three rear seating posi- tions at one time. The LA TCH anchorages are de- signed to restrain no more than two child restraints at a time in the event of a collision.
• The lap portion should be low on the hips and as snug as possible. • Check belt fit periodically . A child’s squirming or slouching can move the belt out of position. • If the shoulder belt contacts the face or neck, move the child closer to the center of the vehicle.
SAFETY TIPS Exhaust Gas W ARNING! Exhaust gases can injure or kill. They contain carbon monoxide (CO) which is colorless and odorless. Breathing it can make you unconscious and can eventually poison you. T o avoid breathing (CO) follow the safety tips below .
Defrosters Check operation by selecting the defrost mode and place the blower control on high speed. Y ou should be able to feel the air directed against the windshield. Periodic Safety Checks Y ou Should Make Outside The V ehicle T ires Examine tires for excessive tr ead wear or uneven wear patterns.
UNDERST ANDING THE FEA TURES OF YOUR VEHICLE CONTENTS m Mirrors .............................. 5 1 ▫ Inside Day/Night Mirror ................. 5 1 ▫ Inside Compass/T emperature Mirr or—If Equipped ............................ 5 1 ▫ Outside Mirror — Driver’s Side .
▫ Headlight Dimmer Switch ................ 6 2 ▫ Passing Light ......................... 6 2 m W indshield W ipers And W ashers ........... 6 3 ▫ W indshield W ashers .................... 6 3 ▫ Mist Function ......................... 6 3 ▫ Intermittent W iper System .
MIRRORS Inside Day/Night Mirror Adjust the mirror to center on the view thr ough the rear window . A two point pivot system allows for horizontal and vertical mirror adjustment. Annoying headlight glare can be r educed by moving the small control under the mirr or to the night position (toward r ear of vehicle).
Lights • Briefly press the “Right” button to toggle the right reading lamp “ON/OFF”. Repeat the key pr ess to cycle the light • Briefly press the “Left” button to toggle the left reading lamp “ON/OFF”. Repeat the key pr ess to cycle the light.
Compass V ariance • Find your current location and determine the corr ect Zone number from the map. • Press and hold the “Left” button for 5–10 seconds (until “Zone” appears in the display), then release the button. The number displayed is the current Zone value.
Compass Calibration If “CAL” is not displayed, press and hold the “Left” button for 10–15 seconds, or until “CAL” appears in the display , then release the button.
Select a mirror and pr ess one of the four arrows for the direction you want the mirr or to move. SEA TS Front Seat Adjustment The adjusting bar is at the front of the seats, near the floor .
W ARNING! • Adjusting a seat while the vehicle is moving is dangerous. The sudden movement of the seat could cause you to lose control. The seat belt might not be properly adjusted and you could be injured. Adjust the seat only while the vehicle is parked.
Adjustable Head Restraints Head restraints can r educe the risk of whiplash injury in the event of impact from the r ear . Pull up or push down on the restraints so that the upper edge is as high as practical. Push in on the release button to lower the head restraint.
W ARNING! • It is extremely dangerous to ride in a cargo area, inside or outside of a vehicle. In a collision, people riding in these areas are more likely to be seriously injured or killed.
Then lift the safety catch located under the front edge of the hood, near the center and raise the hood. Use the hood prop r od to secure the hood in the open position as shown. T o prevent possible damage, do not slam the hood to close it. Use a firm downward push at the center of the hood to ensure that both latches engage.
LIGHTS Front Map/Reading Lights — If Equipped These lights, located under the rearview mirr or , can be turned on by means of switches located at the base of the rearview mirr or . NOTE: The map lights will remain on when the ignition switch is in the Run or Accessory positions.
Dome Light Position Rotate the dimmer control com- pletely upward to the second de- tent to turn on the interior lights. The interior lights will remain on when the dimmer control is in this position. Daytime Brightness Feature Certain instrument panel components can be illuminated at full brightness during the daytime.
Daytime Running Lights (Canada Only) The front fog lights will come on as Daytime Running Lights whenever the ignition is on, the headlights are of f, and the parking brake is off.
WINDSHIELD WIPERS AND W ASHERS The wipers and washers are operated by a switch on the control lever . The lever is located on the right side of the steering column. Move the con- trol lever up to select the desir ed wiper speed. Windshield W ashers T o use the washer , pull the control lever towar d you and hold while spray is desired.
the end of the lever . Rotate the knob upward (clockwise) to decrease the delay time and downwar d (counterclock- wise) to increase the delay time. The delay can be regulated fr om a maximum of approximately 18 seconds between cycles, to a cycle every second.
W ARNING! T ilting the steering column while the vehicle is moving is dangerous. W ithout a stable steering col- umn, you could lose control of the vehicle and have an accident. Adjust the column only while the ve- hicle is stopped. Be sure it is locked before driving.
W ARNING! Leaving the Electronic Speed Control system on when not in use is dangerous. Y ou could accidentally set the system or cause it to go faster than you want. Y ou could lose control and have an accident. Always leave the system OFF when you are not using it.
Manual T ransaxle: Depressing the clutch pedal will disengage the speed control. A slight increase in engine RPM befor e the speed control disengages is normal. V ehicles equipped with manual transaxles may need to be shifted into a lower gear to climb hills without speed loss.
POWER SUNROOF — IF EQUIPPED The sunroof contr ol is located on the headliner between the sun visors. A single control “tilts” the sunroof to the vent position and also slides the sunroof r earward to the full open position. Move the switch rearwar d to move the sunroof panel to the full vent position.
Sunroof Maintenance Use only a non-abrasive cleaner and a soft cloth to clean the glass panel. Wind Buffeting W ind buffeting can be described as the perception of pressur e on the ears or a helicopter type sound in the ears.
