FR
Directed Electronics logo
Notice d'utilisation officielle

Directed Electronics Viper 369D

63 pages·1.6 MB·Accessoires auto·PDF·ENDEFRITNLJA
Directed Electronics Viper 369D
Table des matières 80 sections Modèle 369D · -Le propriétaire/Guide d'installation · Garantie limitée à vie du consommateur · NOTE IMPORTANTE: · … AfficherMasquer
Modèle 369Dp.1-Le propriétaire/Guide d'installationp.1Garantie limitée à vie du consommateurp.2NOTE IMPORTANTE:p.3ce qui est inclusp.6outils d'installationp.6votre garantiep.8Avisp.8avertissement ! sécurité d'abordp.84. L'UTILISATEUR DOIT INSTALLER UN CARBONEp.9DÉTECTEUR DE MONOXYDE DANS OU AUTOUR DUp.9TOUTES LES PORTES MENANT À PARTIR DE LA ZONE ADJACENTEp.9LES ZONES DE VIE À L'INTÉRIEUR OUp.9STOCKAGE DU VÉHICULE PARTIELLEMENT FERMÉp.9MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE SI LE VÉHICULE DÉMARREp.10EN VITESSE EST CONTRAIRE À SON MODE PRÉVUp.10DE L'OPÉRATION. ACTIONNER LE DÉMARRAGE À DISTANCEp.10DANS CES CONDITIONS PEUVENTp.10CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS OU PERSONNELSp.10BLESSURE. CESSER IMMÉDIATEMENT L'UTILISATION DE LAp.10RÉPARATION OU DÉBRANCHER LEp.10MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE INSTALLÉ. DIRECTIONp.10NE SERA PAS TENU RESPONSABLE OU PAYÉ POURp.10harnais primaire (H/1), connecteur à 9 brochesp.11H1/1p.11H1/2p.11H1/3p.11H1/4p.11H1/5p.11H1/6p.11H1/7p.11H1/8p.11H1/9p.11harnais secondaire (H/2), connecteur à 6 brochesp.11H2/1p.11H2/2p.11H2/3p.11H2/4p.11H2/5p.11harnais de liaison satellite (H/3), connecteur à 4 brochesp.12H3/1p.12H3/2p.12H3/3p.12H3/4p.12fils de mesure épais pour le relais satellitep.12H4/1p.12H4/2p.12H4/3p.12H4/4p.12H4/5p.12H4/6p.12installationp.13Étape 1p.14étape 2p.15étape 3p.17Étape 4p.18Étape 5p.22Étape 7p.26Étape 8p.29étape 9p.30étape 10p.31les paramètres d'exploitation apprennent la routinep.35menu caractéristiquesp.38description des caractéristiquesp.39Fonctions d'émetteurp.43configuration standardp.44utilisant votre systèmep.45DOIT INSTALLER UN DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONEp.45VÉHICULE. TOUTES LES PORTES MENANT À PARTIR DE LA ZONE ADJACENTEp.45ZONES DE VIE À L'INTÉRIEUR OU PARTIELLEMENT FERMÉp.45ESPACE DE STOCKAGE FERMÉ DU VÉHICULE DOIT ÊTREp.45FONCTIONNEMENT DU MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE SIp.46MODE DE FONCTIONNEMENT PRÉVU. EN FONCTIONNEMENTp.46SYSTÈME DE DÉMARRAGE À DISTANCE SOUS CES CONDI-p.46LES DOMMAGES MATÉRIELS PEUVENT ÊTRE CAUSÉS PAR DESp.46BLESSURES CORPORELLES. VOUS DEVEZ CESSER IMMÉDIATEMENTp.46DEALER POUR RÉPARER OU DÉCONNECTER LEp.46démarrage à distancep.48court terme/turbop.49mode minuteurp.50
Page 1 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — -Le propriétaire/Guide d'installation
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1

Modèle 369D

-Le propriétaire/Guide d'installation

Page 2 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Garantie limitée à vie du consommateur
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

Garantie limitée à vie du consommateur

Pour une période d'une année civile à compter de la date d'achat de cet appareil de sécurité automatique, Directed Electronics, Inc. promet au PURCHASSER ORIGINAL de réparer ou de remplacer (avec un modèle reconditionné comparable), sans frais, tout module de commande électronique qui s'avère défectueux dans l'exécution ou le matériel en utilisation normale, aussi longtemps que le système a été vengé, INSTALLÉ et servi par un intermédiaire-INSTALLE AUTOSIONNEL, ET REMAINS DANS LA CARQUE DANS laquelle LE TEM SYS était INSTALLIE. Si un service de garantie est nécessaire, vous devez avoir une copie claire de votre reçu de vente contenant toutes les informations figurant sur la page suivante.

Après la première année civile, à compter de la date d'achat de cet appareil auto-sécurité, Directed Electronics, Inc., promet au PURCHASER ORIGINAL de réparer ou de remplacer (avec un modèle reconditionné comparable) tout module de commande électronique qui s'avère défectueux en matière d'exécution ou de matériel en utilisation normale POUR UNE CHARTE DE 45,00 $, SI LONGUEUR QUE LE SYSTÈME A ÉTÉ VENDU, INSTALLÉ ET SERVI PAR UN AUTOINSTALLE PROFESSIONNEL, ET REMAINS DANS LA CARE DONT LE SYSTÈME EST INSTITUTIONNEL. Si le service de garantie est nécessaire, vous devez avoir une copie claire de votre reçu de vente contenant toutes les informations indiquées sur la page suivante.

Cette garantie contient l'intégralité de la convention relative à la garantie et remplace toutes les représentations ou ententes pré-vieuses et contemporaines, écrites ou orales. EN UN ÉVÉNEMENT, Directiond Electronics, Inc. N'EST PAS RESPONSABLE DU VOL DU VÉHICULE ET/OU DE SON CONTENU.

Cette garantie est nulle si le produit a été endommagé par accident, utilisation déraisonnable, négligence, mauvais service ou d'autres causes ne résultant pas de défauts dans les matériaux ou la construction. Cette garantie est non transférable et ne s'applique pas à une unité qui a été modifiée ou utilisée d'une manière contraire à son but et ne couvre pas les chauves-souris. L'unité en question doit être retournée au fabricant, affranchie d'avance. Cette garantie ne couvre pas les coûts de main-d'œuvre pour le retrait, diagnostic, dépannage ou décrochage de l'unité. Pour le service sur un produit hors garantie, des frais forfaitaires par modèle sont facturés. Communiquez avec votre concessionnaire autorisé pour obtenir les frais de service pour votre unité.

Ces systèmes sont un moyen de dissuasion contre le vol éventuel. Électronique dirigée, Inc. n'offre pas - en garantie ou en assurance contre le vol de l'automobile ou de son contenu et décline toute responsabilité pour le vol du véhicule et/ou de son Contenu. Dirigé Electronics n'autorise personne à créer pour elle aucune autre obligation ou responsabilité en relation avec ce système de sécurité.

i © 2003 électronique dirigée, inc.

Page 3 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — NOTE IMPORTANTE:
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, TOUS LES ÉTATS MEMBRES DE GUERRE SONT EXCLUS PAR LE FABRICANT ET CHAQUE ENTITÉ PARTICIPANT AU FLUX COMMERCIAL QUI EN RÉSULTE. CETTE EXCLUSION COMPREND, SANS S'Y LIMITER, L'EXCLUSION DE TOUTE GARANTIE DE NÉGOCIABILITÉ ET/OU DE TOUT AUTRE TITRE D'APTITUDE EN GUERRE À UN USAGE PARTICULIER ET/ OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE DE NON-VIOLATION DES BREVETS DANS LES ÉTATS UNIS D'AMÉRIQUE ET/OU À L'ÉTRANGER. NI LE FABRICANT NI AUCUNE ENTITÉ QUI Y EST LIÉE NE SONT RESPONSABLES DE DOMMAGES, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉS AUX DOMMAGES ET INTÉRÊTS CONSÉCUTIFS, DOMMAGES ACCESSOIRES, REMORQUES, RÉPARATIONS, REMPLACEMENTS, DOMMAGES POUR PERTE DE TEMPS, PERTES DE REVENUS, PERTES COMMERCIALES, PERTES D'OPPORTUNITÉ ÉCONOMIQUE ET AUTRES. MALGRÉ CE QUI PRÉCÈDE, LE FABRICANT OFFRE UNE GARANTIE LIMITÉE POUR REMPLACER OU RÉPARER LE MODULE DE CONTRÔLE TEL QUE DÉCRIT CI-DESSUS. Certains États n'autorisent pas de limitation quant à la durée d'une garantie implicite ou quant à l'exclusion ou à la limite des dommages accessoires ou con-séquentifs. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre.

NOTE IMPORTANTE:

Cette garantie produit est automatiquement annulée si son code de date ou son numéro de série est déformé, manquant ou modifié. Cette garantie ne sera pas valide à moins que vous ayez rempli la carte de guerre et l'ayez postée à Directed Electronics, Inc. dans les 10 jours suivant l'achat à l'adresse indiquée sur la carte d'enregistrement de garantie.

