Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FE-200DM du fabricant AirLive
Aller à la page of 74
AirLive FE-200DM Manual 1 FE-200DM 2-Me gaPixel C eiling Mount Fish Ey e P oE IPCAM Use r ’ s Manual.
Copyright and Disclaimer AirLive FE-200DM Manual i Owner's Record The model and serial numbers are located at the bottom of device. Record these numbers in the spaces provided below . Re fer to these numbers whenever you call upon your dealer regarding this product.
Copyright and Discl aimer AirLive FE-200DM Manual ii For customers in the U.S.A. This equipment has been tested and found to comp ly with the limits for a digit al device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Th ese limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Copyright and Disclaimer AirLive FE-200DM Manual iii NOTICE T O USERS © 2006~1 1 All rights reserved. This manual or the software described herein, in whole or in part, may not be reproduced, translated or reduced to any machine readable form without prior written approval.
T able of Contents i AirLive FE-200DM Manual T able of Content s 1. Introduction .................................................................................................................1 1.1 Overview ..........................................
T able of Contents AirLive FE-200DM Manual ii 4.4 Schedule ............................................................................................................ 31 4.4.1 General ..................................................................
1. Introduction AirLive FE-200DM Manual 1 1 1. Introduction 1.1 Overview AirLive FE-200DM is a Fish-Eye Panorama Network Dome Camera featured with 2Mega Pixel resolution and superior H.264-A VC perf ormance and rich functions. AirLive FE-200DM includes a fish-eye lens for 360° p anoramic wide angle view without blind spot.
1. Introduction AirLive FE-200DM Manual 2 Features z Panoramic 360 Degrees Full View z H.264 & MJPEG V ideo Compression z 2 Megapixels Resolution at 1600 x 1200 pixels z T wo-way Audio Support z Mechanical ICR z Built-In S peaker & Microphone z Micro SD card for Local S torage z Power-Over-Ethernet 802.
1. Introduction AirLive FE-200DM Manual 3 1.3 Physical Overview and Connections 1. Light Sensor: The Light sensor is for detecting IP Camera env ironmental illumination. If IP Camera is in the dark/night environment, IR Cut Filter is switched off to le t infrared light pass through for clear night view.
1. Introduction AirLive FE-200DM Manual 4 6. Power Jack: The input power is DC 12V , 2A. Note: ONL Y use package power adapter supplie d with the internet. Otherwise, the product may be damaged. 7. RJ-45 LAN Socket: Connect to PC or Hub / Switch via a 10Bas e-T Ethernet or 100Base-TX Fast Ethernet Cable.
1. Introduction AirLive FE-200DM Manual 5 1 1. GPIO: The 7 pin terminal block includes 4 input ports and 1 output ports. 1.4 Mounting the Camera Fix the camera with as below. 1. T ake out the camera and accessories from the p ackage: The installation sticker , stand and FE-200DM 2.
1. Introduction AirLive FE-200DM Manual 6 3. Connect the network cable into the camera , and then mount the camera onto the stand. 4. Rotate the camera by cl ockwise to mount it firmly . 1.5 Inst all the Camera in LAN 1. Plug an Ethernet cable into the Camera Connect an Ethernet cable to the LAN socke t and attach it into the network.
2. Preparation AirLive FE-200DM Manual 7 2 2. Prep aration 2.1 Search and Set up by IPWizard II When you installed the Camera on a LAN envi ronment, you have two easy ways to search your Cameras by IPWizard II or UPnP™ discov ery . Here is the way to execute IPWizard II to discover Camera’ s IP address and set up related p arameter in a Camera.
2. Preparation AirLive FE-200DM Manual 8 2.2 UPnP of Windows® XP , V ista or 7 UPnP™ is short for Universal Plug and Play , which is a networking architecture that provides compatibility among networking equipment, sof t ware, and peripherals. This device is an UPnP enabled device.
2. Preparation AirLive FE-200DM Manual 9 Click the targeted Device . Then Internet Explorer will connect to this Network Camera automatically . 2.3 Inst all the Device behind a NA T Router Once installed, the device is accessible on your LAN.