Ash Receiver and Cigar Lighter When the Smoker’s Package is order ed from your autho- rized dealer , an ash receiver tray and a cigar lighter element are furnished. The lighter element can be in- serted in the auxiliary power outlet. The ash receiver fits snugly in a cupholder position.
UNDERST ANDING YOUR INSTRUMENT P ANEL CONTENTS m Instrument Panel Featur es ................ 7 4 m Standard Instr ument Cluster ............... 7 5 m Optional Instrument Cluster ............... 7 6 m Optional Instrument Cluster — R/T Model .... 7 7 m Instrument Cluster Descriptions .
▫ Fade ............................... 8 6 ▫ Bass And T reble T one Control ............. 8 6 ▫ AM/FM Selection ...................... 8 6 ▫ Mode Button ......................... 8 6 ▫ Cassette Player Features ................. 8 6 ▫ CD Changer Control Capability — If Equipped .
▫ Playing Discs ......................... 9 9 ▫ Seek Button ......................... 1 0 0 ▫ FF/T une/R W ........................ 1 0 0 ▫ Mode Button ........................ 1 0 0 ▫ Program Button 1 ..................... 1 0 0 ▫ Program Button 4 (Random Play) .
INSTRUMENT P ANEL FEA TURES 74 UNDERST ANDING YOUR INSTRUMENT P ANEL.
ST ANDARD INSTRUMENT CLUSTER UNDERST ANDING YOUR INSTRUMENT P ANEL 75 4.
OPTIONAL INSTRUMENT CLUSTER 76 UNDERST ANDING YOUR INSTRUMENT P ANEL.
OPTIONAL INSTRUMENT CLUSTER — R/T MODEL UNDERST ANDING YOUR INSTRUMENT P ANEL 77 4.
INSTRUMENT CLUSTER DESCRIPTIONS 1. Front Fog Light Indicator — If Equipped This light shows when the front fog lights ar e ON. 2. Brake System W arning Light This light monitors various brake functions, including brake fluid level and parking brake application.
If the parking brake is off and the light r emains on, have the brake system inspected as soon as possible. 3. Anti-Lock W arning Light (ABS) — If Equipped This light monitors the Anti-Lock Brake System (ABS) described elsewhere in this manual.
8. Oil Pressure Light Shows low engine oil pressur e. The light will come on and remain on when the ignition key is turned from the OFF to the ON position, and the light will turn off after the engine is started. If the bulb does not come on during starting, have the system checked by an authorized dealer .
14. Fuel Gauge When the ignition key is in the ON position, the pointer will show the level of fuel remaining in the fuel tank. 15. Low Fuel Light — If Equipped NOTE: The Low Fuel Light and Chime feature only functions on vehicles equipped with a tachometer .
correct mileage that the vehicle has been driven. Ther e- fore, if the odometer r eading changes during repair or replacement, be sur e to keep a record of the r eading before and after the service so the corr ect mileage can be determined.
ELECTRONIC DIGIT AL CLOCK The clock and radio each use the display panel built into the radio. A digital readout shows the time in hours and minutes whenever the ignition switch is in the ON or ACC position. When the ignition switch is in the OFF position, or when the radio frequency is being displayed, time keeping is accurately maintained.
Electrical Disturbances Radio waves may pick up electrical disturbances during transmission. They mainly affect the wave amplitude, and thus remain a part of the AM reception. They interfere very little with the fr equency variations that carry the FM signal.
Power Button The volume control/power button pops out when pressed, this turns the sound system ON in the mode last used. Pushing the button back in turns the sound system OFF . Electronic V olume Control The electronic volume contr ol turns continuously (360 degrees) in either dir ection without stopping.
stations to be locked into push-button memory . The stations stored in SET 2 memory can be selected by pressing the push-button twice. Every time a preset button is used a corr esponding button number will be displayed. Balance The balance control adjusts the left-to-right speaker bal- ance.
Music Search Pressing the SEEK button while playing a tape will start the Music Search mode. Pr ess the SEEK button up for the next selection on the tape and down to return to the beginning of the current selection, or r eturn to the beginning of the previous selection if the tape is within the first 5 seconds of the current selection.
Mode Button T o activate the CD changer , press the MODE button until CD information appears on the display . Push-Button While the CD changer is playing, press the NUMBER 1 push-button or the NUMBER 5 push-button to select a disc numbered higher or lower than the one curr ently being played.
Radio Display Messages Y our radio has been designed to display certain messages when a problem is detected with the CD player . SALES CODE RBK—AM/ FM STEREO RADIO WITH CD PLA YER AND CD CHANGER CONTROLS Radio Operation Power/V olume Control Press the ON/VOL control to turn the radio on.
Seek Press and r elease the SEEK button to search for the next station in either the AM or FM mode. Press the top of the button to seek up and the bottom to seek down. The radio will remain tuned to the new station until you make another selection. Holding the button in will by- pass stations without stopping until you release it.
Y ou may add a second station to each push-button by repeating the above pr ocedure with this exception: Press the SET button twice and SET 2 will show in the display window . Each button can be set for SET 1 and SET 2 in both AM and FM. This allows a total of 10 AM and 10 FM stations to be locked into push-button memory .
display will show the track number and index time in minutes and seconds. Play will begin at the start of track one. Seek Press the top of the SEEK button for the next selection on the CD.
CD Changer Control Capability — If Equipped This radio is compatible with a remote mounted CD changer available through Mopar Accessories. The fol- lowing instructions ar e for the radio controls that operate this CD changer . Mode Button T o activate the CD changer , press the MODE button until CD information appears on the display .
An ERR symbol will appear on the display if the laser is unable to read the Disc data for the following r easons: • Excessive vibration • Disc inserted upside down • Damaged disc • W ater condensation on optics Radio Display Messages Y our radio has been designed to display certain messages when a problem is detected with the CD player .
