Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DST-HD1100E du fabricant Digital Stream
Aller à la page of 49
User’s Instructions HDT V DIGIT AL RECEIVER DST -HD1 100E Digital STRE A M Technology, In c. Keumbok BLDG. 45-2 So ngpa-ku Ban gee-dong Seoul, Kore a Tel : + 8 2 2 415 6500 Fax: + 82 2 41 5 6540 e-m ail : sales@dstr eamtech.com © Copyright D igital ST REAM Technolo gy, Inc.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 2 Disclaimer - Every effor t has been m ade to ensur e the correctn ess and com pleteness of the mater ial in this docum ent. No com pany shall be liable for er rors contained herein. The inform ation in this doc ument is subj ect to change without n otice.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 3 TABLE OF CONTENTS 1. DST HD 1100E : HDTV Di git al R ec e i v er ............................. 4 1.1 Front Pane l Controls an d LEDs ............................................................................. 4 1.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 4 1. DST HD 1100E: HDTV Di gital Receiver 1.1 Front Panel Co ntrols and LEDs ① ST A NDBY/ON Press to turn th e power on or off. ② SEL Press to mak e a sel ection w hen using t he on-s creen menu s. ③ Left/Right/Up/Down Use to change channe ls or to move on-scr een menus.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 5 1.2 Rear Panel Jacks ① VIDEO OUT If your TV or mo nitor ha s Audio/Vide o capab ility, con nect thi s jack to th e AV Input jac k on y our TV or monitor usin g an Audio/Vi deo cabl e.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 6 ⑦ Left/Right ANALOG-AUDIO OUTPUTS(with Analog Video Output) Connect th ese termina ls to the analog a udio input s of a T V set (i.e., to a TV that has jack s for L/R i nputs). Or, connect these t erminals to the L/R inputs of a separat e audio component.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 7 2. The Remote Control 2.1 Re view ing the Remote Con trol The HDT V Digital Receiv er remote c ontrol and on-sc reen menu s y stem work together to m ake operatin g the HDTV Digit al Receiver as simple as possible.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 8 CH+, CH- (Channel Up and Down) Press to c hange chann els. Minor Channel UP/DOWN( , ) Press to i ncrease or dec rease the m inor. SEL W hile using the on-s creen m enus, press to activ ate (or c hange) a partic ular item.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 9 3. Operation 3.1 The On-Screen Menu System The s even menu contr ols are locat ed in the ce nter of the rem ote control: M ENU, UP(Cha nnel Up), DOW N(Channel Down ), LEFT, RIG HT, SEL(SEL), ESC(Previo us Menu). 3.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 10 3.3 Using the EPG (Electronic Program Guide ) 1 Press the M ENU on the rem ote control. 2 Press the UP or DOWN on the rem ote control t o highlight t he “EPG” ic on and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 11 3 Press the Arro w buttons on the rem ote control rep eatedly to m ove to the chann el with program information. 4 You ma y now: • Obtain a dditional program details: B y pressing the U P, DOW N, RIGHT or LEFT button to highlight a program title and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 12 3.4 Changing the S creen Format Your se lection in the Screen Form at menu dep ends on the type of TV or m onitor you are using wit h your HDTV D igital Rec eiver.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 13 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Dis play Mode” icon and press SEL. 4 Press the UP or DOW N button on the rem ote con.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 14 With a 4:3 Ratio TV or Monitor If y ou are usin g a 4:3 ratio TV or monitor and receiv e an image with a 16:9 ratio, you need to sp ecify how th e image is displayed. Wide(Letter box ) Choose this when recei ving a 16:9 im age and you wan t to see the origin al wid e for m at.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 15 3.5 Choosing a Digi t al Sound Format (Dolb y Digit al or PCM) Both audi o and digital s ound are avai lable from the rear-panel connectors of the HDTV Digital Receiver. T he digital a udio output is an optical c onnector lab eled “SPDIF Output.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 16 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “D igital Au dio” icon and press SEL. 4 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light “Dolb y Digital” or “PCM” and pr ess SEL to s ave the form at.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 17 3.6 Setting Up Capti ons (On-screen T ext Messages) How to A ctivate or Deactiv ate th e On-screen Captions 1 Press the CC button on the remote control. 2 Press the CC button repeated ly to alternat e between “ English” and “ Off”.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 18 3.8 Selecting “Inp ut T ype”(Air or Ca ble) You can s elect 'Air' for terrestrial broadc ast and 'Cab le' for cable. 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nnel” ico n and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 19 3 Press the UP or DOW N button on the rem ote control to high light the “I nput Select” icon and press SEL. 4 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light “Air” or “Cable” and pres s SEL to save th e type.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 20 3.9 Memorizing Channels Before y ou ca n use an y of the s pecial chann el buttons ( CH+,CH-, FAV-C H), the availa ble channels must f irst be scanned and m emorized. T o memor iz e channels : 1 Press the M ENU button on the r emote control.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 21 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “A uto Scan” icon and press SEL th en “Scan” icon will be highlight ed.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 22 3.1 0 A dding and Delet ing Ch annel s To add c hannels that were not mem orized (or to del ete unwanted c hannels f ro m t he mem ory): 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nnel” ico n and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 23 4 Pr ess the Arrow but tons repe atedly to change a highlighted channel. If y ou w ant t o delete a hig hlighted chann el then press the CH-DEL b utton. Press t he CH-ADD button when you w ant to restore deleted ch annels.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 24 3.11 Setting Y our Fa v orite C hannels This menu item helps to m emorize your f avorite chan nel into th e memor y and to select the channel q uickl y . "Auto Scan" is needed before us ing th is function.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 25 3 Press the UP or DOW N button on the rem ote control to highlight the “ Favorite Channel” and press S EL then Favor ite Channel wind ow that is loc ated in the right side of OSD( On-Screen Display) will be show n.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 26 3.12 Changin g C hannels Number buttons Press the number butto ns (0 – 9) to e nter channel n umbers. NOT ES 1 Press the SE L button after you sel ect the cha nnel to search “ minor” chann els the n, the list of th e minor ch annels will be di splayed o n the screen .
