Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DC020 du fabricant DeWalt
Aller à la page of 6
Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the le vel of se v erity f or each signal word. Please read the manual and pa y attention to these symbols. D ANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not av oided, will result in death or serious injury .
• Do not store or use the tool and battery pack in locations where the temperature ma y reach or exceed 105°F (suc h as outside sheds or metal buildings in summer). D ANGER: Electrocution hazard. Nev er attempt to open the batter y pac k f or an y reason.
Définitions : lignes directrices en matièr e de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niv eau de danger pour chaque mot-indica- teur emplo yé . V euillez lire le mode d’emploi et por ter une attention par ticulière à ces symboles.
capuchon dans un tablier , une poche, une boîte à outils ou un tiroir , etc. contenant des objets tels que des clous, des vis ou des clés . Le fait de transpor ter des bloc-piles comporte des risqu.
Instrucciones Importantes de Seguridad para Unidades de Batería El DC020 suministrará luz si es usado con unidades de batería D E W AL T de 12-18 V oltios de níquel cadmio , hidruro metálico de níquel y de iones de litio . Cuando solicite unidades de batería de repuesto, no olvide indicar el n úmero de catálogo y el voltaje .
A TENCIÓN: Riesgo de cortadura. Cuando esté cambiando una bombilla quebrada, proteja sus manos antes de intentar retirar la bombilla. No retire del área del enchufe y con sus manos desnudas, ningún pedaz o de vidrio o bombilla quebrados, o puede causar lesiones corporales.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeWalt DC020 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeWalt DC020 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeWalt DC020, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeWalt DC020 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeWalt DC020, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeWalt DC020.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeWalt DC020. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeWalt DC020 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