SA TELLITE RADIO — IF EQUIPPED Satellite radio uses direct satellite to r eceiver broadcast- ing technology to provide clear digital sound, coast to coast.
ESN/SID Access W ith RBP , RBU, RAZ, and RBQ Radios W ith the ignition switch in the ACCESSOR Y position and the radio OFF , press the CD Eject and TIME buttons simultaneously for 3 seconds.
888-539-7474 to discuss options for channel blocking or unblocking. Please have your ESN/SID information available. Storing and Selecting Pre-Set Channels In addition to the 10 AM and 10 FM pre-set stations, you may also commit 10 satellite stations to push button memory .
• Driving under wide bridges or along tall buildings can cause intermittent reception. • Placing objects over or too close to the antenna can cause signal blockage. CASSETTE T APE AND PLA YER MAINTENANCE T o keep the cassette tapes and player in good condition, take the following precautions: 1.
6 DISC CD CHANGER — IF EQUIPPED The CD changer is located below the radio in the instrument panel. The changer plays only 4 3 ⁄ 4 inch (12 cm) discs. The changer holds up to 6 discs. Each disc is loaded and ejected through a single slot in fr ont of the changer .
Seek Button Press the top of this button on the radio once to play the next track. Press the bottom of the button once to r eturn to the beginning of the current track.
• Pressing the AM/FM button while in the tape or CD mode will select the radio mode. • If in the CD mode and the last CD is ejected, the radio will tune to the last station selected. Removing Discs from the CD Changer If there is a single CD in the changer , press the EJT button and the CD will eject.
RADIO OPERA TION AND CELLULAR PHONES Under certain conditions, the operation of a cellular phone in your vehicle can cause erratic or noisy perfor- mance from your radio. This condition may be lessened or eliminated by relocating the cellular phone antenna.
Bi-Level Air is directed thr ough the panel and floor out- lets. NOTE: There is a dif ference in temperature between the upper and lower outlets for added comfort. The warmer air goes to the floor outlets. This feature gives impr oved comfort during sunny but cool conditions.
Outside Air Intake When operating the system during the winter months, make sure the air intake, dir ectly in front of the wind- shield, is free of ice, slush, snow or other obstr uctions such as leaves. Leaves collected in the air-intake plenum may reduce air flow and plug the plenum water drains.
fan speed increases as you move the contr ol counter- clockwise from the OFF position. NOTE: The air conditioning compressor will not en- gage until the engine has been running for about 10 seconds. Fan speeds to the right of OFF are for heater or ventila- tion operation.
Mix Air is directed thr ough the floor , defrost and side window demist outlets. This setting works best in cold or snowy conditions that requir e extra heat at the windshield. This setting is good for main- taining comfort while reducing moistur e on the wind- shield.
Circulation Control Use this control to choose be- tween outside air intake or recir culation of the air inside the vehicle. Only use the re- circulate mode to temporarily block out any outside odors, smoke, or dust and to cool the interior rapidly upon initial start up in very hot or humid weather .
Operating Tips 108 UNDERST ANDING YOUR INSTRUMENT P ANEL.
W indow Fogging V ehicle side windows tend to fog on the inside in mild rainy or humid weather . T o clear the windows, use the A/C, P ANEL and blower controls. Direct the panel outlets toward the side windows. Do not use r ecirculate without A/C for long periods as fogging may occur .
ELECTRIC REAR WINDOW DEFROSTER A push-button at the center of the instrument panel, below the radio, turns the defroster and the heated mirrors (if equipped) ON or OFF . An amber light shows that the defroster is on. NOTE: The defroster turns of f automatically after 10 minutes of operation.
ST ARTING AND OPERA TING CONTENTS m Starting Procedur es .................... 1 1 4 ▫ Automatic T ransaxle ................... 1 1 4 ▫ Manual T ransaxle ..................... 1 1 4 ▫ Normal Starting ...................... 1 1 4 ▫ Starting In Cold W eather (Below 32°F Of 0°C) .
▫ Anti-Lock Brake System (ABS) — If Equipped ........................... 1 2 4 m Power Steering ........................ 1 2 5 m T ire Safety Information .................. 1 2 5 ▫ T ire Markings ........................ 1 2 5 ▫ T ire Identification Number (TIN) .
m V ehicle Loading ....................... 1 4 7 m T railer T owing ........................ 1 4 8 ▫ W arranty Requirements ................. 1 4 8 ST ARTING AND OPERA TING 1 13 5.
ST ARTING PROCEDURES Before starting your vehicle, adjust your seat, adjust both inside and outside mirrors, and fasten your seat belts. CAUTION! Long periods of engine idling, especially at high engine speeds can cause excessive exhaust tempera- tures which can damage your vehicle.
Starting in Cold Weather (Below 32°F of 0°C) Slightly depress and hold the accelerator befor e starting the engine. T urn the key to the ST AR T position.
CAUTION! T o prevent damage to the starter , do not crank the engine for more than 15 seconds at a time. W ait 10 to 15 seconds before trying again. After Starting The idle speed will automatically decrease as the engine warms up.
NOTE: If a malfunction occurs, the system will trap the key in the ignition cylinder to warn you that this safety feature is inoperable. The engine can be started and stopped but the key cannot be removed until you obtain service. Four Speed Automatic T ransaxle The electronically contr olled transaxle provides a precise shift schedule.
W ARNING! Unintended movement of a vehicle could injure those in and near the vehicle. As with all vehicles, you should never exit a vehicle while the engine is running. Before exiting a vehicle, you should always shift the vehicle into P (Park), remove the key from the ignition, and apply the parking brake.
When frequent transaxle shifting occurs while using the Overdrive range, such as when operating the vehicle under heavy loading conditions (in hilly terrain, travel- ing into strong head winds, or while towing trailers), use the “3” range. “3” Drive This range eliminates shifts into Overdrive.
