Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S-302 du fabricant Denon
Aller à la page of 58
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting D VD HOME ENTERT AINMENT S Y S TEM S-302 Owner‘s Manual Manuel de l‘Utilisat eur Manual del usuar io G raphical U ser I nterface English Use this manual in combination with the operating guide displayed on the GUI screen.
I n SAFET Y PRECA UTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMO VE CO VER (OR BA CK).
I I FCC Infor mation (For US cust omers) 1 . COMPLIANCE INFORMA TION Product Name: DVD Home Ent ertainment S ystem Model Number: S-302 This product contains FCC ID: BV2- MPGBR052.
I I I • Av oid high temperatures. Allow for suf ficient heat dispersion when installed in a rack. • Eviter des températures élevées. T enir compte d’une dispersion de chaleur suf fisante lors de l’installation sur une étagère. • Evite alt as temperat uras.
Accessor ies ······················································································ 2 Cautions.
Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH Chec k that the following parts are supplied with the product. q Remote control (RC-1 072) ....................................................... 1 w R6P/AA bat teries .
Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH CA UTION • Be sure to fasten the speaker cords to a wall, etc., to prev ent people from tripping ov er them or other wise pulling on them accident ally , causing the speaker systems to f all.
Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH Discs Discs usable on the S-302 b Playing discs with special shapes could damage the set.
Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH e P ut the rear cov er bac k on. 30° 30° Approx. 23 f eet/7 m NO TE • Replace the bat teries with ne w ones if the set does not operate even when the remote control unit is operated close to the unit.
Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH q w r o i Q1 Q2 Q3 Q5 Q4 Q0 y t u e Q3 Q6 Q4 Q5 Q1 Q2 Q1 Q0 o i u y r w q t e F or but tons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ).
Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH q w e r q w y e t Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 r i u o Rear P anel q HDMI connectors (HDMI OUT) ··········.
Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH n Fr ont q w e r t y u i o Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 W0 W1 W2 W3 W4 q w e r t y u i o Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q.
Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH A udio cables Video cables Coaxial digital connections (Orange) Coaxial digital (75Ω / ohms pin-plug) cable Optical digital co.
0 Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH • This function automatically con verts v arious formats of video signals input to the S-302 into the format used to output the video signals from the S-302 to a TV .
Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH 47*%&0 */ 7*%&0 $0.10/&/57*%&0 : 1 # 1 3 7*%&0 */ )%.* */ */ Monitor The component video terminals ma y be indicated dif ferently on your TV . F or details, see the TV's operating instructions.
Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH When connecting with an HDMI/D VI conver ter cable (adapter) • HDMI video signals are theoretically compatible with the DVI f ormat.
Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH iP od Apple iP od Dock 47*%&0 065 "6%*0 7*%&0 $0.10/&/57*%&0 1 3 1 # : 7*%&0 065 065 "6%*0 3 - 065 065 015*$"- R L R L Connect the cables to be used.
Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH An F -type FM antenna cable plug can be connected directly . AM/FM Direction of broadcasting station AM loop antenna (Suppli.
Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH Requir ed system n Broadband Int er net connection A broadband line connection to the Internet is required in order to use the S-302’ s Internet radio function. n Modem This is a device that is connected to the broadband line to communicate with the Internet.
Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH NET/USB Now Playing 00:00 90% Back Song Artist Album Some typical examples are described below .
Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH GUI Menu Map D VD/CD ( v page 24) Play from D VD/CD . TUNER ( v page 31) Listen to Radio. A UX1 ~ A UX3 ( v page 24) Play from A UX1 ~ A UX3. NET/USB ( v page 34) Play from Network or USB de vice.
S etup Setup Getting Star ted Connections Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH SETUP Make detailed set tings for various parameters . F Menu tr ee F SETUP a Language s Video Setup d A udio Setup f Networ k Setup g Others h TIMER a Language Make set tings for GUI language, D VD subtitle/dialog language etc.
Setup Getting Star ted Connections Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH • The volume can be adjusted between the range of -1 2dB to +1 2dB.
0 Getting Star ted Set up ENGLISH Connections Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting f Networ k Set up Make set tings for wired or wireless LAN.
Setup Getting Star ted Connections Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH Wir eless LAN settings Make set tings for wireless LAN. z : This is the fl ow f or infrastruct ure t ype communications. F or ad-hoc communications, set “Mode ” at the “Det ail” set tings to “ Ad-hoc” .
Getting Star ted Set up ENGLISH Connections Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting n Charact er Set the c haracter code t ype of the MP3 ID3-T ag played by USB . Other Make set ting for computer language environment. n PC Language Select computer environment language.
Setup Getting Star ted Connections Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting Every day Timer Set tings for Everyday Timer . [Selectable items] Enable Disable [Selectable items] DVD/CD T uner iPod Set Time Set Current Time. • Be sure to set the current time if y ou want to use the timer pla ybac k function.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH DVD/CD : Y ou can view/listen to D VDs or CDs. TUNER : Y ou can listen to AM or FM broadcasts. AUX1, 2 : Y ou can listen to the sound or view the pict ure of an external de vice.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH Pla ying a D VD/Music CD Disc Press 1 . The “ 1 ” indicator lights and playbac k begins. • For details, ref er to the respectiv e disc's instructions.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH 1 [ENTER] 1 [RETURN] [ 3 ] [ 6 7 ] [DISPLA Y] [ uio p ] [NUMBER] [AUDIO/RDS] [SUBTITLE/PTY] [ENTER] [ANG.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH Play able MP3/WMA file File for mat Sampling frequency (kHz) Bit rat e (kbps) Extension MP3 32, 44.1, 48 32 ~ 320 .MP3 WMA 32, 44.1, 48 64 ~ 160 .WMA During playback, press [ REPEA T ] .
