Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 200 du fabricant Directed Electronics
Aller à la page of 25
Model 200 Owner's Guide.
i © 2001 Directed Electr onics , Inc . Limited Lifetime Consumer W arr anty Directed Electr onics , Inc . ("DEI ® ") pr omises to the ori ginal pur chaser to r epair or replace with a comp.
ii © 2001 Directed Electr onics , Inc . DALISM. THIS W ARRANTY DOES NOT CO VER LABOR COSTS FOR MAINTENANCE, REMOV AL OR REINST ALLA TION OF THE UNIT OR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOL VING DEI OR ITS SUB- SIDIARY , THE PROPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE ST A TE OF CALIFORNIA.
1 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T able o f Contents Limited Lifetime Consumer W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Standar d Configuration.
3 © 2001 Directed Electr onics , Inc . What is Included ■ A contr ol module ■ A pair of two-button r emote tran smitters ■ A Sting er ® Doubleguard ® d ual-output sh ock sensor (on-boar d the.
4 © 2001 Directed Electr onics , Inc . runs out, you can simply thr ow the tran smitter away and r eplace it with a new on e. Y our warranty car d must be return ed.
5 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T ransmitter Functions The r eceiver uses a computer-based Learn Routine to learn the tran smitter buttons. This m akes it possible to assi gn differen t tran smitter buttons to differen t receiver fun ction s.
6 © 2001 Directed Electr onics , Inc . U sing Y our System The tr ansmitter buttons in dicated in this gui de corr espond to th e stand ard tran smitter configur ation. Rem ember , this is not th e only way your tran smitter may be set up. Y ou can activate, or arm, th e system by pressing on your tran smitter for one secon d.
7 © 2001 Directed Electr onics , Inc . When armed, your v ehicle is protected in the follo wing way s: ■ Ligh t impacts will trigger th e W arn Away ® si gnal. Wh en trigg ered, th e siren will chirp an d the parkin g lights will flash for a few secon ds.
8 © 2001 Directed Electr onics , Inc . ■ Pressin g a third tim e within five seconds: The sir en chirps three tim es followed by a long chirp. Z one Four is n ow bypassed. ■ Pressin g a fourth tim e within five seconds: The sir en chirps four tim es followed by a long chirp.
9 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T o disarm the security system, turn the i gnition to the "on" position. Pr ess the V alet switch the selected n umber of times (1-5 presses) within 15 secon ds.
10 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T o disable the back-up battery siren, follo w these steps: 1. Locate the back-up battery sir en. 2. Remove th e water protective cap on the back sid e of the sir en to expose th e siren lock switch.
11 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Y ou can prevent your security system fr om automatically armin g and tri ggering by usin g V alet ® Mod e . This is very useful when washing or servi cing the vehi cle .
12 © 2001 Directed Electr onics , Inc . that sensor or switch (alon g with any other sen sors or switches sharing th e same zone) f or 60 minutes . If the bypassed sen sor tries to trigg er the system while it is bein g bypassed, th e 60-minute bypass period will start over .
13 © 2001 Directed Electr onics , Inc . If the security system is arm ed while an input is active (a sensor is trigg ering) the sir en will chirp once wh en arming an d then on e mor e time a few seconds later . This extr a chirp is called Bypass Notifi cation.
14 © 2001 Directed Electr onics , Inc . The zon e number is the n umber of LED flash es used by the security system to id entify a specific input. Th e stand ard input assignm ents are listed in th e followin g T able of Zon es, alon g with spaces to write in any opti onal sensors or switch es you have had installed .
15 © 2001 Directed Electr onics , Inc . However , if the tr ansmitter buttons have been pr essed many tim es out of r ange o f the vehi cle , or the battery has been r emoved , it may g et out of sync with th e contr ol unit and f ail to operate th e system.
16 © 2001 Directed Electr onics , Inc . P o w er Saver Mode Y our system will automatically en ter Power Saver M ode while armed or in V alet Mode , after a period of tim e in which no oper a- tion has been perf ormed. This lowers th e curren t dr aw on the vehicle's battery an d prevents th e system from d rainin g the bat- tery .
17 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Pr ogramming Options Progr amming option s contr ol what your system does d uring norm al operation, an d requir e few or no ad dition al parts. H owever , some pr ogramming opti ons m ay requir e additi onal in stallation labor .
18 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Security & Conv enience Expansions Her e we have listed only some of th e man y expan sion opti ons available . Please contact your dealer f or a complete explan ation o f all the opti ons available to you.
19 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Glossary o f T erms Back-Up Battery Siren: N oise gener ating d evice r esponsible f or gen erating th e "chirps" you hear , as well as the sound you h ear when th e alarm is trigger ed. Control Unit: Th e "brain" of your system.
20 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Trigger or T riggered Sequence: This is what happens wh en the alarm "goes o ff" or "trips". The trigg ered r esponse o f your system consists o f 30 or 60 seconds o f siren soun ding an d ligh ts flashing.
21 © 2001 Directed Electr onics , Inc . QUICK REFERENCE GUIDE: T o arm using your r emote ■ Y ou can activate, or arm, th e system by pressing on your tran smitter for on e second. When th e system arms, you will h ear a short sir en sound, or chirp, and see th e lights flash once .
® The company behind this s ystem is Directed Electr onics, Inc . Since its in ception, DEI ® has had one purpose , to provid e consum ers with the finest vehicle security an d car stereo produ cts and accessories available .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Directed Electronics 200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Directed Electronics 200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Directed Electronics 200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Directed Electronics 200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Directed Electronics 200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Directed Electronics 200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Directed Electronics 200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Directed Electronics 200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