Never shift into REVERSE until the vehicle has come to a complete stop. NOTE: During cold weather , until the transaxle lubri- cant has warmed, you may have difficulty shifting.
If you exceed these speeds, you may notice the engine cut in and out. This is caused by an electronic limiter in the engine computer . The engine will run normally when you reduce engine speed. Downshifting Proper downshifting may impr ove fuel economy and prolong engine life.
Before leaving the vehicle, make sur e that the parking brake is set. T o set the parking brake, pull up firmly on the lever . Also place the gear selector in the Park position (automatic transaxle) or Reverse (manual transaxle). T o release the parking brake, apply the brake pedal and pull up on the parking brake lever .
W ARNING! • Leaving children in a vehicle unattended is dan- gerous for a number of reasons. A child or others could be injured. Children should be warned not to touch the parking brake or the gear selector . Don’t leave the keys in the ignition. A child could operate power windows, other controls, or move the vehicle.
malfunction is caused by an internal leak, as the brake fluid in the master cylinder drops, the brake warning indicator will light. Anti-Lock Brake System (ABS) — If Equipped The ABS gives increased vehicle stability and brake performance under most braking conditions.
POWER STEERING The power assisted steering system of your vehicle provides mechanical steering capability in the event power assist is lost. If for some reason the hydraulic pr essure is interrupted, it will still be possible to steer your vehicle. Under these conditions you will observe a substantial increase in steering effort.
T ire Sizing Chart EXAMPLE: Size Designation: P = Passenger car tire size based on U.S. design standar ds ( ....blank.... ( = Passenger car tire based on Eur opean design standards LT = Light T ruck tire based on U.
EXAMPLE: Service Description: 95 = Load Index —A numerical code associated with the maximum load a tire can carry . H = Speed Symbol —A symbol indicating the range of speeds at which a tire can carry a load corresponding to its load index under certain operating conditions.
Tire Identification Number (TIN) The TIN may be found on one or both sides of the tire however the date code may only be on one side. T ires with white sidewalls will have the full TIN including date code located on the white sidewall side of the tire.
Tire Loading and T ire Pressure T ire Placard Location NOTE: Some vehicles have a “T ire and Loading Infor- mation” placard located on the driver’s side “B” pillar .
Loading The vehicle maximum load on the tire must not exceed the load carrying capacity of the tire on your vehicle. Y ou will not exceed the tire’s load carrying capacity if you adhere to the loadi.
6. If your vehicle will be towing a trailer , load from your trailer will be transferred to your vehicle. Consult this manual to determine how this reduces the available cargo and luggage load capacity of your vehicle.
132 ST ARTING AND OPERA TING.
W ARNING! Overloading of your tire is dangerous. Overloading can cause tire failure, affect vehicle handling, and increase your stopping distance. Use tires of the recommended load capacity for your vehicle.
2. Economy— Improper inflation pr essures can cause uneven wear patterns to develop across the tir e tread. These abnormal wear patterns will reduce tr ead life resulting in a need for earlier tire r eplacement. Underinflation also increases tire rolling r esistance and results in higher fuel consumption.
CAUTION! After inspecting or adjusting the tire pressure al- ways reinstall the valve stem cap–if equipped. This will prevent moisture and dirt from entering the valve stem, which could damage the valve stem. Inflation pressur es specified on the placard are always “cold tire inflation pr essure”.
W ARNING! High speed driving with your vehicle under maxi- mum load is dangerous. The added strain on your tires could cause them to fail. Y ou could have a serious accident. Don’t drive a vehicle loaded to the maximum capacity at continuous speeds above 75 mph (120 km/h).
CAUTION! Because of the reduced ground clearance, do not take your vehicle through an automatic car wash with the compact spare installed. Damage to the vehicle may result. Tire Spinning When stuck in mud, sand, snow , or ice conditions, do not spin your vehicle’s wheels above 35 mph (55 km/h).
Replacement Tires The tires on your new vehicle pr ovide a balance of many characteristics. They should be inspected regularly for wear and correct cold tir e inflation pressure.
CAUTION! Replacing original tires with tires of a different size may result in false speedometer and odometer read- ings. Alignment And Balance Poor suspension alignment may result in: • Fast tire wear . • Uneven tire wear , such as feathering and one-sided wear .
CAUTION! T o avoid damage to your vehicle or tires, observe the following precautions: • Because of restricted chain clearance between tires and other suspension components, it is im- portant that only chains in good condition are used. Broken chains can cause serious damage.
Tire Rotation Recommendations T ires on the front and r ear axles of vehicles operate at differ ent loads and perform different steering, driving and braking functions. For these reasons, they wear at unequal rates, and tend to develop irregular wear pat- terns.
2.0L High Output Engine Y our engine is designed to meet all emis- sion regulations and pr ovide excellent fuel economy and performance when using high quality unleaded gasoline having an octane rating of 91. The purchase of higher octane is not recommended.
country during the winter months to reduce carbon monoxide emissions. Fuels blended with these oxygen- ates may be used in your vehicle. CAUTION! DO NOT use gasolines containing Methanol. Gaso- line containing methanol may damage critical fuel system components.
Malfunction Indicator light to illuminate. The manufac- turer r ecommends that you try a different brand of unleaded gasoline having lower sulfur to determine if the problem is fuel r elated prior to returning your vehicle to an authorized dealer for service.
resulting fr om the use of such fuels or additives is not the responsibility of the manufactur er and may not be covered under the New V ehicle W arranty . NOTE: Intentional tampering with emissions control systems can result in civil penalties being assessed against you.
CAUTION! Damage to the fuel system or emission control system could result from using an improper fuel tank filler tube cap (gas cap). A poorly fitting cap could let impurities into the fuel system. CAUTION! A poorly fitting gas cap may cause the Malfunction Indicator Lamp to turn on.
