Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AOS 7131 du fabricant Air-O-Swiss
Aller à la page of 17
I 2 h 4 h 4 0% 6 0 % I I A O S 7 1 3 1 PLEA SE RE AD A ND SA VE ALL INSTRUC TIONS ! LISE Z ET CONS ERVEZ TOUT ES LE S IN STRUCTI ONS! POR F A VOR LEA Y GUAR DE TO D A S!.
.
3 Instr uctions for us e (5 – 16) a en Instr uctions d‘util isatio n (17 – 28) a fr Instr uccione s para el uso (29 – 39) a es.
4.
5 en Instr uctions for us e.
6 en Imp ort ant saf ety in stru cti ons • Prio r to usi ng t he ap plia nce, read thr ough the in- stru ctio ns f or c ompl ete use and retai n in a s afe plac e for later ref eren ce. • WA RNIN G – Only use the Ultr ason ic i ndoo rs a nd w ithi n the spec ifie d te chni cal data.
7 en 5 1 3 7 9 6 2 4 8.
8 en For ewo rd Cong ratul ation s on you r ch oice of the U ltra soni c AIR- O-SW ISS 7131 ! Did you know that dry ro om a ir: • Caus es t he m embr anes in your res pirato ry sys tem to dry o ut, .
9 en 13 14 12 en O/ I 15 10 11 Fil lin g th e t ank Alway s unp lug t he un it be fore remo ving the water t ank. Do n ot touch the water in the base duri ng o perat ion! Do not o perat e t he hum idif ier wh en the wat er tan k is empt y! Whe n the water reaches the minimum level , the uni t switc hes off the nebul izer func tion auto matica lly .
10 en O/ I A B C en A) On- off swi tch an d regu lat ion of mis t o utp ut T urning the righ t-ha nd rotary switch c lock wise swit ches the appli ance on and at the same time regul ates the mist outp ut f rom low t o hi gh.
11 en en Opt ion B: rep lac e t he w hol e c artr idg e • Remo ve t he c over (Ca utio n: the mi st o utle t is loo se!) . Remo ve t he w ater tank fro m th e ba se an d un scre w th e water tan k cap (17 ). • The demi nera lizat ion cart ridg e is attac hed to t he i nsid e of t he t ank cap.
12 en Cle ani ng/M ain ten anc e Alway s un plug the u nit b efor e rem ovin g the water tank. Do not touc h the water in the base duri ng o perat ion! • Swit ch o ff t he ap plia nce and unpl ug it fro m th e so cket befo re c leanin g it (27 ). • Clea n th e wat er t ank and the base regu larl y .
13 en T echn ica l d ata Elec tric al v oltag e 120 V / 60 H z Pow er c onsu mpti on u p to 45 W Humi dity out put up t o 2.5 gall ons /24 h Suit able for roo ms u p to 540 sq ft / 50 m 2 Dime nsio ns 1 5.7 x 7.3 x 1 1.4 in 40 x 18. 5 x 29 c m We ight (em pty) 8.
14 en Gen era l Hu mid ifi er Ques tio ns Q. Why isn’ t th ere enou gh m oistu re i n my roo m? A. How o ften do you run the unit? If the uni t is onl y ru n at nigh t, then duri ng t he d ay t he mo istu re l evel wil l dr op i f mois ture is not cons tant ly a dded to t he a ir .
15 en is u sed. An indic ation of when the DMC nee ds t o be chan ged can be w hite dus t or red uced amou nt o f mi st outp ut. Q. Is i t ok to use disti lled wat er w ith the unit ? A. Y es, it is fin e to use dist ille d wat er w ith the unit . If dist ille d wat er i s us ed, it w ill p rolo ng t he l ife of t he DMC.
16 en.
AIR- O-SWI SS is a b rand name of P LASTO N AG, Switz erlan d..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Air-O-Swiss AOS 7131 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Air-O-Swiss AOS 7131 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Air-O-Swiss AOS 7131, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Air-O-Swiss AOS 7131 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Air-O-Swiss AOS 7131, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Air-O-Swiss AOS 7131.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Air-O-Swiss AOS 7131. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Air-O-Swiss AOS 7131 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