2. Preparation AirLive FE-200DM Manual 10 (1) Enable UPnP option of your NA T router T o use UPnP IGD function (NA T traversal), y ou need to make sure the UPnP function is enabled in your router . Most new home rout ers should support this function. Some of routers are default enabl e and others are not.
2. Preparation AirLive FE-200DM Manual 11 2. T ype in your login n ame and password under “USERNAME” and “P ASSWORD” textbox. For the first time use ( default value), input the User Name: admi.
3. Operating the Network Camera AirLive FE-200DM Manual 12 3 3. Operating the Network Camera S tart-up screen will be as follow no matter an ordinary users or an administrator . Configuration Click for configuring the camera settings. Language The device could provide multiple langua ges to meet customer ’s requirement.
3. Operating the Network Camera AirLive FE-200DM Manual 13 Protocol User can select proper streaming protocol according to networking environment. Manual T rigger T rigger manually a pr eset event in the configuration page.
3. Operating the Network Camera AirLive FE-200DM Manual 14 z Quad view & Quad with source view PTZ control panel: 1. Ch : Select the channel. (1~4) & (2~4) 2. S tep : Set the speed of Pan/T ilt Function. (1~10) 3. Pan/T ilt Arrow : Click to control the Pan/T ilt Function.
3. Operating the Network Camera AirLive FE-200DM Manual 15 Vo l u m e Click S peaker button to activate this function. Scroll the control bars to adjust the audio attribute. Full Screen Enlarge video to full screen display . Pre ss “ESC” key to disable this function.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 16 4 4. 0B Administrating the Device System Setting This function is only available for a user logs into Camera as administrator . Click on each menu name to display its setting p age. Item Action V ideo Configure bit rate and fr ame rate of video profiles.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 17 4.1.2 Advanced z S tream Setting Note: Configuration of stream 2 is the same as stream 1, but S tream 2 can only be set to 320x240 or 640x480. z R TSP Path The R TSP Path is the stream ID used for R TSP client streaming connection, such as VLC player .
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 18 z Image Format H.264 and MJPEG are available for image fo rmat selection. The term, “image format”, is referring to compression / encodi ng technique. The selection of image format decides the performance of bandwid th and storage requirement.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 19 4.2 Camera: Adjust Camera Parameters Use this menu to set the functions of the camera p arameters of the device. 4.2.1 General Use this function to determine the Auto Con trast Compensation level.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 20 z Audio Setting: Audio Enable: T urn on/off the audio. z Web Record Setting: Save Path / File name: Click on the “Browse” button to select the desired p ath to save as well as naming the video file.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 21 4.2.2 Advanced z White balance: Adjustment to compensate for diff erent envir onments in terms of li ght source. A user can choose auto/hold/sunny/cloudy /indoor , so FE-200DM can determine the correct color compensation due to different light environment.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 22 z Infrared (IR) Cut Filter: The default is automatically switched accord ing to the light intensity . “Enable” indicates the filter is enable to cut IR light to make sure t he color is correct.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 23 (3) Quad with source view: (4) T riple view: 2. Ceiling Mount: For Choosing Ceiling mount, go back to liv e view . There are 6 kinds of video layout to choose from Original view , Broad view , Quad view , Quad with source view , Double view and T riple view .
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 24 (2.) Broad view: (3.) Quad view: (4.) Quad with source view: (5.) Double view:.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 25 (6.) T riple view: 3. T able Mount: For Choosing T able mount, go back to live view . There are 2 kinds of video layout to choose from Orig inal view and Double view . ( 1 . ) O r i g i n a l v i e w : (2.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 26 4. 720P W all Mount: For Choosing 720P W all Mount type, go back to Live view . There are 3 kinds of video layout to choose, including Broad view 、 Double view 、 Double with source view . (1.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 27 4.3 Event 4.3.1 Event Server Add FTP Server: Click on the “Add FTP” to exp and FTP server setting.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 28 Remove: Click “Remove” to delete selected event servers. 4.3.2 Motion Detection z T o add a motion detection area:.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 29 1. Click on “Add” to set up a detecti on area. (Setup p anel will be expanded) 2. Give a name to this window area. 3. Select the trigger level and sensitivity for this detection window . (0~100, low~high) 4.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 30 Note: 1. Maximum number of detection window is 10. 2. Motion Detection windows need to be modified if users change video layout. 4.3.3 I/O Ports AirLive FE-200DM supports 1 photo-coupled re lay inputs and 1 relay output s.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 31 4.3.4 Event Configuration 1. T o add an event trigger , click on “Add” and the setup panel will be expanded. 2. Give a name to this event. 3. Set the time interval between each trigger . 4. Set the time period for the trigger .
