Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PORTABLE FORCED AIR HEATERS du fabricant Desa
Aller à la page of 16
ARL LOGO G 004 ® IMPORTANT Read and understand this manual before assembling, starting, or servicing heater. Improper use of heater can cause serious injury.
2 102437 Safety Information ......................................................................... 2 Product Identification .................................................................... 4 Unpacking ..........................................
3 102437 SAFETY INFORMA TION Continued W ARNINGS (Continued) • Use only kerosene or No. 1 fuel oil to avoid risk of fire or explosion. Never use gasoline, naphtha, paint thinners, alcohol, or other highly flammable fuels.
4 102437 THEOR Y OF OPERA TION The Fuel System: The air pump forces air through the air line. The air is then pushed through the burner head nozzle. This air causes fuel to lift from the tank. A fine mist of fuel is sprayed into the combustion chamber.
5 102437 W ARNING ! Use only kerosene or No. 1 fuel oil to avoid risk of fire or explosion. Never use gasoline, naphtha, paint thinners, alcohol, or other highly flammable fuels.
6 102437 OPERA TION Continued Item How Often How To Fuel tank Flush every 150-200 hours See Storing, Transporting, or of operation or as needed. Shipping , above. Air output and Replace every 500 hours of See Air Output, Air Intake, lint filters operation or once a year.
7 102437 Fuel filter Clean twice a heating season See Fuel Filter, page 10. or replace as needed. Spark plug Clean and regap every 600 See Spark Plug, pages 10 hours operation or replace and 11. as needed. Fan blades Clean each season or as needed. See Fan, page 9.
8 102437 SER VICE PROCEDURES W ARNING ! Upper Shell Removal 1. Remove screws along each side of heater using 5/16" nut-driver. These screws attach upper and lower shells together. 2. Lift upper shell off. 3. Remove fan guard. Never service heater while it is plugged in, operating, or hot.
9 102437 Pump Pressure Adjustment 1. Remove pressure gauge plug from filter end cover. 2. Install accessory pressure gauge (part number HA1180). 3. Start heater (see Operation, page 6). Allow motor to reach full speed. 4. Adjust pressure. Turn relief valve to right to increase pressure.
10 102437 11. Tighten spark plug with spark plug mounting nut. 12. Release hex-body of spark plug from vise. 13. Replace burner strap onto combus- tion chamber. 14. Attach spark plug wire to spark plug. 15. Attach fuel and air line hoses to nozzle assembly.
11 102437 50 ROTOR PFA/P 056 Pump Rotor (Procedure if rotor is binding) 1. Remove upper shell (see page 9). 2. Remove filter end cover screws using 5/16" nut-driver. 3. Remove filter end cover and air filters. 4. Remove pump plate screws using 5/16" nut-driver.
12 102437 TECHNICAL SER VICE You may have further questions about installation, operation, or troubleshooting. If so, contact DESA International’s Technical Service Department at 1-800-323- 5190. Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty coverage for parts replaced under warranty.
13 102437 MAINTENANCE KITS Btu/Hr 35,000 50,000 55,000 Flame-Out Control Part No. HA3003 HA3003 HA3003 Spark Plug Part No. HA3013 HA3013 HA3013 Filter Kit Part No. HA3014 HA3014 HA3014 Nozzle Kit Part No. HA3006 HA3021 HA3021 Rotor/Air Pump Kit Part No.
14 102437 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN Motor and Pump Assembly 12-11 12-18 12-17 12-16 12-15 12-14 12-13 12-12 12-10 12-1 12-2 12-3 12-4 12-5 12-6 12-7 12-8 12-9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1.
15 102437 20 101205-01 Motor Bracket 1 21 M30865-02 Bushing 2 22 M11271-8 Clip Nut 6 23 M50104-02 Bushing 1 24 M11084-26 Screw, #10-16 x 3/8" 6 25 M10908-14 Screw, #8-32 x 3/8" 1 26 098511-1.
W ARRANTY AND REP AIR SER VICE WARRANTY SERVICE Should your heater require service, return it to your nearest authorized service center. Proof of purchase must be presented with the heater. The heater will be inspected. A defect may be caused by faulty materials or workman- ship.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Desa PORTABLE FORCED AIR HEATERS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Desa PORTABLE FORCED AIR HEATERS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Desa PORTABLE FORCED AIR HEATERS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Desa PORTABLE FORCED AIR HEATERS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Desa PORTABLE FORCED AIR HEATERS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Desa PORTABLE FORCED AIR HEATERS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Desa PORTABLE FORCED AIR HEATERS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Desa PORTABLE FORCED AIR HEATERS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