Assurez-vous d'avoir toutes les informations suivantes de votre concessionnaire:

Une copie claire du reçu de vente, indiquant ce qui suit:

Date d'achat

-Votre nom et adresse au complet

- Nom et adresse de l'entreprise agréée

-Type d'entrée de démarrage/sans clé installé à distance

Année, marque, modèle et couleur de l'automobile

Numéro de licence -Automobile

Numéro d'identification du véhicule

-Toutes les options de sécurité installées sur l'automobile

ii) Les © 2003 électronique dirigée, inc.

Recettes d'installation

Page 4 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — NOTE IMPORTANTE:
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4
Page 4 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — NOTE IMPORTANTE:
Page 5 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — NOTE IMPORTANTE:
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5
Page 5 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — NOTE IMPORTANTE:
Page 6 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — outils d'installation
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6

ce qui est inclus

- Un émetteur à 3 boutons

- 9 pins Principal H/1 Harnais

- 5-Pin H/2 Harnais secondaire

-Relais externe 4 pins

- Récepteur et câble externe HF+

- Interrupteur de basculement d'arrêt

- Module de verrouillage des portes à double relais

-Bouton de Valet/Programme enfichable

outils d'installation

Directed Electronics Viper 369D — outils d'installation diagram (page 6)
Fig. 1 · outils d'installation

- 9/32 et 5/16 Bit de forage

Afficher 10 autres étiquettes / texte court sur cette page
- Module de commande · .Méthode numérique multimétre · , ..Force · ê Tournevis · (Phillips et tête plate) · è Décapeuse de fils · Èmerrure à souder · Ôte électrique · Œil de sertissage
Page 7 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — ce qui est inclus
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7
informations importantes Félicitations pour l'achat de votre système d'entrée sans clé à distance. Ce système permettra un accès pratique à votre véhicule avec la pression d'un bouton, ainsi que le démarrage à distance et d'autres fonctionnalités en option. Bien installé, ce système offrira des années de fonctionnement sans problème. Prenez le temps de lire attentivement ce Guide d'utilisation dans son intégralité et regardez la vidéo d'installation de Rattler Do-It-Youlf avant d'installer votre système. Vous pouvez imprimer des copies supplémentaires ou de remplacement de ce manuel en accédant au site Web Directed à www.diyrattler.com. important ! Si vous n'êtes pas à l'aise de travailler avec l'électronique ou si vous ne connaissez pas les outils requis, veuillez contacter votre concessionnaire local pour obtenir des conseils ou demander que le démarrage à distance soit installé professionnellement afin d'éviter des dommages coûteux. Le défaut d'installer correctement le démarreur à distance peut entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou les deux. - Maintenance du système Le système ne nécessite aucune maintenance spécifique. Votre télécommande est alimentée par une batterie au lithium miniature à 3 volts qui durera environ un an sous utilisation normale. Lorsque la batterie commence à s'affaiblir, la portée de fonctionnement sera réduite et le LED sur la télécommande va diminuer. 4© 2003 électronique dirigée, inc.
Page 8 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — avertissement !  sécurité d'abord
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8

votre garantie

Votre enregistrement de garantie doit être rempli et

retourné dans les 10 jours suivant l'achat. Votre garantie produit

ne sera pas validé si votre enregistrement de garantie n'est pas retourné.

Veuillez noter qu'il est nécessaire de conserver votre preuve d'achat.

Avis

Ce dispositif est conforme aux règles de la partie 15 de FAC. L'opération est

sous réserve des conditions suivantes(1) Ce dispositif ne peut pas

causer des interférences nuisibles, et (2) Ce dispositif doit accepter toute

interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer

opération indésirable.

Modifications ou modifications non expressément approuvées par la partie

la responsabilité de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur

Utilisez cet appareil.

avertissement ! sécurité d'abord

Les avertissements de sécurité suivants doivent être observés en tout temps:

- Lorsque ce système est correctement installé, il peut démarrer le véhicule par un signal de commande depuis l'émetteur à télécommande. Par conséquent, ne jamais utiliser le système dans une zone qui n'a pas de ventilation adéquate. Les précautions suivantes sont de la seule responsabilité de l'utilisateur; toutefois, les recommandations suivantes doivent être adressées à tous les utilisateurs de ce système:

➜ · ➜

Page 9 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — TOUTES LES PORTES MENANT À PARTIR DE LA ZONE ADJACENTE
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9
1. Ne jamais utiliser le système dans un endroit fermé ou partiellement

zone fermée sans ventilation (comme un garage).

2. En stationnement dans une zone fermée ou partiellement fermée

ou lorsque le véhicule est entretenu, le démarrage à distance

système doit être désactivé en utilisant le basculeur.

3. Il incombe à l'utilisateur de gérer correctement et

, ne pas être à la portée des enfants

Pour assurer que le système ne manque pas d'attention,

Ally Remote démarre le véhicule.

4. L'UTILISATEUR DOIT INSTALLER UN CARBONE

DÉTECTEUR DE MONOXYDE DANS OU AUTOUR DU

ESPACE DE VIE ADJACENT AU VÉHICULE.

TOUTES LES PORTES MENANT À PARTIR DE LA ZONE ADJACENTE

LES ZONES DE VIE À L'INTÉRIEUR OU

STOCKAGE DU VÉHICULE PARTIELLEMENT FERMÉ

LA ZONE DOIT TOUJOURS RESTER FERMÉE.

-U Utilisation de ce produit d'une manière contraire à son objet

mode de fonctionnement peut entraîner des dommages matériels,

blessure ou mort. Sauf lors de la vérification de sécurité

décrit dans ce guide utilisateur, (1) Ne jamais démarrer à distance

véhicule avec le véhicule en vitesse, et (2) Ne jamais démarrer à distance

le véhicule avec les clés dans l'allumage. L'utilisateur sera

responsable de la sécurité neutre du véhicule

régulièrement vérifié, dans lequel le véhicule ne doit pas être à distance

Commencer pendant que la voiture est en vitesse. Ces essais doivent être effectués.

par un concessionnaire dirigé autorisé conformément à la

Vérification de sécurité décrite dans ce guide d'installation du produit. Si

Page 10 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE SI LE VÉHICULE DÉMARRE
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10

le véhicule démarre en vitesse, cesse l'opération de démarrage à distance

diately et consulter le concessionnaire pour résoudre le problème imme-

- Je suis malade.

- Après l'installation du module de démarrage à distance, tester le

module de démarrage à distance conformément au contrôle de sécurité

décrit dans ce guide d'installation. Si le véhicule démarre

effectuant le test de circuit d'arrêt neutre de sécurité,

l'unité de démarrage à distance n'a pas été correctement installée. La télécommande

module de démarrage doit être supprimé ou correctement réinstallé afin que

le véhicule ne démarre pas en vitesse. FONCTIONNEMENT DE LA

MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE SI LE VÉHICULE DÉMARRE

EN VITESSE EST CONTRAIRE À SON MODE PRÉVU

DE L'OPÉRATION. ACTIONNER LE DÉMARRAGE À DISTANCE

DANS CES CONDITIONS PEUVENT

CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS OU PERSONNELS

BLESSURE. CESSER IMMÉDIATEMENT L'UTILISATION DE LA

RÉPARATION OU DÉBRANCHER LE

MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE INSTALLÉ. DIRECTION

NE SERA PAS TENU RESPONSABLE OU PAYÉ POUR

LES FRAIS D'INSTALLATION OU DE RÉINSTALLATION.

Page 11 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — H2/5
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11

harnais primaire (H/1), connecteur à 9 broches

H1/1

C'EST ÇA. Désarme d'usine GREEN/BLACK

H1/2

Règle d'alarme de l'usine GREEN/WHITE

H1/3

Sortie d'allumage de YELLOW (pour alarmer)

H1/4

BLUE/BLANCHE (-) Entrée d'activation

H1/5

GRAY/BLACK (-) Attendez de commencer l'entrée

H1/6

Entrée d'activation WHITE/RED (+)

ROUGE/Channel 2 (sortie)

H1/7

H1/8

H1/9

BLANC (+/-) Flash léger

harnais secondaire (H/2), connecteur à 6 broches

BLACK/WHITE (-) Entrée neutre du commutateur de sécurité

H2/1

H2/2

H2/3

BROWN (+)Fil d'arrêt du commutateur de distribution

H2/4

GRAY (-) Boutons de capot Fils d'arrêt

H2/5

BLEU/BLANCHE (-) 200 mA 2ème Statut/Récit

BLACK Ground · Entrée du tachymètre à double-vitesse ou blanc · Sortie de défogger

Page 12 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — H4/5
Page 12 · cliquer pour agrandir
Page 12

harnais de liaison satellite (H/3), connecteur à 4 broches

H3/1

H3/2

Déclencheur de relais accessoire ORANGE

H3/3

Déclencheur de relais de démarrage PURPLE

H3/4

Déclencheur de relais d'allumage PINK

fils de mesure épais pour le relais satellite

H4/1

PINK (+) (30A) Sortie sur circuit d'allumage

H4/2

PURPLE (+) (30A) Sortie sur circuit de démarrage

ORANGE (+) (30A) Sortie sur circuit d'accessoire

H4/3

H4/4

RED (+) (30A) Entrée haute 12V

PINK/WHITE (+) Sortie programmable pour

H4/5

H4/6

RED (+) (30A) Entrée haute 12V

Sortie de statut BLUE · Accessoire ou allumage

Page 13 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — installation
Page 13 · cliquer pour agrandir
Page 13

installation

Assurez-vous de lire cette section en profondeur et de voir le Rattler Do-

It-Youself Installation Vidéo dans son intégralité avant de commencer le

installation. Porter une attention particulière à toutes les alertes pour prévenir

blessure ou dommage corporel à votre véhicule.