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 32 4.4.2 Storage Display the storage information, including disk size info, type and status. The warning message shows when recording is on process; Micro SD card should not be removed during the recording process.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 33 z DHCP Service: S tand for Dynamic Host Configuration Protocol. Enable this checked box when a DHCP server is installed on the network to issue IP address assignment. With this setting, t he IP address is assigned automatically .
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 34 The device can directly connect to the xDSL . However , it should be setuped on a LAN environment to program the PPPoE informati on first, and then connect to the xDSL modem. Power on again. Then, the device will dial on the ISP connect to the W AN through the xDSL modem.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 35 z UPnP: Enable UPnP , so that the dev ice can be discovered in an UPnP Compliant Network. z NA T T r aversal: Enable NA T traversal, so that the client from Internet can have access to the devices behind the Router .
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 36 4.6 System 4.6.1 Information Lists - System and Network configurations. z Firmware V ersion: This information shows the firmware version of the device.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 37 4.6.2 User Use this menu to add, update, or remove the usernames and passwords of the Administrator and viewer . Note: For configuration settings, an Ad ministra tor username and p assword is still required.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 38 Click this option to enable time synchronization with computer time. z Synchronize with NTP: Click this option if you want to synchronize the device’ s date and time with those of time server called NTP server (Network T ime Protocol).
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 39 z Factory Default (Including Network setting): Recall the device hard factory default settings. Note that click this button will reset all device’ s parameters to the factory settings (including the IP address).
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 40 z Backup Setting: T o take a backup of all of the parameters, click this button. If necessary , it will then be possible to return to the previous settings. z Upload Setting: Click the “Browse” button to locate the saved backup file and then click the “ Upload Setting ” button.
4. Administrating the Device AirLive FE-200DM Manual 41 z Use Default Look: The default layout of liv e/configuration pages. Use Defined Links: Web link(s) will be presented on the live p age when enabled. It can be a link to another IP camera for instance, or other preferred web link.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 42 5 5. Appendix Appendix A: Restore Factory Default In some cases, system does not respond to any operation, this process get s the unit back to initial status, so that it can be reconfigurable for up and running again.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 43 Appendix B: Alarm I/O Connector This Network Camera provides a general I/O terminal block as below: Pin Function Description 1 COM 2 RELA Y -NO Digital output implement ation; Pin2 to COM (Pin1) is a Photo-coupled relay on Normal Open status.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 44 Application 1 Application 2 Appendix C: T r oubleshooting & Frequently Asked Questions Question Answer or Resolution Features The video and audio codec is adopted in the device. The device utilizes H.264, MPEG4 and JPEG triple compression to providing hi gh quality images.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 45 the actual number of connect ed clients is varying by streaming mode, settings of resolution, codec type, frame rate and bandwidth. Obviously , the performance of the each connected client will slow down when many users are logged on.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 46 • If IP address is not assigned to the PC which running IPWizard II program, then IPWizard II program cannot find device. Make sure that IP address is assigned to the PC properly . • Antivirus software on the PC might interfere with the setup program.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 47 address, it may have changed since you last checked it. • Network congestion may prevent the web page appearing quickly . W ait for a while. The IP address and Subnet Mask of the PC and Network Camera must be in the same class of the private IP address on the LAN.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 48 • Network congestion may prevent the Image screen from appearing quickly . Y ou may choose lower resolution to reduce the required bandwidth.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 49 Internet bandwid th is lower than target bit rate, the video streaming will not work correctly . • Ethernet switchi ng hub can smooth the frame rate.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 50 Make sure the 50 or 60Hz format of your device. • If the object is dark, the image will flicker . Make the condition around the Camera brighter . Noisy images occur . The video images might be noisy if the device is located in a very low light environment.