W ARNING! • Remove the fuel tank filler tube cap (gas cap) slowly to prevent fuel spray from the filler neck which may cause injury . • The volatility of some gasolines may cause a build up of pressure in the fuel tank that may increase while you drive.
TRAILER TOWING In this section you will find safety tips and information on limits to the type of towing you can reasonably do with your vehicle. Before towing a trailer car efully re- view this information to tow your load as efficiently and safely as possible.
and Loading Information placard. Refer to the T ire– Safety Information Section in this manual. • The “D” range can be selected when towing. However , if frequent shifting occurs while in this range, the “3” range must be selected.
.
WHA T T O DO IN EMERGENCIES CONTENTS m Hazard W arning Flasher ................. 1 5 2 m If Y our Engine Overheats ................ 1 5 2 m Jacking And T ire Changing ............... 1 5 3 ▫ Preparations For Jacking ................ 1 5 4 ▫ Instructions .
HAZARD W ARNING FLASHER The flasher switch is on top of the steering column, just behind the steering wheel. Depress the switch and both cluster indicators and all front and r ear direc- tional signals will flash. Depress the switch again to turn Hazard W arning Flashers off.
CAUTION! Driving with a hot cooling system could damage your vehicle. If temperature gauge reads “H”, pull over and stop the vehicle. Idle the vehicle with the air conditioner turned off until the pointer drops back into the normal range. If the pointer remains on the “H”, turn the engine off immediately , and call for service.
Preparations For Jacking Park the vehicle on a firm level surface, avoid ice or slippery areas, and set the parking brake. Place the gear selector in P ARK (automatic transaxle) or REVERSE (manual transaxle). • T urn on the Hazard W arning Flasher .
CAUTION! Do not attempt to raise the vehicle by jacking on the crossmember below the radiator or on the front suspension crossmember . 3. Jack saddle support must be positioned in between locating darts at the front of the vehicle and behind locating dart at the rear .
W ARNING! Raising the vehicle higher than necessary can make the vehicle less stable. It could slip off the jack and hurt someone near it. Raise the vehicle only enough to remove the tire. 5. Remove the wheel nuts and pull the wheel and wheel covers where applicable of f the hub.
NOTE: The spare tir e well is designed to hold the compact spare tir e or a deflated (flat) tire. A fully inflated tire will not fit in the spar e tire well. JUMP-ST ARTING PROCEDURES IF BA TTER Y IS LOW W ARNING! T ake care to avoid the radiator cooling fan whenever the hood is raised.
4. Connect one end of a jumper cable to the positive terminal of the booster battery . Connect the other end to the positive terminal of the discharged battery . W ARNING! Do not permit vehicles to touch each other as this could establish a ground connection and personal injury could result.
W ARNING! Do not connect the cable to the negative post of the discharge battery . The resulting electrical spark could cause the battery to explode. During cold weather when temperatures are below freezing point, electrolyte in a discharged battery may freeze.
W ARNING! Rapid acceleration on slippery surfaces is danger- ous. Unequal traction can cause sudden pulling of the front wheels. Y ou could lose control of the vehicle and possibly have an accident. Accelerate slowly and carefully whenever there is likely to be poor traction (ice, snow , wet, mud, loose sand, etc.
W ARNING! Fast spinning tires can be dangerous. Forces gener- ated by excessive wheel speeds may cause tire dam- age or failure. A tire could explode and injure someone. Do not spin your vehicle’s wheels faster than 35 mph (55km/h) when you are stuck.
All T ransaxles CAUTION! If the vehicle being towed requires steering, the ignition switch must be in the OFF position, not in the LOCK or ACCESSOR Y positions. If it is necessary to use the accessories while being towed (wipers, defrosters, etc.), the key must be in the ON position, not the ACCESSORY position.
MAINT AINING YOUR VEHICLE CONTENTS m 2.0L Engine Compartment ............... 1 6 5 m Onboard Diagnostic System — OBD II ...... 1 6 6 m Emissions Inspection And Maintenance Programs ............................ 1 6 7 m Replacement Parts .............
▫ Hoses And V acuum/V apor Harnesses ....... 1 8 4 ▫ Brake System ........................ 1 8 5 ▫ Automatic T ransaxle ................... 1 8 7 ▫ Manual T ransaxle ..................... 1 8 9 ▫ Appearance Care And Protection From Corrosion .
2.0L ENGINE COMP ARTMENT MAINT AINING YOUR VEHICLE 165 7.
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM — OBD II Y our vehicle is equipped with a sophisticated onboard diagnostic system called OBD II. This system monitors the performance of the emissions, engine, and automatic transmission control systems.
EMISSIONS INSPECTION AND MAINTENANCE PROGRAMS In some localities, it may be a legal requir ement to pass an inspection of your vehicle’s emissions control system.
If your OBD system is not ready , you should see your authorized dealer or repair facility . If your vehicle was recently serviced or had a battery failur e or replacement, you may need to do nothing more than drive your vehicle as you normally would in order for your OBD system to update.
W ARNING! Y ou can be badly injured working on or around a motor vehicle. Do only that service work for which you have the knowledge and the proper equipment. If you have any doubt about your ability to perform a service job, take your vehicle to a competent mechanic.
the oil level between the MIN and MAX markings on the dipstick. Adding one quart of oil when the reading is at the MIN mark will result in a MAX r eading on these engines. CAUTION! Overfilling or underfilling will cause aeration or loss of oil pressure.
NOTE: If ANY of these apply to you then change your engine oil every 3,000 miles (5 000 km) or 3 months, whichever comes first and follow schedule “B” of the 9 Maintenance Schedules 9 section of this manual.