Visitez notre site Web technique 24 heures sur 24 (www.diyrattler.com) pour obtenir

un guide de câblage propre au véhicule avant le démarrage de cette installation.

Si à un moment quelconque pendant l'installation vous ne pouvez pas répondre

vos questions sur le site Web, composez le 1-800-873-1314 pour obtenir des renseignements en direct

assistance technique.

Page 14 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 1
Page 14 · cliquer pour agrandir
Page 14

Étape 1

Le fil BLACK sur le harnais principal à 8 broches est sol. Ceci

le fil doit être relié à une surface propre et sans peinture de métal dans

les conducteurs coupent la zone du panneau. Première bande arrière une section de 3⁄4 pouce

l'isolation du fil BLACK et le sertissage d'un terminal à anneaux

(non fourni) à ce fil. Localiser un métal propre et sans peinture

surface dans le panneau de coups de pied des conducteurs. En utilisant une vis auto-tampante, forer

la vis avec le terminal de bague à la zone métallique. Une fois vissé

vers le bas, tirez sur le fil pour assurer une bonne connexion.

Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
➜ · Fils au sol · · ·
Page 15 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — étape 2
Page 15 · cliquer pour agrandir
Page 15

étape 2

Fils d'allumage et de puissance constante

Presque tous les fils d'alimentation et d'allumage peuvent être trouvés derrière la clé

cylindre sous le panneau de bord latéral des conducteurs inférieurs. Utilisation de la

outils à main appropriés, enlever le tableau de bord inférieur en utilisant les soins

Ne pas casser les pièces. Si le panneau ne s'enlève pas facilement

vérifier les vis supplémentaires que vous avez pu manquer.

Une fois le tableau de bord inférieur enlevé, localiser l'allumage

harnais à l'arrière du cylindre de la clé. C'est généralement un groupe de

Des fils plus épais. Avec le harnais d'allumage exposé, utilisez votre

multi-mètre pour trouver votre puissance et vos fils d'allumage.

Placer le plomb noir du compteur sur une surface métallique propre dans la

C'est un coup de pied dans la zone du panneau et sécurisez-le. Placer le compteur dans la tension continue

position, puis prendre la tête rouge du compteur et sonder l'un des

des fils de jauge plus épais. La couleur et l'identité de votre

le câblage du véhicule peut être obtenu à www.diyrattler.com Avec

clé en position OFF, testez le fil suspect. La constante

Le fil électrique sera lu entre 11.00 volts et 13.00 volts regard-

moins si la clé est allumée ou éteinte.

➜

Page 16 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — étape 2
Page 16 · cliquer pour agrandir
Page 16

Une fois le fil de puissance constant identifié, souder les deux

fils ROUGE épais du module de commande à lui et couvrir le

connexion avec bande électrique pour assurer une connexion sûre.

Avec le compteur de plomb noir toujours dans le panneau de démarrage, localisez l'igni-

harnais de fil d'action au même endroit. Il sera testé différemment de

constante (+)12 volts. Localiser le fil suspect en utilisant la

www.diyrattler.com Site Web et placer la tête rouge du compteur

sur le fil suspect. Avec la clé en position de coupure le compteur

lira 0,00 volts. Tournez la clé sur la position et le compteur

lire entre 11h00 volts et 13h00 Volts. Maintenant, regarde

le compteur, tournez la clé vers la position de manivelle et la tension

devrait laisser tomber une petite quantité mais ne pas disparaître. Si la tension est

disparaît ce n'est pas un fil d'allumage mais un câble accessoire. Si le

fil mètres correctement, souder le câble épais PINK du relais

pack satellite à lui et couvrir la connexion avec bande électrique.

Page 17 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — étape 3
Page 17 · cliquer pour agrandir
Page 17

Si le véhicule nécessite plus d'une allumage selon le site Web

les informations suivent la même procédure d'essai et soudent l'épaisseur

PINK/WHITE fil à lui et assurez-vous de couvrir votre connexion

avec bande électrique. Si votre véhicule nécessite plus de deux igni-

, contacter le support technique de Rattler.

étape 3

Câbles d'accessoires et de démarreurs

Le démarreur et les fils accessoires seront situés dans le même harnais

comme l'allumage et la puissance constante. Laisser le compteur en plomb noir

connecté au sol métallique, prendre la tête rouge et sonder

Le fil suspecté d'être l'accessoire. Avec la clé éteinte, votre compteur

Lire comme suit : 0,00 volts. Tournez la clé vers la position et le

Le compteur doit se lire entre 11h00 volts et 13h00 Volts. Tout de suite

Tournez la clé sur la position de manivelle. Si vous avez le bon fil

la tension disparaîtra pendant que le démarreur tourne et retourne

une fois que la clé revient à la position en place. Si le fil est correctement testé,

souder le câble ORGANGE épais du relais satellite pack et

Sécurisez-le avec du ruban électrique. Si votre véhicule nécessite plus que

un contact accessoire Rattler Support technique.

➜

Page 18 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 4
Page 18 · cliquer pour agrandir
Page 18

Maintenant que les accessoires ont été localisés, trouvez le fil

suspecté d'être le fil de démarrage selon les informations web

sur votre véhicule. Placez la tête rouge de votre compteur sur le fil.

Avec la clé en position de coupure, le compteur doit lire 0,00 volts

et restera à 0,00 volts dans toutes les positions clés sauf la manivelle

position. Dans la position de manivelle votre compteur devrait lire entre

10,00 volts et 13,00 Volts, et sera ramené à 0,00 volts

quand le démarreur se désengage.

Une fois que vous localisez le fil de démarrage, couper le fil en deux et essayer de

Démarrez le véhicule. Si le véhicule ne démarre pas, le fil correct a

a été identifié. Reconnecter le fil de démarrage pendant la soudure

le câble épais VIOLET du relais de la bande satellite à lui et couvrir

connexion avec bande électrique.

Étape 4

Avec tous les fils d'allumage correctement connectés, trouver le

les fils d'arrêt de sécurité. Il s'agit notamment du fil de frein, de l'épingle à capuchon,

➜ · Fils d'arrêt de sécurité

Page 19 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 4
Page 19 · cliquer pour agrandir
Page 19
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

D'abord, localisez le fil de frein d'usine en utilisant votre multimètre. Rechercher

l'interrupteur en haut du bras métallique qui sort du frein

pédale. Il y a généralement deux fils connectés à cet interrupteur.

Localiser la couleur du fil en fonction des informations web. Avec

votre tête de compteur noir toujours dans le panneau de coup, sondez le suspect

fil avec la tête rouge de votre compteur. Avec la pédale de frein au repos

lire 0,00 volts. En regardant le compteur, déprimez

pédale de frein. Le compteur doit se lire entre 10,00 volts et

13 heures volts. Une fois que vous avez trouvé le fil de frein correct, souder

le petit fil BROWN sur le harnais secondaire à lui et ruban

Page 20 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 4
Page 20 · cliquer pour agrandir
Page 20

L'installation du bouton d'épingle à capuchon nécessite le forage d'un trou de 1⁄4 pouce dans la lèvre métallique sous le capot. Choisissez un emplacement qui permettra à l'interrupteur de la broche d'être déprimé lorsque le capot est fermé.

Le commutateur à broches a un connecteur au bas pour la connexion du fil. En utilisant un connecteur à pique (inclus) la bande arrière une section de 3⁄4 pouce de l'isolation et sertir le connecteur sur le fil. Tirez sur le connecteur pour assurer une bonne connexion.

Placez le connecteur sur l'interrupteur de broche et lancez le fil dans le véhicule à travers un gommet en caoutchouc d'usine. En utilisant un objet pointu et tranchant, il poke un trou dans le grommet et fixe le fil à l'objet avec du ruban électrique. Tirez le fil à travers le grommet en prenant plus de soin pour garder le fil loin de toute partie mobile ou tout ce qui générera une chaleur extrême. Une fois le fil entré dans le véhicule et fixé de toutes pièces mobiles, souder le fil au câble GRAY sur le connecteur secondaire et couvrir la connexion avec du ruban électrique.

Le dernier fil d'arrêt de sécurité est le fil neutre. Ce fil est extrêmement important car il empêche le véhicule de démarrer dans un train qui pourrait causer des lésions corporelles graves.

Lors de la détermination du fil neutre de sécurité, il est important d'essayer le circuit de départ des véhicules pour les caractéristiques de sécurité neutres en usine. Pour ce faire, il suffit de mettre le véhicule en vitesse et d'essayer de démarrer le véhicule avec la clé. Si le véhicule démarre en vitesse, il n'y a pas de protections d'usine et l'interrupteur de sécurité doit être installé.