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH 2 [ENTER] [ 1 ] 2 [ 6 7 ] [ uiop ] [ENTER] [ZOOM/RT] [CALL] [REPEA T] [RANDOM] [ uio p ] About the butt .
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH Operate in the same way as described at “Playing MP3 or WMA Files” ( v page 27).
0 Getting Star ted Connections Setup Infor mation T roubleshooting ENGLISH <PHONES> <FUNCTION> <BAND> <+/–> [DVS/STEREO] [FM/AM] [TUNING +/–] [ op ] [SURROUND P ARAMETER.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH D.COMP LFE CINEMA MUSIC T o check the cur r ently playing sour ce and var ious settings Listening in the Dolby Headphone Mode 1 Switch the input source ( v page 24).
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH <FUNCTION> <+/–> ON/ST ANDBY 1 [ENTER] [TUNING +/–] [CHANNEL +/–] 1 [RETURN] [DVD/CD],.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH Remote contr ol and iP od butt on r elations Remote con- trol unit but- tons iP od butt ons Operation on the S-302 1 13 Play the trac k. b Play/P ause in remote mode 3 13 Pause the trac k.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH <FUNCTION> 2 [ENTER] [NET/USB] 2 [TUNING +/–] [CHANNEL +/–] [ 3 ] [ uio p ] About the butt on .
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH [Compatible for mats] Inter net radio Music serv er b USB b WMA (Windows Media A udio) S S S z MP3 (MPEG.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH <FUNCTION> About the butt on names in these explanations < > : But tons on the main unit [ ].
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH Playing files that ha ve been Register ed in Y our F avor ites Files can be preset, registered in your fav orites and play ed using the same operations as for Internet radio stations.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH A dv anced Operation About the butt on names in these explanations < > : But tons on the main unit.
Getting Star ted Connections Setup Remote Contr ol Infor mation T roubleshooting ENGLISH P ersonal Memory Plus Function This function sets the set tings (input mode, surround mode, etc.
0 Getting Star ted Connections Setup Playbac k Inf or mation T roubleshooting ENGLISH R em o te C on t r o l U n i t O pe r at i on s 1 Set [SOURCE CONTROL] to the component to be register ed. 2 Press [AUDIO/RDS] and [ZOOM/RT] at the same time.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Inf or mation T roubleshooting ENGLISH Device operated DVD/CD iPod NET/USB TUNER TV Satellite Receiver , Cable TV Video cassette recorder SOURCE CON.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k T roubleshooting ENGLISH Other Inf ormation Sur r ound The S-302 is equipped with a digit al signal processing circuit that lets you play program sources in the surround mode to ac hieve the same sense of presence as in a movie theater .
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control T roubleshooting ENGLISH Sur round Modes and Par ameters Surround Mode DVS: Dolby Virtual Speaker DHP: Dolby Headphone (H/P only) Pre.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control T roubleshooting ENGLISH Pr ogr essiv e Scan Circuit “DCDi™” “DCDi™” is trademark of Faroodja, a division of Genesis Microc hip Inc.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control T roubleshooting ENGLISH WP A (Wi-Fi Prot ected A ccess) This is a securit y st andard est ablished by the W i-Fi Alliance.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation ENGLISH If a problem should ar ise, first chec k the following: 1 . Are the connections cor rect? 2.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation ENGLISH Sympt om Counter measure P age Playbac k does not start when 1 but ton is pressed. Playbac k stops immediately . • Is there condensation on the disc or pla yer ? (Let st and for 1 or 2 hours.
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation ENGLISH Sympt om Cause Counter measure P age The on-screen display does not appear . • The f ormat of the GUI and TV (NTSC or P AL) do not matc h. • Matc h the format of the GUI and TV .
Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation ENGLISH Sympt om Cause Counter measure P age Internet radio cannot be play ed. • Ethernet cable is not properly connected or net w ork is disconnected. • Program is being broadcast in non-compatible format.
0 Getting Star ted Connections Setup Playbac k Remote Control Infor mation T roubleshooting ENGLISH n A udio section • Po wer amplif er Rated output: F ront: 50 W + 50 W (4 Ω/ohms) • Analog Input sensitivity / Input impedance: 20 0 mV / 47 kΩ/k ohms n T uner section Reception frequency r ange: FM: 87 .
PRESET CODE DVD Player A Aiwa 009 D Denon 014, z [111] H Hitachi 010 J JVC 006, 011 K Konka 012, 013 M Magnavox 005 Mitsubishi 004 P Panasonic 014 Philips 005, 015, 016, 017 Pioneer 003, 008 S San.
PRESET CODE L Loewe 071 Logik 144 Luxman 031 LXI 008, 014, 017, 024, 040, 044, 063, 071, 075, 076, 077, 118, 125 M Magnavox 005, 010, 017, 030, 033, 038, 050, 056, 071, 078, 079, 085, 089, 108, 10.
4.S-302E3_Preset.indd 3 2007/07/31 18:07:47.
Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 51 1 4622 1 04 www .denon.com 4.S-302E3_Preset.indd 6 2007/07/31 18:07:48.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Denon S-302 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Denon S-302 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Denon S-302, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Denon S-302 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Denon S-302, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Denon S-302.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Denon S-302. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Denon S-302 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