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 27 3.13 Checki ng Digit al-Signal Rece ption 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nnel” ico n and press SEL. 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “S ignal Strength” ic on.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 28 4 If the signal s trength m eter indicates “ weak”(in red c olor), ph y sicall y adjust your antenna to increase t he signal s trength. Contin ue to adjust t he antenna unt il you find the best posit ion with the stronges t signal.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 29 3.14 Fine T une This function is fo r analog chann els onl y . 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nnel” ico n and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 30 3.15 Setting U p T ime and Date You can set current time and date in this menu. Only when y o u ar e watching a digital channel and time in for mation is being transmitted b y TV station, you can se lect "Auto ".
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 31 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Dat e/Time” icon and press SEL. *Select “ Auto” b y press i ng the U P or DOW N button, and press SEL th en both date an d time wil l be set up automatic ally.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 32 3.16 Using the A uto T urn-On 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i me” icon and press SEL. 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “A uto Turn-On” icon and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 33 *In case of not using “ Auto Tur n-On”, select ‘Off’ . *Select ’Everyda y ’ or ‘Once’ b y pressi ng the UP or DOW N button, and press the RIGHT button to s et up the tim e by pressing the NUMBER butt ons.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 34 3.17 Using the A uto T urn-Off 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i me” icon and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 35 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “A uto Turn- Off ” icon and press S EL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 36 3.18 Using the Sleep T imer 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i m e” and press SEL . 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “S leep Tim er ” icon and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 37 3.19 Setting U p the T ime Zone 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i m e” icon and press SEL. 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i m e Zone ” icon and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 38 3.20 Using the Daylight Sa v ing 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i me” icon and press SEL. 3 Press the UP or DOW N button on the rem ote control to highlight the “ Daylight Savin g ” ic on a nd pr es s S E L.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 39 3.21 Setting U p the OSD T ransp arency 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Func tion” icon and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 40 4 Press the UP or DO W N button to highlight your favor ite OSD trans parency and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 41 3.22 Setting U p the V-chip Lock This menu item can lock or unlock the programs according to MP AA rat ings and TV parental guidelin es. 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Func tion” icon and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 42 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “V- Chip” icon and press SEL then Ent er PIN wind o w will appear.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 43 6 If you want to unlock the r ating controls tempor arily, select “U nlock ” . Select “Lock ” when you w ant t o return to pre- stored rating controls .
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 44 3.23 Setting U p the Rating Contr ol This menu item helps you set th e detailed contro l of MP A A ratin gs and TV pare nt al guid elines. 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Func tion” icon and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 45 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “V- Chip” icon and press SEL then Ent er PIN wind o w will appear.
MP AA Ratings : G All ages admitted PG Some mater ial may not be suitable for c hildren PG-13 Some m aterial ma y be inap propriate for children under 13 R Under 17 req uires acc ompanying parents or .
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 47 3.24 Changin g PIN You can c hange your P IN in this m enu item. 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Func tion” icon and press SEL.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 48 4 Enter your PIN number b y press ing the NUMBER butt ons on the re mote control an d press SEL 5 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nge PIN” icon and press SEL. t hen Change P IN menu will appe ar.
DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 49 4. Speci fications Model Name : D ST- HD 1100E Coding Algorit h m MPEG-2 MP@HL (HDTV) MPE G-2 M P@M L (S DTV ) Decoding Format Supports all (18) A TSC formats Vid.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Digital Stream DST-HD1100E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Digital Stream DST-HD1100E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Digital Stream DST-HD1100E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Digital Stream DST-HD1100E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Digital Stream DST-HD1100E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Digital Stream DST-HD1100E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Digital Stream DST-HD1100E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Digital Stream DST-HD1100E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.