Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DV2600 du fabricant Directed Video
Aller à la page of 23
1 DIN DVD Player MODEL D V2600 OWNER’S GUIDE INST ALLA TION GUIDE.
.
3 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . T able of Contents W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . Limited One-Y ear Warranty For a period of ONE YEAR fr om the date of pur chase, Directed Electroni cs, Inc. ("DIRECTED") pr omises to the original pur.
5 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . This prod uct in corporates copyright pr otection technology that is pr otected by meth od claims of certain U.S. paten ts and oth er intellectu al property ri ghts own ed by Macrovision Corporati on and oth er rights owners .
6 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . Important Information PRO TECT THE DISC MECHANISM Avoi d insertin g any forei gn objects into the slot of this player . Failure to observe this may cause malfun ction d ue to the precise mechanism o f this unit. USE A UTHORIZED SERVICE CENTERS Do not attempt to disassemble or adjust this precisi on prod uct.
7 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . FEA TURES ■ Compatible with P AL DVD (Video CD) an d NTSC DVD (Vi deo CD). ■ A single LSI chip n ow integr ates all major DVD playback circuit fun ction s including MPEG2 decod er , vid eo D/A converter , and audi o decod ers.
8 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . DISC FORMA TS SUPPORTED B Y THIS PLA YER DVD 12 cm disc/8 cm disc (Single-si ded disc only) Vid eo CD 12 cm disc/8 cm disc CD 12 cm disc/8 cm disc DISC FORMA TS .
9 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . Front Panel Operation ■ P ow er ON/OFF - Press the POWER button (3) to turn the unit on/o ff. ■ Opening the Front P anel - Press the OPEN button (2) and th e fron t panel will fold down. ■ Closing the Front P anel - Push the fron t panel up g ently un til a click is heard .
10 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . T O DET ACH THE FRONT P ANEL 1. Press OPEN ; the fron t panel will fold down. 2. Press th e RELEASE button (9) on the back- sid e of th e front panel an d pull outward. 3. For safekeepin g, store th e front panel in the suppli ed protective case imm ediately after rem oving.
11 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . Remote Control 5 12 10 11 13 1 2 3 4 6 15 7 16 8 9 17 14 BUTT ON DESCRIPTION 1. POWER Press POWER to turn the unit ON or OFF . 2. 0-9 Numeri c Key buttons. 3. ILL Choose the VFD Display bri ghtness level. 4. Press to stop playback.
12 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . TURNING THE PLA YER ON/OFF Press on the r emote con trol to turn the play- er on or off. PLA Y/P A USE/ST OP D VD DISC 1. Press to play or pause the disc . 2. Press once to stop playback; pr ess twice to stop an d return to th e beginning of th e disc.
13 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . PLA YBACK TIME This displays how m uch tim e has elapsed or how mu ch time is r emaining on the chapter or th e disc (Title). NOTE: Some functions are not available on all discs. If the function requested is not available on the disc that is playing, a , will appear in the upper left corner of the screen.
14 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . SETUP --- MAIN P AGE 1. Press SETUP in the stop m ode . (Press STOP twice to en sure th e player is in STOP mode.) 2. The initi al SETUP men u is displayed. 3. Select the pr eferred item by usin g the / buttons .
15 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . SETUP --- GENERAL SETUP TV T YPE SETUP This player can play discs recor ded in eith er PAL or NTSC f ormat. Select NT SC format when con- nected to NT SC TV . Select P AL format when con- nected to P AL TV . Select MUL TI format; the play- er TV output form at will adjust accordin g to the DVD disc form at.
16 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . SETUP --- GENERAL SETUP CAPTION Activate th e CAPTIONS featur e by selecting ON. Release these featur e by selecting OFF . SPEAKER SETUP This is to activate the au dio output fr om DOLBY AC3 5.1 DOWNMIX to two-chann el mod e.
17 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . PREFERENCE P AGE* DISC MENU LANGU AGE SETUP Select the pr eferred DI SC MENU language by using th e cursor buttons . PREFERENCE P AGE* L OCALE Select preferr ed country by usin g the cursor but- ton, the player will d epend on this settin g to choose r elated setting up.
18 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . PREFERENCE P AGE* Select RESET to return to th e initial, f actory settings . *Note: To enter the Preference P age the DVD must be in STOP mode or ejected.
19 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . ■ Befor e installin g the unit, connect the wiring tempor arily and test th e system for proper oper ation. ■ Use only th e parts inclu ded with the unit to ensur e proper in stallation. The use of unauth orized parts can cause malfun c- tion s.
20 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . REMO VING THE UNIT 1. T rim ring. 2. Remove th e trim ring by first d etaching the f ace plate . Then using your fing ers, press up an d down at th e top and bottom of th e trim ring an d pull out. 3. Insert th e rem oval keys in to the slots at either si de o f the unit un til they click.
21 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . WIRING CONNECTIONS 1. Au dio/vi deo outputs for the amplifi er and monitor . 2. Inputs for a secon d audi o/video source (i.e ., head unit, VCP , or video gam e). 3. P ort for an e xternal IR sensor . This allows the sam e functi ons as the IR sensor on th e main unit but fr om a rem ote location.
22 © 2001 Directed Electroni cs, Inc . Specifications Supply voltage: 12V DC (11V-16V), test voltage 14.4V , negative gr ound Curren t consumpti on: Less than 2.
Directed Electroni cs, Inc. Vista, CA 92083 www .directed.com © 2001 Directed Electroni cs, Inc. - All righ ts reserved N83201 Rev . 1.0 12-01 The company behind this s ystem is Directed Electronics , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Directed Video DV2600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Directed Video DV2600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Directed Video DV2600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Directed Video DV2600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Directed Video DV2600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Directed Video DV2600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Directed Video DV2600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Directed Video DV2600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