Page 21 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 4
Page 21 · cliquer pour agrandir
Page 21

Le commutateur de sécurité après-vente aura deux fils qui le sortiront. Prenez un des fils (il n'a pas d'importance) et retirez une section de 3⁄4 pouce de l'isolation du fil. Cramper un terminal à anneau sur le fil, et en utilisant une vis auto-agrippante, forer la vis avec le terminal à anneaux dans la même zone que le fil de terre. Souder l'autre fil sur le commutateur au câble BLACK/WHITE sur le connecteur secondaire et couvrir la connexion avec du ruban électrique.

Si le véhicule ne démarre PAS en vitesse, il est équipé d'un circuit de sécurité neutre en usine et doit être situé avec le multimètre.

La majorité des interrupteurs de sécurité neutres peuvent être placés à la colonne de direction dans le harnais, en provenance du changement de rapport. Avec le compteur en plomb noir toujours dans le panneau de démarrage, utilisez la tête rouge du compteur pour sonder les fils suspects. Le fil correct affichera une petite quantité de tension dans n'importe quel rapport, mais une fois le changement de vitesse mis en neutre ou stationner il sera lu 0.00 Volts. Après avoir correctement identifié le fil de sécurité neutre, le souder directement à la

Page 22 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 5
Page 22 · cliquer pour agrandir
Page 22

Fil BLACK/WHITE sur le connecteur secondaire et couvrir la connexion avec du ruban électrique.

Le commutateur de bascule est conçu pour arrêter le démarrage à distance

hors d'une urgence ou pour désactiver les fonctions de démarrage à distance

temporairement (c'est-à-dire pour la mise en service du véhicule).

Si votre véhicule est venu avec un interrupteur de sécurité neutre d'usine

l'interrupteur doit être installé en ligne avec le fil noir/blanc,

au lieu de souder le fil noir/blanc à l'usine neutre

fil de sécurité souder le fil noir/blanc d'un côté du commutateur

( peu importe quel côté) et souder l'autre côté de la

interrupteur de sécurité neutre d'usine.

Étape 5

Il existe plusieurs types de circuits lumineux de stationnement. Les

description suivante est pour un stationnement standard avec déclenchement négatif

circuit lumineux, généralement situé au commutateur de lumière. Si le véhicule Web

les informations suggèrent un autre type de circuit lumineux,

Veuillez contacter le support technique de Rattler.

➜ · Feu de stationnement éclair

Page 23 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 5
Page 23 · cliquer pour agrandir
Page 23
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

En utilisant les informations web sur le véhicule, localisez le suspect

fil et placer la tête rouge du compteur à une constante (+)12 volt

et de le sécuriser. Placez le multimètre en position DC.

En utilisant la tête noire du compteur, sonder le fil. Avec

interrupteur dans la position de coupure le compteur va lire 0.00 volts. Alors que

regarder le compteur, tourner l'interrupteur vers la position de stationnement

tion. Le compteur sera lu entre 10,00 volts et 13,00 Volts.

Une fois que vous avez identifié le bon fil, souder le BLANC

fil sur le connecteur principal à lui et couvrir la connexion avec

Lorsque vous essayez d'interfacer les serrures de porte à courant avec votre

système il est important de comprendre qu'il existe plusieurs types

des systèmes de verrouillage des portes dans les véhicules d'aujourd'hui. Pour déterminer votre

Véhicule , système de verrouillage de porte d'alimentation , vérifier les informations web sur

Page 24 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 5
Page 24 · cliquer pour agrandir
Page 24

Si votre système de verrouillage des portes est un type différent de celui décrit dans la présente

guide, allez à www.diyrattler.com pour télécharger la serrure de porte

guide. Le guide de verrouillage des portes identifie le type de système pour votre

véhicule. Avec le module de verrouillage à double relais, vous pouvez correctement

interfacez les verrous électriques avec votre système de démarrage à distance. Si vous

ne peuvent pas identifier votre système de verrouillage de porte avec le web pour-

Mation veuillez contacter le support technique de Rattler.

Bien qu'il existe de nombreux types de circuits de verrouillage des portes, la

Le système de verrouillage des portes déclenchés par la négative est le plus courant. Vérifier

les informations web sur votre véhicule pour déterminer votre porte

Type de système de verrouillage. Si votre véhicule a une porte déclenchée négative

système de verrouillage, suivez les étapes ci-dessous. Si votre véhicule a un autre

type de système de verrouillage des portes, veuillez contacter Rattler Technical

Support pour obtenir le bon diagramme de câblage de serrure.

Localiser le fil de verrouillage présumé, et avec la tête rouge mètre encore

fixé à une source de 12 volts, sonder le fil suspect avec

plomb noir du compteur. Appuyez sur le bouton de verrouillage de la porte pour le verrou

position et regarder l'affichage du compteur. Le bon fil s'affiche

une impulsion de 10 à 12 heures volts lorsque l'interrupteur est pressé.

Page 25 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 5
Page 25 · cliquer pour agrandir
Page 25
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Une fois le fil correct trouvé, souder la petite LIGHT

Câblé le connecteur principal et couvre le connec-

Répétez ce processus pour le fil de déverrouillage, mais appuyez sur l'interrupteur vers la position de débloquer lors des essais. Une fois que vous avez identifié le fil correct, souder le câble BLUE LIGHT hors du connecteur principal et couvrir la connexion avec bande électrique.

Page 26 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 7
Page 26 · cliquer pour agrandir
Page 26

Le système Rattler Do-It-Youlf est livré avec un pack double relais inclus pour le fonctionnement de la serrure. Pour l'interfacer avec le système, il est nécessaire de couper la fiche à trois broches du module relais laissant les trois fils suffisamment longtemps pour se connecter au module système.

Une fois que vous avez coupé la fiche, décaper une section de 3/4 pouces d'isolation des extrémités des fils RED, GREEN et BLUE. Souder le fil BLEU LIGHT du module relais au fil BLUE LIGH de la harnais principal à huit broches, et souder le câble GREEN LIGWING du module Relais au fil VERRE LIGTH de la main haricot à huit pôles.

Couvrez les deux connexions avec du ruban électrique. Le fil ROUGE restant du relais sera soudé au fil RED du faisceau principal à huit broches pour une alimentation 12V. Pour plus d'informations concernant le câblage du module double relais, contactez le support technique Rattler.

Étape 7

Surveillance du moteur Lors du démarrage à distance, le système devra savoir ce que fait le moteur et à quelle vitesse il est au ralenti pour déterminer si la voiture fonctionne. Le module le fait en surveillant la tension du système électrique du véhicule. Lorsque le véhicule ne tourne pas, il faut lire environ 12 volts et augmenter jusqu'à 14,40 volts en cours de fonctionnement. Le système de démarrage à distance surveille l'augmentation pour empêcher le démarreur de démarrer lorsque le véhicule est déjà en marche.

➜

Page 27 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 7
Page 27 · cliquer pour agrandir
Page 27

Si le ralenti est trop lent ou trop élevé, le système va arrêter le moteur pour éviter les dommages. Si le démarreur ne prend pas suffisamment de temps pour démarrer le moteur, il est possible de changer la programmation pour prolonger le temps de manivelle. Voir Options de programmation section de ce guide.

Sur certains véhicules, le système électrique présente une tension trop faible pour que le module de démarrage à distance puisse voir. Dans ce cas, le moteur ne sera pas protégé contre la surchauffe, la révolution ou la rotation du moteur.

Si tel est le cas, il faudra localiser un fil tachymétrique dans le véhicule en utilisant le multimètre. Identifier le fil suspect en fonction des informations web. Ensuite, démarrez le véhicule avec la clé et placez la tête noire du multimètre sur le poteau de batterie néga- tive et fixez-le. Placer le multimètre en position AC et sonder le fil suspect avec la tête rouge du multimètre. Le moteur au ralenti doit être lu entre 0,05 volts et 1,5 volts.

Page 28 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 7
Page 28 · cliquer pour agrandir
Page 28

Demandez à une seconde personne de presser la pédale d'essence pour augmenter les RPM et regarder l'affichage du compteur. Lorsque les RPM augmentent la tension, lire entre 1,5 volts et 2,9 volts. Une fois que le bon fil tachymétrique a été identifié, éteignez le véhicule.

Lancez le câble VIOLET/WHITE à travers le pare-feu le long du fil de la broche. Puis, passez-le dans le compartiment moteur à travers le gommet en caoutchouc de l'usine utilisé pour la broche de hotte. En utilisant un objet pointu aigu, le trou dans le grommet et en fixant le fil VIOLET/WHITE à l'objet avec du ruban électronique trical. Tirez le fil à travers le grommet en prenant plus de soin pour le garder loin de toute partie mobile ou tout ce qui générera une chaleur extrême. Une fois le fil entré dans le compartiment moteur, le souder au câble tachymétrique et couvrir la connexion avec du ruban électrique. Tirez sur le fil pour assurer une bonne connexion.

