Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OHD1021A du fabricant Directed Electronics
Aller à la page of 42
1 1 0 0 . . 2 2 ” ” ( ( 1 1 6 6 : : 9 9 ) ) O O v v e e r r h h e e a a d d V V i i d d e e o o M M o o n n i i t t o o r r / / D D V V D D P P l l a a y y e e r r M M O O D D E E L L O O H H D D .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . 2 N N O O N N - - T T R R A A N N S S F F E E R R A A B B L L E E L L I I M M I I T T E E D D C C O O N N S S U U M M E E R R W W A A R R R R A A N N T T Y Y Directed Electronics, Inc.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s N N o o n n - - T T r r a a n n s s f f e e r r a a b b l l e e L L i i m m i i t t e e d d O O n n e e Y Y e e a a r r C C o o n n s s u u m m e e r r W W a a r r r r a a n n t t y y .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . DVD Playback ..............................................................................................23 Play/P ause (DVD/MP3/CD) ............................................................................24 Stop (DVD/MP3/CD) .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S a a f f e e t t y y I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s a a n n d d C C a a u u t t i i o o n n s s W W A A R R N N I I N N G G : : T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRI C SHOCK, DO N O T EXPOSE THIS EQUIP- MENT T O RAIN OR MOI STURE.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . ■ When oper ating th e unit, avoid con tact with th e LCD panel. ■ Preven t metal or f orei gn objects bein g locked between th e LCD screen an d the en closur e . Forei gn objects may impair sm ooth running o f th e disc and m ay cause electrical pr oblems .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . W W H H E E N N P P A A R R K K E E D D The scr een is easily visible when d eployed. Always close th e scr een when parkin g for an e xtend ed period o f time to avoi d potenti al th eft or exten ded e xposure to dir ect sunli ght.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . P P I I C C T T U U R R E E Q Q U U A A L L I I T T Y Y The pi cture qu ality of this LCD unit d epen ds strictly on its in stalled location. T o achieve th e best pictur e quality , adjust the brigh tn ess contr ol or viewin g angle o f th e unit until th e optimum vi ew- ing is achi eved.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . C C o o n n t t r r o o l l s s M M O O N N I I T T O O R R 1. DOME LIGHT S—Quan tity 2. 2. DOOR LIGHT On/Off—En gage this switch to have th e door open switch activate the do me l ig hts. 3. OPEN/CLOSE—The latch to open or close th e LCD screen.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D V V D D — — M M O O U U N N T T E E D D The illustr ation below sh ows the DVD player m oun ted in a typical LCD m onitor . 1. LOCK/UNLOCK—T o dock or und ock the DVD player . 2. OPEN—Press this button to open th e access door to m ount or dism oun t a disc.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . W W A A R R N N I I N N G G : : DO NO T CLOSE THE LCD SCREEN IF A MEMORY CARD HAS BEEN INSERTED INT O THE DVD PLA YER. THIS CAN CAU SE THE LCD SCREEN T O BREAK OR LEAK FLUID. IF YOU SHOULD COME IN CONT ACT WITH LEAKED FLUID, W ASH THE AFFECTED AREA THOROUGHL Y WITH W A TER AND SEEK IMMEDIA TE MEDICAL A TTENTION.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D V V D D — — U U N N M M O O U U N N T T E E D D The illustr ation below sh ows the si d e of th e DVD player when r emoved fr om th e LCD monitor . 1. Electrical conn ector—This connector pr ovid es th e electrical in terface wh en moun ted in the LCD monitor .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D V V D D — — M M E E M M O O R R Y Y C C A A R R D D M M O O U U N N T T I I N N G G Ensur e that the m emory car ds ar e moun ted with the log o sid e of t.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . Electrical Connector Lock/Unlock Button Insert DVD Player and th en slid d own until unit locks . 14.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D V V D D P P l l a a y y e e r r — — R R e e m m o o v v a a l l 1. While holdin g and supportin g the DVD player . 2. Move an d hold th e lock/unlock button to the ri gh t. 3. Slid e the player away fr om the scr een an d carefully r emove .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l U U n n i i t t R R E E M M O O T T E E B B U U T T T T O O N N S S 1. POWER (source) 28. ANGLE 2. IR (on/off) 29. SUB TITLE (on/off) 3. FM (on/off) 30. DOWN (Cursor) 4.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . 16. DOWN (display) 37. BA CK 17. MENU/PBC 38. ST OP 18-19 Num eric 39. NEXT 20. Imag e (wid e , zoom, full, norm al) 40. REPEA T 21. TITLE 41. POWER (T uner)* 22. UP (Cursor) 42. DSP (channel display)* 23. SETUP 43.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . B B A A T T T T E E R R Y Y R R E E P P L L A A C C E E M M E E N N T T N N O O T T E E : : Before using remote after installation, remove the battery plastic protective slip. 1. Move th e small latch to th e righ t an d slid e out the battery h older .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . sid e you want to watch f acing up. En sur e that the disc is seated pr operly befor e pushing tr ay back into its lockin g position. 3. Push to close the d oor . U U N N L L O O A A D D I I N N G G D D I I S S C C 1.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . O O p p e e r r a a t t i i n n g g t t h h e e M M o o n n i i t t o o r r O O P P E E N N / / C C L L O O S S E E T T H H E E D D I I S S P P L L A A Y Y M M O O.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . P P o o w w e e r r U U p p / / D D o o w w n n t t h h e e D D i i s s p p l l a a y y M M o o n n i i t t o o r r The unit will power up wh en the display m onitor is unlatched an d pulled d own.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D O O O O R R L L I I G G H H T T O O N N / / O O F F F F Engag e this switch on the m onitor to activate the d ome li gh ts when a d oor is open. N N O O T T E E : : This function is operational only when the Gray wire of the dome light cir- cuit is connected to the door switch.