Synthetic Engine Oils There ar e a number of engine oils being promoted as either synthetic or semi-synthetic. If you chose to use such a product, use only those oils that ar e American Petroleum Institute (API) Certified and SAE viscosity standard. Follow the service schedule that describes your driving type.
Drive Belts — Check Condition and T ension At the mileage shown in the maintenance schedules, check all drive belts for condition and proper tension.
W ARNING! A hot exhaust system can start a fire if you park over materials that can burn. Such materials might be grass or leaves coming into contact with your ex- haust system. Do not park or operate your vehicle in areas where your exhaust system can contact any- thing that can burn.
Fuel Filter A plugged fuel filter can cause hard starting or limit the speed at which a vehicle can be driven. Should an excessive amount of dirt accumulate in the fuel tank, frequent filter r eplacement may be necessary . Air Cleaner Element (Filter) Under normal driving conditions, replace the filter at the intervals shown on Schedule “A”.
W ARNING! Battery posts, terminals and related accessories con- tain lead and lead compounds. W ash hands after handling. Battery fluid is a corrosive acid solution and can burn or even blind you. Don’t allow battery fluid to contact your eyes, skin or clothing.
a gentle water spray from behind the radiator and through the condenser as r equired. Fabric front fascia protectors may r educe air flow to the condenser , reducing air conditioning performance. W ARNING! The air conditioning system contains refrigerant under high pressure.
If necessary , add fluid to restore to the pr oper indicated level. W ith a clean cloth, wipe any spilled fluid from all surfaces. Refer to Recommended Fluids, Lubricants, and Genuine Parts for correct fluid types. Front Suspension Ball Joints There ar e two front suspension lower ball joints that are permanently lubricated.
Windshield Wiper Blade Replacement 1. Lift the wiper arm away from the glass. 2. Rotate the blade 45 degrees to gain access to the release tab. 3. Push the release tab shown in the picture and slide the wiper blade assembly down along the arm. Gently place the wiper arm on the windshield.
into the passenger compartment. In addition, inspect the exhaust system each time the vehicle is raised for lubri- cation or oil change. Replace as requir ed. W ARNING! Exhaust gases can injure or kill. They contain carbon monoxide which is colorless and odorless.
Check the front of the radiator for an accumulation of bugs, leaves, etc. Clean the radiator by gently spraying water from a gar den hose at the back of the core. Check the recovery bottle tank tubing for condition and tightness of connection at the bottle and radiator .
CAUTION! Mixing of coolants other than specified (non- HOA T), may result in engine damage that may not be covered under the new vehicle warranty , and decreased corrosion protection. If a non-HOA T cool- ant is introduced into the cooling system in an emergency , it should be replaced with the specified coolant as soon as possible.
The cap should be inspected and cleaned if there is any accumulation of foreign material on the sealing surfaces. W ARNING! The warning words “DO NOT OPEN HOT” on the cooling system pressure cap are a safety precaution. never add coolant when the engine is overheated.
of the engine compartment. This is normally a result of moisture fr om rain, snow , or high humidity accumula- tion on the radiator and being vaporized when the thermostat opens, allowing hot water to enter the radia- tor . If an examination of your engine compartment shows no evidence of radiator or hose leaks, the vehicle may be safely driven.
Inspect all hose connections such as clamps and cou- plings to make sure they ar e secure and no leaks are present. Components should be replaced immediately if ther e is any evidence of degradation that could cause failure. Brake System In order to assur e brake system performance, all brake system components should be inspected periodically .
NOTE: Inspection of brake hoses should be done whenever the brake system is serviced and every engine oil change. W ARNING! W orn brake hoses can burst and cause brake failure. Y ou could have an accident. If you see any signs of cracking, scuffing, or worn spots, have the brake hoses replaced immediately .
W ARNING! Overfilling the brake fluid reservoir can result in spilling brake fluid on hot engine parts and the brake fluid catching fire. Use only brake fluid that has been in a tightly closed container to avoid contamination from for eign matter .
T o check the fluid level properly , the following procedure must be used: 1. The vehicle must be on level ground. 2. The engine should be running at curb idle speed for at minimum of 60 seconds. 3. Fully apply parking brake. 4. Place the gear selector momentarily in each gear position ending with the lever in P (P ARK).
CAUTION! Do not overfill. Dirt and water in the transaxle can cause serious damage. T o prevent dirt and water from entering the transaxle after checking or replen- ishing fluid, make certain that the dipstick cap is seated properly .
Frequency of Fluid Change Under normal operating conditions, the fluid installed at the factory will give satisfactory lubrication for the life of the vehicle. Fluid changes are not necessary unless the following conditions exist: • The lubricant has become contaminated with water .
W ashing • W ash your vehicle regularly . Always wash your ve- hicle in the shade using a mild car wash soap, and rinse the panels completely with clear water . • If insects, tar or other similar deposits have accumu- lated on your vehicle, wash it as soon as possible.
• If your vehicle is damaged due to an accident or similar cause which destroys the paint and pr otective coating, have your vehicle repair ed as soon as pos- sible. The cost of such repairs is consider ed the respon- sibility of the owner . • If you carry special cargo such as chemicals, fertilizers, deicer salt, etc.
Interior Care Use Mopar Fabric Cleaner to clean fabric upholstery and carpeting. Use Mopar V inyl Cleaner to clean vinyl upholstery . Mopar V inyl Cleaner is specifically recommended for vinyl trim. Y our leather upholstery can be best preserved by r egular cleaning with a damp soft cloth.
Glass Surfaces All glass surfaces should be cleaned on a regular basis with any commercial household-type glass cleaner . Never use an abrasive type cleaner . Use caution when cleaning inside rear windows equipped with electric defrosters. Do not use scrapers or other sharp instr u- ments which may scratch the elements.