Une fois la connexion effectuée, il sera nécessaire d'enseigner le signal tachymétrique au module de démarrage à distance. Le système de démarrage à distance doit être complètement installé, et le bouton Valet/programme doit être situé dans un endroit pratique. Lorsque vous êtes prêt, démarrez le véhicule avec la clé et appuyez dans les cinq secondes et maintenez le bouton Valet/programme. Une fois que la LED s'allume solide confirmant que le signal tachymétrique a été appris, laissez tomber le bouton Valet/programme et éteignez le véhicule. Si le voyant s'allume ou ne se déclenche pas du tout, un autre fil tachymétrique devra être trouvé. Contactez le support technique de Rattler pour obtenir de l'aide.

Page 29 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Étape 8
Page 29 · cliquer pour agrandir
Page 29

Étape 8

Arme d'alarme ou désarmer l'usine

Puisque la plupart des véhicules plus récents sont équipés d'une alarme de l'usine

système, il est nécessaire que l'alarme de l'usine soit

armé/désarmé lors du déverrouillage des portes et désarmée pendant

à distance en commençant le véhicule.

Localiser les câbles d'alarme de l'usine à partir du site Web

les informations sur le véhicule. Une fois les fils suspects localisés, placez

le multi-mètre rouge conduit à une source constante (+)12 volt et

Sécurisez-le. Mettre le multimètre en position DC puis sonder la

suspectez le fil avec la tête noire de votre compteur. En examinant

le fil, placez la clé dans le cylindre de porte des conducteurs. Tourne-le vers le

déverrouiller la position et la maintenir lors des essais pour le fil de désarmage.

Tournez-le à la position de verrouillage et maintenez-la lors des essais pour le bras

C'est un fil. Le multimètre doit se lire entre 10,00 volts et

13.00 volts et disparaîtra quand la clé sera libérée.

➜

Page 30 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — étape 9
Page 30 · cliquer pour agrandir
Page 30

Lorsque le fil correct a été trouvé, souder la petite

Câble GREEN/BLACK vers le câble qui s'active dans le déverrouillage

position lorsque la clé est tournée. Connecter le GRÈN/BLANCHE

fil au fil qui s'active en position de verrouillage lorsque le

la clé est tournée. Après ces fils ont été connectés couvrir la

connexion avec bande électrique.

étape 9

La plupart des véhicules plus récents ont un système d'immobilisation moteur usine

conçus pour empêcher toute utilisation non autorisée du véhicule. Ces

les immobilisations couperont l'alimentation au démarreur et à la source de carburant

empêcher un voleur de démarrer le véhicule.

Il existe plusieurs types d'immobilisations, avec les plus courantes

étant le système de verrouillage/déverrouillage 2 basé sur la résistance

les véhicules GM les plus récents. Ce système peut être contourné en utilisant le

Module de contournement d'immobilisation 557L disponible dans votre commerce local

Dealer. La majorité des systèmes d'immobilisation à transpondeur

peut être contourné en utilisant le module de contournement d'immobilisation 557U

disponible chez votre revendeur local.

➜ · Modules de contournement d'immobiliseur

Page 31 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — étape 10
Page 31 · cliquer pour agrandir
Page 31

Pour déterminer quel module de contournement votre véhicule nécessite, vérifiez

votre fiche d'information sur le véhicule web.

étape 10

Le meilleur emplacement pour le récepteur / antenne est centré sur

soit le pare-brise avant ou arrière. Pour une gamme optimale, la

l'antenne doit être montée verticalement. Il peut être monté hori-

zontalement par rapport au pare-brise ou sous le tableau de bord

loin du métal, mais la portée sera diminuée. Fenêtre métallique

la teinte peut également affecter l'étendue, donc cela devrait être une considération lorsque

déterminer l'emplacement de montage.

Après avoir déterminé l'emplacement de montage le plus approprié, suivez ces

étapes:

1. Nettoyer la zone de montage avec un nettoyant en verre de qualité ou

l'alcool pour éliminer toute saleté ou résidu.

2. Branchez le câble de récepteur/antenne dans le récepteur/l'antenne.
3. Monter le récepteur/antenne en utilisant la double-

bande latérale.

4. Acheminer le câble récepteur/antenne vers le module de commande et

branchez-le dans le connecteur d'antenne à quatre broches.

➜ · Montage du récepteur/antenne

Page 32 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — étape 10
Page 32 · cliquer pour agrandir
Page 32
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Une fois les étapes 1 à 9 terminées, le fonctionnement du

Replacez les deux fusibles de 30 ampères dans le fil rouge du satellite relais

Les porte-fusées. Assurez-vous que le véhicule est dans le parc avec l'emer...

frein de gence et le capot fermé. Appuyez deux fois sur le bouton

télécommande pour lancer la fonction de démarrage à distance. Le stationnement

les lumières doivent clignoter pour confirmer que la commande de démarrage à distance a

reçu, Les accessoires et l'allumage devraient s'allumer

suivi du démarrage et de la marche du moteur.

Page 33 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — étape 10
Page 33 · cliquer pour agrandir
Page 33
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Le système est livré avec un émetteur qui a été enseigné à

le récepteur. Le récepteur peut stocker jusqu'à 4 émetteurs différents

les codes en mémoire. Utilisez la routine d'apprentissage suivante et l'info-

mation dans le menu Caractéristiques pour ajouter des émetteurs au système

Le commutateur Valet/Program, branché dans le port bleu, est utilisé

pour la programmation. Il y a une séquence de base des étapes à retenir

ont sélectionné le canal, appuyez une fois de plus sur l'interrupteur et maintenez

C'est ça. La LED clignotera pour confirmer le canal sélectionné. Ne pas

Page 34 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — étape 10
Page 34 · cliquer pour agrandir
Page 34
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Page 35 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — les paramètres d'exploitation apprennent la routine
Page 35 · cliquer pour agrandir
Page 35

Vous pouvez avancer d'une chaîne à l'autre

la sortie du commutateur de programme et le tapoter pour avancer les étapes

puis le tenir. Par exempleVous avez programmé Channel

Un et vous voulez programmer Channel 2. Libérer le

Commutateur de programme. Appuyez dessus une fois et relâchez-le pour avancer de

Canal 1 à Channel 2. Maintenant, appuyez et maintenez le

Commutateur de programme. La LED clignotera deux fois. Comme précédemment, ne

Libérez-le.

Si vous voulez programmer Channel 3 après programmation

Channel One, relâchez le commutateur du programme, appuyez deux fois et

- Je vais le libérer pour aller sur la troisième chaîne. Puis appuyez encore une fois

et tiens-le. La LED clignotera trois fois pour confirmer qu'elle est prête

pour recevoir le code de l'émetteur.

Apprendre la routine sera quitté si:

- L'allumage est éteint.

-Le commutateur de programme est pressé trop souvent.

- Plus de 25 secondes s'écoulent entre les étapes de programmation.

les paramètres d'exploitation apprennent la routine

Le système caractéristiques Apprendre routine dicte comment l'unité

- C'est pas vrai. Les paramètres d'exploitation programmables de cette unité peuvent être

modifié chaque fois que nécessaire par l'intermédiaire de l'apprentissage informatisé

- De routine. Le bouton-poussoir Valet/Programme, branché dans

le port bleu, est utilisé avec un émetteur programmé pour

Page 36 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — les paramètres d'exploitation apprennent la routine
Page 36 · cliquer pour agrandir
Page 36
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

modifier les paramètres. Il est possible d'accéder à l'un des

Une fois le commutateur Valet/Programme pressé et relâché

le nombre de fois désiré, appuyez encore une fois et maintenez-le.

Après une seconde, la LED clignotera pour indiquer quelle fonctionnalité vous

ont accédé. Par exemple, des groupes de huit flashes seraient indi...

cate accès à la fonction de sortie d'état (Fonction 8).

La pression le réglera au réglage LED ON. La LED sera

léger solide (stop clignotant) pour indiquer le réglage. Presse

changera le réglage pour le réglage LED OFF. La LED sera

Page 37 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — les paramètres d'exploitation apprennent la routine
Page 37 · cliquer pour agrandir
Page 37

sortir en indiquant la monnaie.

4. Relâchez. Le commutateur du programme peut maintenant

être relâché.

Vous pouvez passer de la fonction à la fonctionnalité en appuyant sur et

la sortie du Valet / programme switch le nombre de fois neces-

sary pour passer de la fonctionnalité que vous venez de programmer à la fonction

Vous souhaitez y accéder. Par exemple, si vous venez de programmer la course

temps (Caractère 3) et vous voulez programmer les feux de stationnement

(Caractère 4) à constante, relâchez le commutateur Valet/Programme. Appuyez sur

et relâchez-le une fois pour avancer de la fonctionnalité 3 à la fonction 4. Alors

Appuyez encore une fois et maintenez-le. La LED va clignoter en groupes de

4 pour confirmer que vous avez accédé à la fonctionnalité 4.

La routine d'apprentissage sera retirée si l'un des éléments suivants se produit:

-Le contact est allumé.

-Le commutateur Valet/Programme est pressé trop souvent.

- Plus de 25 secondes s'écoulent entre les étapes de programmation.

