Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B350CEA du fabricant Desa
Aller à la page of 24
R HIGH PRESSURE POR T ABLE FORCED AIR HEA TER O WNER’S MANU AL Model B350CEA Heater Size: 340,000 Btu/Hr 350 SIDE PFA/PV 008 IMPORTANT Read and understand this manual before assembling, starting, or servicing heater. Improper use of heater can cause serious injury.
2 103807 CONTENTS W ARNINGS D ANGER Carbon monoxide poisoning may lead to death! IMPORTANT: Read this Owner’s Manual carefully and completely before trying to assemble, operate, or service this heater.
3 103807 SAFETY INFORMA TION Continued Make certain you read and understand all Warnings. Keep this manual for reference. It is your guide to safe and proper operation of this heater. • Use only kerosene or No. 1 fuel oil to avoid risk of fire or explosion.
4 103807 PR ODUCT IDENTIFICA TION UNP A CKING 1. Remove all protective packing applied to heater for shipment. 2. Remove heater from shipping container. 3. Check heater for any shipping damage. If heater is damaged, promptly inform dealer where you bought heater.
5 103807 ASSEMBL Y Contin ued Air Inlet Front Handle Cotter Pin Rear Handle Screw Axle Extended Hub Nut Flat Washer Wheel Spacer Flat Washer Figure 2 - Wheel and Handle Assembly Wheel Wheel Support Fr.
6 103807 THEOR Y OF OPERA TION The Fuel System: The motor turns the fuel pump. The fuel pump pulls fuel from the fuel tank. The fuel pump pushes fuel through a filter and a solenoid valve and out the burner head nozzle. A fine mist of fuel is sprayed into the combustion chamber.
7 103807 FUELS Do not use heavy fuels such as No. 2 fuel oil or No. 2 diesel. Using heavy fuels will result in: • clogged fuel filter and nozzle • carbon build-up on spark plug • the need of non-toxic anti-icer in fuel during very cold weather IMPORTANT: Use a KEROSENE ONLY storage container.
8 103807 OPERA TION To Start Heater 1. Follow all ventilation and safety information. 2. Fill fuel tank with kerosene or No. 1 fuel oil. 3. Attach fuel cap. 4. Set thermostat dial to desired temperature. Note: Thermostat setting must be higher than surrounding air temperature.
9 103807 To Stop Heater CA UTION Never unplug heater while heater is running. Heater must go through purge cycle. The purge cycle cools the combustion chamber. Damage to heater can occur if combustion chamber is not cooled. Do not restart heater until purge cycle is complete.
10 103807 How To See Storage , page 9. Lift out of fuel tank and rinse with clean kerosene. See Fuel Filters , page 17. See Fuel Lines , Page 16. See Fuel Filters , page 17. See Spark Plug , page 15. See Fan Blades, page 14. Remove dirt and trash with clean, soft cloth.
11 103807 OBSERVED PROBLEM TR OUBLE- SHOO TING Motor does not start when heater is plugged in and thermostat setting is higher than surrounding air temperature. 1. No power or low voltage at heater due to: A) Damaged power cord or extension cord B) Wrong size extension cord C) Heater plugged into outlet with voltage lower than 220/240 volts 2.
12 103807 OBSERVED PROBLEM Heater will not ignite, but motor runs for a short period of time. 1. A) Add fuel to tank. B) Check fuel tank for bubbles of water in bottom. If found, remove fuel (see Storage , page 9). Clean tank and fuel filters (see Fuel Filters , page 17).
13 103807 OBSERVED PROBLEM Heater ignites, but burner control shuts off heater after a short period of time. 1. Wrong pump pressure 2. Dirty fuel filters 3. Dirt in nozzle 4. Dirty photocell lens 5. Open or damaged photocell 6. Bad burner control 7. Damaged fan switch 1.
14 103807 SER VICE PR OCEDURES Upper Shell Removal 1. Remove screws and lockwashers along each side and top of heater using 5/16" nut-driver. These screws attach upper and lower shells together (see Figure 5). 2. Lift upper shell off. Fan Blades 1.
15 103807 Nozzle 1. Remove upper shell (see page 14). 2. Remove fuel line from solenoid valve using 7/16" wrench. 3. Remove spark plug wire from spark plug. 4. Remove spark plug from burner head using 13/16" open-end wrench. 5. Remove five screws using 5/16" nut-driver and remove burner head from combustion chamber.
16 103807 Pump (Procedure if pump is binding) 1. Remove upper shell (see page 14). 2. Loosen hex screw on flange clamp at rear of motor with 5/16" nut-driver (see Figure 11). 3. Turn fan with hand (see Figure 12). 4. If fan turns freely, tighten screw on flange clamp.
17 103807 B. Pump Fuel Filter 1. Unscrew canister bottom from canister top with Channellock pliers. 2. Remove fuel filter and gasket from canister bottom (see Figure 16). 3. Inspect canister bottom and fuel filter for water or dirt. 4. Rinse canister bottom in clean kerosene.
18 103807 WIRING DIA GRAM SPECIFICA TIONS 1 3 2 Fan Switch 75 BA Motor Relay White Red Orange Orange Red Black White Black White Blue Blue White Black Black Thermostat B R Burner Control Reset Button .
19 103807 4 1 2 3 30 5 6 7 8 9 10 11 12 8 13 14 15 16 17 18 20 19 21 32 32 30 30 23 24 25 27 26 28 29 30 33 31 36 35 34 22 REF. NO. PART NO. DESCRIPTION QTY.
20 103807 ILLUSTRA TED PA R T S BREAKDO WN 1 2 42 2 42 2 7 8 9 10 13 11 12 14 15 16 17 18 41 19 20 21 4 22 23 43 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 37 38 34 2 39 2 40 5 6 20 13 42 3 42 42.
21 103807 P AR TS LIST REF. NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. 1 M50060-02AB Upper shell 1 2 M11084-27 Screw, #10-16 x 1/2" 25 3 M50542-01 Combustion chamber & shield 1 4 M30865-02 Bushing 3 5 100.
22 103807 EC CONFORMITY DECLARA TION EC CONFORMITY DECLARATION DESA Europe B.V. Innsbruckweg 144, NL-3047 AH Postbus 11158 NL-3004 ED Rotterdam Holland Manufacturer: DESA International, Inc.
23 103807 NO TES _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________.
24 103807 W ARRANTY AND REP AIR SERVICE 103807-01 Rev. A 08/96 POSE. IN ANY EVENT IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PAR- TICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO THE DURATION OF THIS EXPRESS WARRANTY. Any transportation charges, costs of installation, duty, taxes or any other charges whatsoever must be borne by the user.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Desa B350CEA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Desa B350CEA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Desa B350CEA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Desa B350CEA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Desa B350CEA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Desa B350CEA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Desa B350CEA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Desa B350CEA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.