FUSES Underhood Fuses (Power Distribution Center) A Power Distribution Center is located in the engine compartment; next to the battery . A label identifying the components and circuits is located on the underside of the cover . Interior Fuses The fuse access panel is behind the end cover at the left side of the instrument panel.
CAUTION! When replacing a blown fuse, it is important to use only a fuse having the correct amperage rating. The use of a fuse with a rating other than indicated may result in a dangerous electrical system overload. If a properly rated fuse continues to blow , it shows a problem in the circuit that must be corrected.
LIGHTS BULBS — Outside Bulb No. Headlight ............................. 9007 Front Park/T urn Signal Light ............. 3457AK Front Side Marker Light .................... 1 6 8 Front Fog Light .......................... 8 9 9 Center High Mounted Stop Light (CHMSL) .
2. Remove two screws from the headlight assembly and remove the assembly fr om the vehicle. NOTE: The headlight assembly is located to the fender by a molded pin. Pull the outboard side of the headlight straight out until the molded pin clears the fender , then slide the headlight out from behind the bumper fascia and grille.
Front Park/T urn Signal Lights 1. Remove the headlight assembly 2. T wist the bulb socket 1/4 turn and remove. 3. Pull the bulb from the socket and replace. Front Sidemarker Light 1. Remove the screws and push-pins from the fr ont fender splash shield.
FLUIDS AND CAP ACITIES U.S. Metric Fuel (Approximate) Standard 2.0L Engines 87 Octane 12.5 Gallons 47.5 Liters High Output 2.0L Engines 91 Octane 12.5 Gallons 47.5 Liters Engine Oil-W ith Filter 2.0 Liter Engines (SAE 5W -30, API Certified Engine Oils) 4.
RECOMMENDED FLUIDS, LUBRICANTS AND GENUINE P ARTS Engine Component Fluids, Lubricants and Genuine Parts Engine Coolant Mopar t Antifreeze/Coolant 5 Y ear/100,000 Mile Formula HOA T (Hybrid Or- ganic Additive T echnology) Engine Oil Use API Certified SAE 5W -30 Engine Oil.
.
MAINTENANCE SCHEDULES CONTENTS m Emission Control System Maintenance ...... 2 0 4 m Maintenance Schedules .................. 2 0 4 ▫ Schedule “B” .
EMISSION CONTROL SYSTEM MAINTENANCE The “Scheduled” maintenance services, listed in bold type must be done at the times or mileages specified to assure the continued pr oper functioning of the emission control system.
• If equipped for and operating with E-85 (ethanol) fuel. NOTE: If ANY of these apply to you then change your engine oil every 3,000 miles (5 000 km) or 3 months, whichever comes first and follow schedule “B” of the 9 Maintenance Schedules 9 section of this manual.
• Check rubber seals on each side of the radiator for proper fit. At Each Oil Change • Change the engine oil filter . • Inspect the exhaust system. • Inspect the brake hoses. • Inspect the CV joints and front suspension compo- nents. • Check the automatic transaxle fluid level.
Schedule “B” Follow schedule “B” if you usually operate your vehicle under one or more of the following conditions. Change the automatic transmission fluid and filter every 60,000 miles (96 000 km) if the vehicle is usually operated under one or more of the conditions marked with an L .
Miles 3,000 6,000 9,000 12,000 15,000 (Kilometers) (5 000) (10 000) (14 000) (19 000) (24 000) Change engine oil and engine oil filter . X X X X X Inspect the front brake pads and r ear brake linings and rotors. X Inspect and replace, if r equired, the make-up air filter (located inside the air cleaner).
Miles 18,000 21,000 24,000 27,000 30,000 (Kilometers ) (29 000) (34 000) (38 000) (43 000) (48 000) Change engine oil and engine oil filter . X X X X X Inspect the front brake pads and r ear brake linings and rotors. XX Replace air cleaner element (filter) .
Miles 33,000 36,000 39,000 42,000 45,000 (Kilometers) (53 000) (58 000) (62 000) (67 000) (72 000) Change engine oil and engine oil filter . X X X X X Inspect the front brake pads and r ear brake linings and rotors. XX Inspect and replace, if necessary , the air cleaner element (filter) .
Miles 48,000 51,000 54,000 57,000 60,000 (Kilometers) (77 000) (82 000) (86 000 ) (91 000) (96 000) Change engine oil and engine oil filter . X X X X X Inspect the front brake pads and r ear brake linings and rotors. X Replace air cleaner element (filter) .
Miles 63,000 66,000 69,000 72,000 75,000 ( Kilometers) (101 000) (106 000 ) (1 10 000 ) (1 15 000) (120 000) Change engine oil and engine oil filter . X X X X X Inspect the front brake pads and r ear brake linings and rotors. XX Inspect and replace, if necessary , the air cleaner element (filter) .
Miles 78,000 81,000 84,000 87,000 90,000 (Kilometers) (125 000) (130 000 ) (134 000 ) (139 000 ) (144 000) Change engine oil and engine oil filter . X X X X X Inspect the front brake pads and r ear brake linings and rotors. XX Replace air cleaner element (filter) .
Miles 93,000 96,000 99,000 102,000 105,000 (Kilometers) (149 000) (154 000) (158 000 ) (163 000) (168 000) Change engine oil and engine oil filter . X X X X X Inspect the front brake pads and r ear brake linings and rotors. X Inspect and replace, if necessary , the air cleaner element (filter) .
Schedule “A” Miles 6,000 12,000 18,000 24,000 30,000 36,000 (Kilometers) (10 000) (19 000) (29 000) (38 000) (48 000) (58 000) [Months] [6] [12] [18] [24] [30] [36] Change engine oil and engine oil filter . X XXXXX Inspect the brake linings. X X Replace the engine air cleaner filter .