Page 38 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — menu caractéristiques
Page 38 · cliquer pour agrandir
Page 38

menu caractéristiques

Caractéristique LED sur le réglage LED hors de la configuration Numéro (canal 1) (caneau 2)

Les paramètres de l'usine sont indiqués en caractères gras dans le tableau ci-dessous.

1 Vérification du moteur Sur vérification du moteur

2 Tachomètre Type de vérification du type

3 12 minutes 24 min. (2) ou 60 min. 3) durée (1)

4 Parking clignotant Sortie constante de la lumière de stationnement

5 Cranking time Cranking time 0.8 (2), 1.0 0.6 sec. (1) (3), 1.2 (4), 1.4 (5), 1.6 (6), 1.8 (7), 2.0 (8), 4.0 (9) sec.

6 Contrôle de tension Vérification de voltage niveau bas haut

7 Minuterie courte/turbo Minuterie longue/tourbo 1 minute 3, 5 ou 10 minutes

8 impulsion d'activation 1 (1) 2 (2), 3 (3)

9 Sortie d ' allumage/accSortie d'allumage/acc: Accessoire d'inflammation

État 10 Acc pendant l'attente État Acc pendant le démarrage : Arrêt. pour commencer :

11 2ème état sortieDéfogueur arrière verrouillé (1)/ pulsé normalement (2)

12 Déverrouiller la sortie Déverrouillage 1 impulsion 2 impulsions

13 Serrure d'allumage sur le verrou d'inflammation

14 Déverrouillage de l'allumage sur le déverrouillard d'inflammation

Page 39 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — description des caractéristiques
Page 39 · cliquer pour agrandir
Page 39

description des caractéristiques

1 CONTRÔLE MOTEUR EN MARCHE/ARRÊTDans le paramètre par défaut, la

le démarrage à distance surveillera soit le fil de fer du véhicule, soit la tension

selon la programmation de l'élément 2. Si programmé

hors tension, le véhicule sera en rotation pour la durée programmée de manivelle

(Caractère 5) et ne vérifiera pas avec tach ou tension que la

Le véhicule tourne. Dans le cas où le véhicule ne démarre pas,

l'allumage peut rester allumé pendant toute la durée de fonctionnement. Utilisation de tach

ou une vérification de tension est toujours recommandée si possible.

2 SENS DE FIL D'ÉCLUSAGE/SENS DE TENSIONSi le tachymètre

fil de signal est utilisé, cette fonctionnalité doit être laissée dans la valeur par défaut (tach

fil connecté) réglage. Si programmé au sens de tension

réglage, l'appareil va lancer le démarreur pour un temps prédéfini qui peut

être programmé dans la rubrique 5. Une fois que le démarreur a été engagé,

le système vérifiera le niveau de tension pour vérifier que le moteur est

courir. Le seuil pour l'essai de tension peut être

programmé dans la rubrique 6. Lorsque vous utilisez le mode sens de tension,

connection du tachymètre H2/5 VIOLET/ BLANC

pas nécessaire.

3 TEMPS DE FONCTIONNEMENT 12/24/60 MINUTESCette fonctionnalité contrôle comment

Le moteur va tourner avant qu'il ne s'arrête et cesse.

programmé au réglage par défaut, le moteur fonctionnera pour 12

minutes. Si le temps de 24 ou 60 minutes est souhaité, modifier ce

caractéristique du réglage flash deux ou trois.

Page 40 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — description des caractéristiques
Page 40 · cliquer pour agrandir
Page 40
4 FEUX DE STATIONNEMENT CLIGNOTANTS/CONSTANTSDans le

par défaut, l'appareil clignotera les feux de stationnement du véhicule

alors que la télécommande a commencé. Le réglage constant va tourner le stationnement

lumières allumées solidement pendant toute la durée de fonctionnement.

5 CRANK TIME 0.6/0.8/1.0/1.2/1.4/1.6/1.8/2.0/4.0: If

La fonctionnalité 2 est programmée au réglage du sens de tension, la manivelle

Le temps doit être fixé à la durée appropriée. Le paramètre par défaut

est 0,6 seconde. Si vous souhaitez un temps de manivelle différent, sélectionnez Caractéristiques

5 et (tout en appuyant sur le commutateur de programme) appuyez sur la Manche

Deux boutons pour passer à travers les paramètres LED Off. L'unité

clignote la LED pour indiquer quelle heure est sélectionnée. Une fois

4.0 seconde mise en position est atteint la prochaine presse de la Manche deux

bouton réinitialise le système au réglage le plus court.

6 NIVEAU DE CONTRÔLE DE TENSION ÉLEVÉ/FAIBLECette fonctionnalité seulement

fonctions lorsque la fonctionnalité 2 est programmée en sens de tension. Quelques

les véhicules ont de nombreux accessoires, qui sont allumés lorsque

La télécommande a commencé. Dans ces véhicules, la variation de tension

entre le moteur arrêté et le véhicule en marche est très léger;

l'unité de démarrage à distance peut penser que le véhicule n'a pas démarré.

Cela peut provoquer le démarrage de la télécommande après le véhicule

a été commencé. Si c'est le cas, programmez cette fonctionnalité à

Position basse.

7 À COURT TERME (TURBO TIMER)Lorsque le

boutons sur l'émetteur sont pressés simultanément pendant que le

moteur est en marche, le véhicule continuera à courir pour le court

Je suis prêt. La valeur par défaut de l'usine est d'1 minute.

Page 41 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — description des caractéristiques
Page 41 · cliquer pour agrandir
Page 41
8 ACTIVATION DU NOMBRE D'IMPULSIONSCette fonctionnalité permet

nombre d'impulsions pour activer la fonction de démarrage à distance

changement de 1, 2 ou 3 impulsions. Le compte de pouls programmé pour

le démarrage du véhicule sera également la même que nécessaire pour arrêter

Départ à distance.

9 2ÈME ALLUMAGE/SORTIE D'ACCESSOIRESCela permettra de

le PINK/WHITE à utiliser comme deuxième allumage ou

2ème accessoire.

10 ÉTATS ACCESSOIRES PENDANT L'ATTENTE AU DÉMARRAGECeci

permettra la programmation du fil d'accessoires pendant le

La période d'attente au démarrage d'un moteur diesel. Lorsque ON l'accessoire

vient lorsque la sortie d'attente au démarrage est activée et reste

sur, tomber pendant la manivelle et revenir une fois que la voiture a

a commencé. Quand OFF l'accessoire s'active comme un acces normal-

- Désolé.

11 2ÈME ÉTAT SORTIESi programmé en mode état,

cette sortie s'allumera lorsque le démarrage à distance sera activé. Dans

mode de débogueur la sortie peut être programmée sur un verrou ou une

sortie pulsée. Lorsque programmé sur la sortie verrouillée,

Le statut ne restera actif que pendant 10 minutes.

12 DÉVERROUILLAGECela va programmer la sortie de déverrouillage

à une ou deux impulsions.

13 SERRURE À COMMANDE D'ALLUMAGELorsqu'il est programmé

SUR les portes se verrouillent quand la clé est allumée et toutes les portes sont

fermé.

Page 42 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — description des caractéristiques
Page 42 · cliquer pour agrandir
Page 42
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

programmée ON les portes se déverrouillent automatiquement lorsque le

L'unité a la capacité de signaler la cause du dernier arrêt

du système de démarrage à distance. Pour entrer en mode diagnostic :

Page 43 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Fonctions d'émetteur
Page 43 · cliquer pour agrandir
Page 43
5. Appuyez et relâchez le commutateur Programme.

La LED va maintenant signaler la dernière fermeture du système en clignotant

pendant une minute dans les modèles groupés suivants:

Les paramètres de l'usine sont indiqués en caractères gras dans le tableau ci-dessous.

Flashs de mode d'arrêt LED

Un système a été arrêté

Trois faible ou pas de RPM

Quatre coupures d'émetteur (ou bouton poussoir optionnel)

Sept (-) Arrêt neutre de la sécurité (H2/1 BLACK/WHIITE)

Huit temps d'attente au démarrage

Fonctions d'émetteur

Le récepteur utilise une routine d'apprentissage basée sur ordinateur pour apprendre le

boutons d'émetteur. Cela permet d'attribuer n'importe quel

bouton émetteur, ou combinaison de boutons, à tout récepteur

fonction. L'émetteur est initialement programmé avec le

Configuration standard, mais peut également être personnalisé par un

Deux arrêts de sur-rev · Six (+/-) Arrêt

Page 44 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — configuration standard
Page 44 · cliquer pour agrandir
Page 44

concessionnaire autorisé. Sauf indication contraire, les boutons utilisés

dans toutes les instructions du présent manuel correspondent à une norme

Émetteur de configuration.

configuration standard

Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage des portes sont contrôlées par

pressant .

La sortie du canal 2 ou la libération de tronc est contrôlée par le

bouton.

La fonction de démarrage à distance de votre système est contrôlée par

pressant .

Lorsque ces boutons sont pressés simultanément, contrôlez le minuteur

mode.

Lorsque ces boutons sont pressés simultanément, contrôlez le raccourci

mode run/turbo.

Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
- Bouton · Bouton * Bouton • Boutons + · Boutons
Page 45 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — VÉHICULE.  TOUTES LES PORTES MENANT À PARTIR DE LA ZONE ADJACENTE
Page 45 · cliquer pour agrandir
Page 45

utilisant votre système

avertissement ! sécurité d'abord

Les avertissements de sécurité suivants doivent être observés en tout temps:

  • Lorsqu'il est correctement installé, ce système peut démarrer le véhicule.

via un signal de commande depuis l'émetteur à télécommande.

Par conséquent, ne jamais utiliser le système dans une zone fermée ou

zone partiellement fermée sans ventilation (comme un garage).

Si vous êtes stationné dans une zone fermée ou partiellement fermée, ou si

le véhicule étant entretenu, le système de démarrage à distance doit être

désactivé en utilisant le commutateur de bascule installé. C'est la seule chose que l'utilisateur peut faire.

la responsabilité de bien gérer et de ne pas être à portée de

pour assurer que le système

ne démarre pas le véhicule à distance involontairement. L'UTILISATEUR

DOIT INSTALLER UN DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE

DANS OU AUTOUR DU SALON ADJACENT À LA

VÉHICULE. TOUTES LES PORTES MENANT À PARTIR DE LA ZONE ADJACENTE

ZONES DE VIE À L'INTÉRIEUR OU PARTIELLEMENT FERMÉ

ESPACE DE STOCKAGE FERMÉ DU VÉHICULE DOIT ÊTRE

LES TEMPS RESTENT FERMÉS. Ces précautions sont les seules

responsabilité de l'utilisateur.

  • Utilisation de ce produit d'une manière contraire à son objectif

mode de fonctionnement peut entraîner des dommages matériels,

blessure ou mort. (1) Ne jamais démarrer à distance le véhicule avec

le véhicule en vitesse, et (2) Ne jamais démarrer à distance avec

➜

Page 46 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — DEALER POUR RÉPARER OU DÉCONNECTER LE
Page 46 · cliquer pour agrandir
Page 46

les clés dans le contact. L'utilisateur doit également avoir la sécurité neutre

caractéristique du véhicule vérifié périodiquement, dans laquelle le véhicule

ne doit pas démarrer à distance pendant que la voiture est en vitesse. Ce test

devrait être effectuée par une Électronique Dirigée autorisée, Inc.

de la sécurité indiquée dans le

guide d'installation du produit. Si le véhicule démarre en vitesse, cesser

à distance immédiatement et consulter l'autho-

, pour résoudre le problème.

n Après l'installation du module de démarrage à distance, contact

votre concessionnaire autorisé à lui faire tester le départ à distance

module en effectuant le contrôle de sécurité décrit dans le produit

guide d'installation. Si le véhicule démarre lors de l ' exécution des

Neutre Sécurité Arrêt Circuit test, l'unité de démarrage à distance a

n'a pas été correctement installé. Le module de démarrage à distance doit être

supprimé ou l'installateur doit réinstaller correctement le démarrage à distance

système de sorte que le véhicule ne démarre pas en vitesse. Toutes les installations

doit être effectuée par un distributeur autorisé d'électronique dirigée.

FONCTIONNEMENT DU MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE SI

LE DÉMARRAGE DU VÉHICULE EN VITESSE EST CONTRAIRE À SA

MODE DE FONCTIONNEMENT PRÉVU. EN FONCTIONNEMENT

SYSTÈME DE DÉMARRAGE À DISTANCE SOUS CES CONDI-

LES DOMMAGES MATÉRIELS PEUVENT ÊTRE CAUSÉS PAR DES

BLESSURES CORPORELLES. VOUS DEVEZ CESSER IMMÉDIATEMENT

L'UTILISATION DE L'UNITÉ ET DEMANDER L'AIDE

D'UNE ÉLECTRONIQUE DIRIGÉE AUTORISÉE, INC.

DEALER POUR RÉPARER OU DÉCONNECTER LE

MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE INSTALLÉ. DIRECTION

Page 47 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — FONCTIONNEMENT DU MODULE DE DÉMARRAGE À DISTANCE SI
Page 47 · cliquer pour agrandir
Page 47
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Une seconde, ça va fermer les portes. Le stationnement

Les lumières clignoteront une fois pour confirmer que les portes sont verrouillées.

Pour déverrouiller les portes, appuyez une seconde. Le stationnement

Les lumières clignoteront deux fois pour confirmer que les portes sont déverrouillées.

Page 48 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — démarrage à distance
Page 48 · cliquer pour agrandir
Page 48

démarrage à distance

Cette fonctionnalité vous permet de démarrer et d'exécuter votre véhicule à distance pour

une période de temps programmable. Cela permet de réchauffer

le moteur, ainsi que de régler la température intérieure du

véhicule avec système de contrôle climatique. Si le chauffage intérieur ou

le refroidissement est souhaité, les contrôles climatiques doivent être préréglés et

ventilateur soufflante doit être réglé au niveau désiré avant la télécommande

démarrer le véhicule.

Pour démarrer à distance le véhicule:

1. Appuyez deux fois sur l'émetteur en 3 secondes.
2. Les feux de stationnement clignoteront pour confirmer l'opéra à distance...

tion.

3. Une fois que le véhicule a démarré, il fonctionnera pour la pré-pro-

durée de temps (12, 24 ou 60 minutes) ou jusqu'à ce que la

l'entrée vers le bas est déclenchée.

Lorsque vous êtes prêt à conduire le véhicule:

1. Insérer la clé d'allumage et tourner vers le

Position (pas la position START).

2. Appuyez sur la pédale de frein.

➜

Page 49 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — court terme/turbo
Page 49 · cliquer pour agrandir
Page 49

Pendant que le véhicule fonctionne pendant l'opération de démarrage à distance,

système surveillera le véhicule et se fermera automatiquement

le moteur est descendu si le système reçoit l'un des dispositifs suivants:

baisse des entrées:

  • La pédale de frein est pressée.
  • La capuche est ouverte.
  • L'interrupteur de basculement d'arrêt est mis en position ON.
  • Le temps de fonctionnement préprogrammé s'est écoulé.
  • Le bouton est appuyé deux fois en 3 secondes.

court terme/turbo

Le mode turbo à court terme maintient le moteur en marche après son arrivée

vous êtes à destination pour une période programmable de 1, 3, 5 ou 10

minutes. Cela permet au système de refroidir facilement

en bas du turbo après avoir quitté le véhicule.

Pour activer :

1. Garez le véhicule et placez le frein de stationnement.
2. Enlevez votre pied de la pédale de frein et laissez le

moteur en marche.

➜

Page 50 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 50 · cliquer pour agrandir
Page 50
3. Appuyez et relâchez les boutons et appuyez sur le bouton

C'est le moment.

4. Les lumières clignoteront pour indiquer que le démarrage à distance est entré

mode turbo à court terme.

5. Éteignez la clé, le moteur va continuer à tourner.
6. Sortez et sécurisez le véhicule.
7. Le moteur s'éteint après le temps de fonctionnement programmé.

mode minuteur

En appuyant sur la télécommande et boutons le stationnement

les lumières clignoteront 4 fois, puis démarreront le véhicule et tourneront pour

durée définie. Le démarrage à distance peut être arrêté par l'émetteur

en appuyant deux fois sur le bouton de démarrage à distance et en restant dans

mode minuterie, mais si d'autres zones de fermeture ou l'allumage

devient actif le mode minuterie s'annule.

1. Appuyez sur les boutons du mode minuterie.
2. Le véhicule confirmera avec 4 feux de stationnement.
3. Un délai d'une seconde va commencer.
4. Le système va démarrer la voiture et fonctionnera pour le spécifié

durée, sauf si elle est arrêtée par le bouton de démarrage à distance . Si

arrêt avec le bouton de démarrage à distance

système restera en mode minuterie.

➜

Page 51 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — prise de valet
Page 51 · cliquer pour agrandir
Page 51
5. Le système démarrera toutes les 3 heures jusqu'à ce que la

les câbles d'arrêt de sécurité neutres, de frein, de capot ou de sûreté.

Pour sortir du mode minuteur, allumez le contacteur à tout moment

moteur ne fonctionne pas. Les feux de stationnement clignoteront 4 fois, indi...

le mode minuterie cating a été quitté.

prise de valet

La fonction Valet® Take-over permet au véhicule de rester

courant après que la clé ait été retirée de l'allumage. Ceci

fonctionnalité est utile pour les occasions où vous souhaitez sortir et verrouiller le

véhicule pour de courtes périodes, mais souhaite quitter le

moteur et le contrôle du climat.

Pour effectuer Valet Reprise:

1. Avant d'éteindre le moteur, appuyez et relâchez deux fois

dans les 2 secondes (ou appuyez et relâchez le momentané optionnel

changer deux fois).

2. Éteignez la clé d'allumage à sa position de coupure.
3. Le moteur continuera à fonctionner jusqu'à ce que le préprogrammé

temps s'écoule ou une entrée d'arrêt est reçue. (Voir la précédente

Section de démarrage à distance pour une liste complète des entrées d'arrêt.)