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . B B a a s s i i c c F F u u n n c c t t i i o o n n s s D D V V D D P P L L A A Y Y B B A A C C K K 1. Pr ess the r emote con trol’s POWER button or the m onitor’s POWER button to switch on the unit’s power .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . 2. Press th e “ F F R R ” button d uring playback. Each tim e this button is pressed , th e unit will go into a r apid r everse playback mod e . This will be sh own on the LCD, d ependin g on th e speed of th e playback selected.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S E E L L E E C C T T I I N N G G A A T T R R A A C C K K O O R R C C H H A A P P T T E E R R Selecting tr acks or chapters can be accomplished by eith er using th e r emote or fr ont m ounted con- trols . These con trols allow th e oper ator to skip over und esirable tr acks or repeat a parti cular tr ack.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . P P L L A A Y Y B B A A C C K K P P R R O O G G R R A A M M M M I I N N G G Press th e PROGRAM button on the r emote to display th e T r ack (T)/Chapter (C) progr amming m en u screen. This allows you to selected th ose items on a DVD, MP3, or JPEG that you wish to vi ew or lis- ten.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . A A D D V V A A N N C C E E D D P P L L A A Y Y B B A A C C K K ( ( D D V V D D / / M M P P 3 3 / / C C D D ) ) R R E E P P E E A A T T M M O O D D E E ■ MP3/Au dio CD When th e “ R R E E P P E E A A T T ” button is pressed: REP ONE = The curr ent tr ack will be repeated .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S U U B B T T I I T T L L E E ( ( D D V V D D ) ) Y ou may chang e the subtitle lan guag e from th e on e selected at the initi al playback setting to a dif- feren t langu age , if available. During DVD playback, pr ess the "SUB TITLE" button.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S y y s s t t e e m m S S e e t t u u p p 1 1 . . T T V V S S Y Y S S T T E E M M Accor ding to th e Color System of th e TV , you can choose th e TV System. NTSC: Ch oose this settings if your DVD player is conn ected to a NTSC TV .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . 3 3 . . T T V V T T Y Y P P E E 4 : 3 PS ( P an & Sc an) : Choosin g this setting if your DVD player is connected to a n ormal r atio TV . Y ou can fill the movi e to the en tire scr een o f your TV . This might m ean that parts of th e pictur e (the left an d ri ght ed ges) won't be seen.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . 6 6 . . D D E E F F A A U U L L T T Choose this opti on to reset all th e setup option s (e xcept f or password an d ratin g setting) to d ef ault settings . 7 7 . . E E X X I I T T Choose this opti on to exit th e setup option s .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . 3 3 . . S S U U B B T T I I T T L L E E L L A A N N G G The Subtitle Lan g Men u allows the user to select th e lan g- uag e for th e subtitle of disc . Hi ghligh t the SUB TITLE LANG option, an d press th e Arrow button s to ch oose the subtitle langu age you pr efer .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . 7. Do not conn ect the yellow wir e and r ed wir e togeth er of this pr odu ct dir ectly to the +12V . Connect th e red wir e of this pr od uct to th e ACC o f the i gniti on key switch an d yellow wire to +12V . Failure to d o so may r esult in discharg e o f the battery .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S I I G G N N A A L L C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S A A d d a a p p t t e e r r A A u u d d i i o o A A d d a a p p t t e e r r V V i i d d e e o o.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . T T Y Y P P I I C C A A L L W W I I R R I I N N G G D D I I A A G G R R A A M M Wireless Headphones A(R) A(L) V OUT IN1 IR V A(L) A(R) IN2 IR V A(L) A(R) MONITOR B.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n P P r r o o c c e e d d u u r r e e 1. Id entify th e polarity of th e d ome li ght cir cuit and set th e switch on the cable conn ecti on sid e of th e overhead m onitor housin g to m atch the vehi cle’s door tri gger polarity .
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . 6. Cut a 1" hole in th e headlin er along th e backsi de o f the m ountin g br acket f or the cables to pass through. 7. Route cables through th e hole to th e pred etermin ed location o f the A V source(s). 8.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S y y s s t t e e m m W W i i r r i i n n g g D D i i a a g g r r a a m m E E x x a a m m p p l l e e Video In VCR or AUDIO AMPLIFIER OUT Pow er IN IN Audio R Vi.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g N N o o P P i i c c t t u u r r e e Press th e POWER (source) button (or th e button on the rem ote) to mak e sure th e monitor is on and th e proper sour ce input is selected.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . T T h h e e R R e e m m o o t t e e d d o o e e s s N N O O T T F F u u n n c c t t i i o o n n Are th ere obstacles obstru cting th e vi ew between the m onitor and th e rem ote . The distan ce between the r emote an d m onitor is too great.
© 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s N N O O T T E E : : Specifications and design are subject to change without notice.
Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 92081 www .directed.com © 2005 Directed Electr onics, In c.—All ri ghts reserved N82102A 03-05 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s , , I I n n c c .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Directed Electronics OHD1021A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Directed Electronics OHD1021A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Directed Electronics OHD1021A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Directed Electronics OHD1021A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Directed Electronics OHD1021A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Directed Electronics OHD1021A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Directed Electronics OHD1021A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Directed Electronics OHD1021A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.