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 51 If you want to detect any other devices conf licts with the IP address of Network Camera, also can utilize the PING command but you must disconnect the device from the network first.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 52 Appendix F: S pecifications Camera Model Name FE-200DM Image Device 2 Mega-pixel image sensor Effective Pixels 1600 x 1200 pixels Lens Fish-Eye Lens Focal Length: F2.0 /f = 1.25mm FOV=185°(D/H/V) IP Module V ideo Video Encoder H.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 53 Power Consumption 5W IP Level None V andal proof None Connectors 1 x RJ-45 10BaseT/100BaseTX 1 x DC power jack 1 x T erminal Connector 1 x Audio Line out and 1 x.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 54 (1) Assign a local/fixed IP address to your device The device must be assigned a local and fixed IP Address that allows it to be recognized by the router . Manually setup the devic e with a fixed IP address, for example, 192.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 55 Note : Because a dynamic WA N IP can change from time to time depending on your ISP , you may want to obtain a S tatic IP address from your ISP . A S tatic IP address is a fixed IP address that will not change over time and will be more convenient for you to use to access your camera from a remote location.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 56 Enter valid ports in the Vir t u al Server section of your router . Please make sure to check the box on this line to enable settings. Then the device can be access from W AN by the router ’s W AN IP Address. By now , you have finis hed your entire PC configuration for this device.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 57 z Ethernet Network Environment Normally , DDNS service is only necessary for t he users that could only obtain dynamic IP addresses. As to the users that could obtai n the static valid IP address, they do not usually have to apply the DDNS service.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 58 (3). After the columns show up at the left side, click “ Create Account ”. (4). Fill the application agreem ent and necessary information. a. Username b. E-mail address and confirmation c. Password and confirmation d.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 59 Click these two options (5). Check your e-mail mailbox. There will be an e-mail with a title “Y our DynDNS Account Information“. Click the hyperlink addr ess to confirm the DDNS service that you just applied.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 60 (6). Enter the web page http://www .dyndns.org/ again. Input your username and password that you just applied to login adm inistration interface of D DNS server . Input your account (7). If the correct username and password are input, you can see the following picture at the top-right of the login page.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 61 (9). Click the “ Dynamic DNS ”. (10). Click the “ Get S tarted ”. (1 1). We could create a domain name without any c harge at this step . First, we input the host name. (Pink No.1) Then we pick a domai n that is easy to remember .
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 62 1 2 z Setup the DDNS and PPPoE of Networked Device At last, users have to enter the web p age of Networked Device and setup the necessary information of DDNS and PPPoE after the applic ation of DDNS service. Please check the user manual to access the DDNS and PPPoE pages.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 63 Austria 230V 50 Hz Brazil 1 10/220V* 60 Hz *127V found in states of Bahia, Paran? (including Curitiba), Rio de Janeiro, S 緌 Paulo and Minas Gerais (though 220V may be found in some hotels). Other areas are 220V only , with the exception of Fortaleza (240V).
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 64 found. United S tates of America 120V 60 Hz Appendix J: 3GPP T o use the 3GPP function, in addition to previous section, you might need more information or configuration to make this function work.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 65 Appendix K: Enable UPnP of Windows XP Use the following steps to enable UPnP settings only if your operati ng system of PC is running Windows XP .
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 66 Click Add/Remove Windows Components The following screen will appear: Select Networking Services Click Details.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 67 Select Universal Plug and Play Click Ok Click Next.
5. Appendix AirLive FE-200DM Manual 68 Please wait while Setup configures the components. Click Finish.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AirLive FE-200DM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AirLive FE-200DM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AirLive FE-200DM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AirLive FE-200DM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AirLive FE-200DM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AirLive FE-200DM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AirLive FE-200DM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AirLive FE-200DM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.