➜

Page 52 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — dépannage
Page 52 · cliquer pour agrandir
Page 52

Options de programmation

Les options de programmation contrôlent la normalité, l'exploitation de votre système

- Je suis prêt. La plupart des options ne nécessitent pas de pièces supplémentaires, mais certaines

peut nécessiter des travaux d'installation supplémentaires. Veuillez contacter votre

détaillant local.

dépannage

- Le contact s'allume, mais le démarreur ne tourne pas.

Ça commence avec la clé dans le contact ? Si oui,

Le véhicule a un moteur immobilisé ?

Ça va commencer avec la pédale de frein déprimée ? (Assurez-vous de

Débrancher l'arrêt du frein lors de cet essai.)

Si oui, il peut avoir un verrouillage de frein/démarrage.

Le câble de démarrage est-il activé ? Vérifiez par éner-

vous le gisant avec une piste d'essai fondue.

-Le démarreur tourne pendant six secondes mais ne commence pas.

Soit le mauvais fil d'allumage est sous tension, soit

systèmes d'allumage et câbles accessoires ont été connectés

ou le véhicule a deux circuits d'allumage. Essayez d'agir...

Page 53 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 53 · cliquer pour agrandir
Page 53

vating l'unité avec la clé d'allumage dans la position -run. Si

le véhicule fonctionne alors normalement, de nouveau tester votre système d'allumage.

-Le démarreur continue à manier même si le moteur a

a commencé.

Le fil de fer a été appris ? Voir l'apprentissage par le tach

section de ce guide.

Le câble d'identification reçoit-il les informations correctes? Soit

un mauvais fil de tach a été utilisé, ou une mauvaise connexion existe.

-Le système de contrôle climatique ne fonctionne pas pendant que l'unité est

manier le véhicule.

Soit le mauvais fil d'accessoires est sous tension ou plus

que d'un fil d'allumage ou d'accessoires doivent être sous tension dans

commande de faire fonctionner le système de contrôle climatique.

-Le démarrage à distance ne s'activera pas.

Vérifiez les harnais et les connexions. Assurez-vous que les harnais

sont entièrement branchés dans le module de démarrage à distance. Assurez-vous

il y a de bonnes connexions au câblage du véhicule.

Vérifiez la tension et les fusibles. Utiliser un compteur et vérifier la tension

entre le fil rouge dans le ruban de 5 broches et la

Fil noir. Si vous avez une tension inférieure à la batterie,

vérifier les fusibles 30A et les deux sur le satellite relais. Aussi

s'assurer que le fil de terre va à un châssis sol

et pas à quelque chose sous le tableau de bord.

-Le démarrage à distance s'activera mais le démarreur ne se lance jamais.

Vérifiez la tension sur le fil de démarrage violet deux secondes

Page 54 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 54 · cliquer pour agrandir
Page 54

après que le démarrage à distance devient actif. S'il y a tension

présent, passez à l'étape 4. S'il n'y a pas de tension,

avancez à l'étape 2.

Vérifiez les fusibles 30A.

Assurez-vous que le fil de démarrage violet est connecté sur le démarreur

côté du relais optionnel de mise à mort.

Le véhicule a-t-il un dispositif d'immobilisation? Certains immobiliseurs

les systèmes ne permettent pas au véhicule de vibrer s'il est actif.

Vérifiez les connexions. Les deux fils d'entrée de jauge lourde rouge sur

le satellite relais devrait avoir des connexions solides. "T-taps", ou

"verrouillages" ne sont pas recommandés pour les courants élevés

câblage lourd. En outre, si le véhicule a plus d'un

Fil d'entrée 12 volts, puis brancher un fil rouge à chacun.

-Le véhicule démarre, mais meurt immédiatement.

Le véhicule a-t-il un dispositif d'immobilisation? Le véhicule immo-

bilizer coupera le carburant et/ou l'étincelle pendant une période non autorisée

commencer les tentatives.

Le démarrage à distance est-il programmé pour le sens de tension ? Si oui,

l'heure de début peut ne pas être suffisamment élevée, ou vous pourriez devoir

ajuster le seuil de tension dans la programmation. Sens de tension

ne fonctionnera pas sur certains véhicules.

-Le véhicule démarre, mais le démarreur continue de fonctionner.

Le système est-il programmé pour la commande du moteur ou la tension?

- C'est vrai ? Lorsque programmé pour l'une de ces fonctions, le

manivelles du moteur pour le temps de manivelle préprogrammé, indépendamment

de combien de temps il faut pour démarrer le véhicule pour réellement démarrer.

Régler à un temps de manivelle inférieur.

Page 55 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 55 · cliquer pour agrandir
Page 55

Le Tach Learn a - t - il été couronné de succès? La LED doit s'allumer solidement

et avec brio pour indiquer qu'il a réussi à apprendre.

Assurez-vous qu'il y a un signal d'alarme juste à la

fil d'entrée pourpre/blanc du démarrage à distance. Sinon,

revérifier la connexion au fil de tach du véhicule et faire

s'assurer que le fil n'est pas cassé ou court-circuité au sol menant à

le démarrage à distance.

-Le véhicule ne démarre et ne fonctionne que pendant environ 10 secondes.

Le démarrage à distance est-il programmé pour le sens de tension ? Essayer

programmation de l'unité pour la référence basse tension. Si cela se produit

ne pas travailler un fil d'attache doit être utilisé.

Page 56 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — glossaire des termes
Page 56 · cliquer pour agrandir
Page 56

glossaire des termes

Unité de contrôle : Le cerveau de votre système. Généralement caché sous la zone de tiret du véhicule. Il abrite le microprocesseur qui surveille votre véhicule et contrôle toutes les fonctions du système.

LED: Un feu rouge monté sur le côté de l'unité de commande. Il est utilisé lors de la programmation de l'unité.

Émetteur: Une télécommande à main qui actionne les différentes fonctions de votre système.

Commutateur de valet : Un petit bouton monté à un emplacement facultatif dans le véhicule. Il est utilisé pour la programmation de l'unité.

Page 57 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 57 · cliquer pour agrandir
Page 57
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Page 58 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — Annexe
Page 58 · cliquer pour agrandir
Page 58

Annexe

Afficher 21 autres étiquettes / texte court sur cette page
Page 59 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 59 · cliquer pour agrandir
Page 59
Page 59 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 60 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — ✂
Page 60 · cliquer pour agrandir
Page 60

✂

Couper le long de la ligne pointillée et plier pour une référence rapide et facile à garder dans votre sac ou portefeuille.

GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE:

Pour verrouiller les portes en utilisant votre télécommande

  • Presser / pendant une seconde verrouillera les portes. Les feux de stationnement clignoteront une fois pour confirmer que les portes sont verrouillées.

Pour déverrouiller les portes en utilisant votre télécommande

  • Pour déverrouiller les portes, appuyez sur / pour une seconde. Les feux de stationnement clignoteront deux fois pour confirmer que les portes sont déverrouillées.

Pour démarrer à distance le véhicule

  • Appuyez deux fois sur le bouton en 3 secondes. Les feux de stationnement clignoteront pour confirmer le fonctionnement à distance.

Pour entrer en mode timer

  • Appuyez simultanément sur le bouton / +. Les feux de stationnement clignoteront 4 fois pour la confirmation.

Pour le mode minuteur de sortie

  • Allumez la clé d'allumage lorsque le moteur ne tourne pas. Le stationnement

les lumières clignoteront 4 fois pour la confirmation.

Pour entrer en mode court-circuit/turbo

  • Appuyez sur le bouton / + simultanément pendant que le moteur tourne. Les feux de stationnement clignoteront continuellement.

✂

Page 61 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 61 · cliquer pour agrandir
Page 61
Page 61 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 62 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 62 · cliquer pour agrandir
Page 62
Page 62 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — mode minuteur
Page 63 of the Directed Electronics Viper 369D user manual — G369R 7-03
Page 63 · cliquer pour agrandir
Page 63

La société qui est à l'origine de ce système est Directed Electronics, Inc.

Depuis sa création, Directed Electronics a eu un objectif unique, de fournir aux consommateurs la meilleure sécurité des véhicules et des produits stéréo et accessoires disponibles. Lancée par près de 100 brevets et prix Innovations dans le domaine des technologies électroniques avancées, DIRECTED est enregistrée ISO 9001.

Qualité Les produits électroniques dirigés sont vendus et entretenus partout en Amérique du Nord et dans le monde.

Appelez (800) 274-0200 pour plus d'informations sur nos produits et services.

Directed Electronics s'engage à fournir des produits de qualité mondiale

et des services qui excitent et ravissent nos clients.

Voir aussi le tableau 1. www.directed.com © 2002 Directed Electronics, Inc. - Tous droits réservés

G369R 7-03

Sources

Références et liens

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.

Dépannage

Dépannage

Problèmes fréquents, causes probables et solutions.

ProblèmeCause possibleSolution
© 2003 électronique dirigée, inc. p.14
© 2003 électronique dirigée, inc. p.46

Poser une question sur : Directed Electronics Viper 369D

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Directed Electronics Viper 369D

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Directed Electronics Viper 369D manuel PDF

63 pages·1.6 MB·Accessoires auto·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…