Miles 42,000 48,000 54,000 60,000 66,000 (Kilometers) (67 000) (77 000) (86 000) (96 000) (106 000) [Months] [42] [48] [54] [60] [66] Change engine oil and engine oil filter . XXXXX Inspect the brake linings. X Replace the engine air cleaner filter . X Replace the spark plugs and ignition cables.
Miles 72,000 78,000 84,000 90,000 96,000 102,000 (Kilometers) (1 15 000) (125 000) (134 000) (144 000) (154 000) (160 000) [Months] [72] [78] [84] [90] [96] [102] Change engine oil and engine oil filter . X X X X X X Inspect the front brake pads and r ear brake linings and rotors.
W ARNING! Y ou can be badly injured working on or around a motor vehicle. Do only that service work for which you have the knowledge and the right equipment. If you have any doubt about your ability to perform a service job, take your vehicle to a competent me- chanic.
IF YOU NEED CONSUMER ASSIST ANCE CONTENTS m Suggestions For Obtaining Service For Y our V ehicle .............................. 2 2 0 ▫ Prepar e For The Appointment ............ 2 2 0 ▫ Prepar e A List ........................ 2 2 0 ▫ Be Reasonable W ith Requests .
SUGGESTIONS FOR OBT AINING SERVICE FOR YOUR VEHICLE Prepare For The Appointment If you’re having warranty work done, be sur e to have the right papers with you. T ake your warranty folder . All work to be performed may not be covered by the warranty , discuss additional charges with the service manager .
This is why you should always talk to your dealer’s service manager first. Most matters can be resolved with this process. • If for some reason you ar e still not satisfied, talk to the general manager or owner of the dealership. They want to know if you need assistance.
Service Contract Y ou may have purchased a service contract for your vehicle to help protect you fr om the high cost of unex- pected repairs after your manufactur er’s new vehicle limited warranty expires. The manufactur er stands be- hind only the manufacturer’s Service Contracts.
IF YOU NEED CONSUMER ASSIST ANCE 223 9.
MOP AR T P ARTS Mopar t fluids, lubricants, parts, and accessories are available from your dealer . They will help you keep your vehicle operating at its best.
PUBLICA TION ORDER FORMS T o order the following manuals, you may use either the website or the phone numbers listed below . V isa, Mas- tercar d, American Expr ess, and Discover orders ar e ac- cepted. If you prefer mailing your payment, please call for an order form.
DEP ARTMENT OF TRANSPORT A TION UNIFORM TIRE QUALITY GRADES The following describes the tire grading categories estab- lished by the National highway T raffic Safety Adminis- tration. The specific grade rating assigned by the tire’s manufacturer in each category is shown on the sidewall of the tires on your car .
T emperature Grades The temperature grades ar e A (highest), B, and C, repre- senting the tire’s r esistance to the generation of heat and its ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a specified indoor laboratory test wheel.
.
INDEX 10.
ABS (Anti-Lock Brake) System ............. 1 2 4 Adding Engine Coolant (Antifreeze) ......... 1 8 2 Adding Fuel .......................... 1 4 5 Air Cleaner , Engine ..................... 1 7 5 Air Conditioning .................... 104,176 Air Conditioning Controls .
Brake System ....................... 123,185 Anti-Lock ........................... 1 2 4 Hoses .............................. 1 8 5 Master Cylinder ...................... 1 8 6 Parking ............................ 1 2 1 W arning Light ................
Console ............................... 6 9 Contract, Service ....................... 2 2 2 Coolant ........................ 181,200,201 Cooling System ........................ 1 8 0 Adding Coolant (Antifreeze) ............. 1 8 2 Coolant Level ......
Emission Control System Maintenance .... 167,204 Engine ............................... 1 6 5 Break-In Recommendations ............... 4 6 Checking Oil Level .................... 1 6 9 Compartment ........................ 1 6 5 Cooling ...............
Gauge .............................. 8 1 Light ............................... 8 1 Octane Rating ........................ 1 4 1 T ank Capacity ........................ 2 0 0 Fuel System Caution .................... 1 4 4 Fuses ........................
Jack Operation ......................... 1 5 3 Jacking Instructions ..................... 1 5 4 Jump Starting ......................... 1 5 7 Key , Programming ....................... 1 2 Key Release Button ....................... 9 Key , Replacement .
Theft Alarm .......................... 8 0 T urn Signal ..................... 62,79,199 V oltage .............................. 8 0 W arning (Instrument Cluster Description) .... 7 8 Loading V ehicle ........................ 1 4 7 T i r e s ..........
Disposal ............................ 1 7 2 Filter .............................. 1 7 2 Identification Logo .................... 1 7 1 Materials Added to .................... 1 7 2 Quality ............................. 1 7 1 Recommendation ...........
Release, Hood .......................... 5 8 Remote Keyless Entry .................... 1 7 Remote T runk Release .................... 2 1 Replacement Bulbs ...................... 1 9 6 Replacement Keys ....................... 1 2 Replacement Parts ...
Speed Control ........................ 65,82 Speedometer ........................... 7 9 Speedometer and Odometer ........... 75,76,77 Starting .............................. 1 1 4 Engine Fails to Start ................... 1 1 5 Starting Procedur es .
Snow T ires .......................... 1 4 0 Spinning ............................ 1 3 7 T read W ear Indicators .................. 1 3 7 T owing Disabled V ehicle ...................... 1 6 1 T railer T owing ......................... 1 4 8 Minimum Requirements .
W indows Power .............................. 2 3 W indshield W asher Aiming ............... 1 7 9 W indshield W ashers ..................... 6 3 Fluid .............................. 1 7 9 W indshield W iper Blades ................. 1 7 8 W indshield W ipers .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dodge 2004 Neon c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dodge 2004 Neon - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dodge 2004 Neon, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dodge 2004 Neon va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dodge 2004 Neon, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dodge 2004 Neon.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dodge 2004 Neon. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dodge 2004 Neon ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
