Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VFD-F Series du fabricant Delta Electronics
Aller à la page of 161
.
.
.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED Preface Thank you for choosing DELTA’s high-performance V FD-F Series. VFD-F Series are manufactured by adopting high-quality components, material and incorporating the latest microprocessor technology availab le.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGH TS RESERVED TABLE OF CON TENTS CHAPTER 1 RECEIVING AND INSPECTIONS 1.1 Nameplate Information .................................................................... .... 1 - 1 1.2 Model Explanation ........
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 4.2 KPF-CC01 ..................................... ...................................................... 4 - 5 4.2.1 Description of the Digital Keypad KPF-C C01 .............................
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGH TS RESERVED CHAPTER 8 SUMMARY OF PARAMETER SETTINGS ............................ 8 - 1 APPENDIX A SPECIFICATIONS ................................................ ................ A - 1 APPENDIX B ACCESSORIES B.
1 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 1-1 CHAPTER 1 RECEIVING AND INSPECTION This VFD-F AC drive has gone through rigo rous quality control tests at the factory before shipment.
1 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 1-2 1.3 Series Number Explanation Pr oduc ti on num be r 3 055F43A Production model 460V 3-P HASE 7.5H P( 5.5k W) If there is any nameplate information not corresponding to your purchase order or any problem, please cont act your distributor .
2 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 2-1 CHAPTER 2 STO RAGE AND INSTALLATION 2.1 Storage The AC drive should be kept in the shipping carton before installation. In order to retain the warranty coverage, the AC d rive should be stored properly when it is not to be used for an extended period of time.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 2-2 2.2 Installation CA UTION The control, pow er supply and m otor leads must b e laid separately . They mu st not be fed through the same cable condui t / trunking. High vol tage insul ation te st equi pment mu st not be used o n cabl es conn ected to the drive.
3 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 3-1 CHAPTER 3 WIRING DA NGE R Hazardou s V oltage Before accessing the AC drive: Disconnect all power to the AC drive.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS R ESERVED 3-2 3.1 Basic Wiring Diagram Users must connec t wires acc ording to t he followin g circuit diagram s hown belo w . Do not plug a Modem or telephone line to the RS-48 5 communication port, permanent damage may result.
3 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 3-3 *RS-48 5 R(L1) S(L2) T(L3) NFB R S T RB RC +1 +2 SA OFF ON MC MC E 1:+EV 2:GND 3:SG- 4:SG+ 5:NC 6:NC MI1 MI2 MI3 MI4 MI5 MI6 MI8 MI7 DCM.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS R ESERVED 3-4 Wiring for SINK mo de and SOURCE mode JOG 1/2 Accel/ Decel switch MI7 MI8 Sw1 Sink Source JOG 1/2 Accel/De cel switch MI7 MI8.
3 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 3-5 3.2 External Wiring R/L1 S/L2 T/L 3 U/T1 V/T2 W/ T3 B2 - +/B1 E E BR VFDB BR EMI Filter Power Supply FUSE/N FB Magnetic Contac tor Input.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS R ESERVED 3-6 3.3 Main Circuit Connection Figure 1 for the main circuit terminals R(L1) S(L2) T(L3) R S T U(T1) V(T2) W(T3) IM 3~ MC E E +1 +2/B1 B2 -.
3 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 3-7 Mains power terminals (R/L1, S/ L2, T/L3) Connect these terminals (R/L1, S/L2, T/L3 ) via a non-fuse breake r or earth leakage breaker to 3-phase AC pow er (some models to 1-phase AC power) for circuit protection.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS R ESERVED 3-8 Terminals [+2/B1, B2] for connecting brake resistor and te rmin als [+2/B1, -] for connecting extern al brake unit Bra k e unit( optiona.
3 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 3-9 3.4 Control Terminals +24V DCM SINK/ NPN Mode Multi-function Input T erminal Internal Circuit +24V DCM SOURCE/PNP Mode Multi-function In.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS R ESERVED 3-10 T erminal Symbols T erminal Functions Factory Settings +10V Potentiometer power source +10V 20 mA A VI Analog voltage Input 0 to +10V correspond to Max. opera tion frequency ACI 1/2 Analog current Input 4 to 20mA correspond to Max.
3 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 3-11 3.5 Specifications for Power Te rminals and C ontrol Terminals Frame B +1 +2 B 1 - B 2 R/L1 S/L2 T/L3 Screw Torque : Wire Gauge : 18Kgf.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS R ESERVED 3-12 Frame D 3 IM POWER - ( ) ( ) + DC DC MOTOR Power T erminals: R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/ T2, W/T3, , +1, +2, -, Models Wire Gauge T orque Wire T ype VFD150F23A VFD185F23A VFD185F43A VFD185F43H VFD220F23A VFD220F43A VFD220F43H VFD300F43A VFD300F43H 8-2 A W G .
3 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 3-13 Frame G POWER DC( +) IM MOTO R DC(-) 3 V/T2 S/L2 R/L1 +2 T/L3 +1 U/T1 W/T3 Power T erminals: R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/ T2, W/T3, , +1, +2, -, Models Wire Gauge T orque Wire Ty pe VFD1 100F43C VFD1 100F43H VFD1320F43A VFD1320F43H VFD1600F43A VFD1600F43H 4/0 A W G .
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS R ESERVED 3-14 3.6 Wiring Notes: PLEASE READ PRIOR TO INSTALLATION. 1. ! CA UTI ON: Do not connect the AC power to the U/T1, V/T2, W/T3 terminals, as it will damage the AC drive. 2. ! WA RNING: Ensure all screws are tightened to the proper torque rating.
3 VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 3-15 13. For the single-phase rated AC drives, the AC power can be connected to any two of the three input terminals R/L1, S/L2, T/L3. Note: This drive is not inte nded for the use with single-phase motors.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS R ESERVED 3-16 3.7 Motor Operation Precautions 1. When using the AC drive to operate a standard 3-phase inductio n motor , notice that the energy loss is greater than for an inverter duty motor . 2. Avoid running a stand ard induction motor at low speed.
4 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 4-1 CHAPTER 4 DIGITAL KEYPAD OPERATION This chapter describes the various controls an d indicators found on the digital keypad. The information in this chapter should be read and un derstood before performing the start–up procedures described in the chapter of param eter settings.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 4-2 4.1 VFD-PU01 4.1.1 Description of t he Digital Ke ypad VFD-P U01 U F H VFD-PU01 JOG LED Display Display f reque ncy , current, voltage and e rror , etc.
4 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 4-3 Display Message Descriptions Display the AC drive for ward run statu s. The AC drive reverse run status. Display the spec ified parameter setting. Display the actual value stored within the specified par ame te r .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 4-4 4.1.3 Operat ion steps of th e Digital K eypad VFD-PU01 MODE MODE MODE MODE MODE MODE ST ART U F H Selecting mode ST ART To s h i f t d a .
4 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 4-5 4.2 KPF-CC01 For models of VFD-F (HVAC) series VFD007F43H; VFD01 5F43H; VFD022F43H; VFD037F43H; V FD055F43H; VFD075F43H; VFD110F43H; V.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 4-6 Disp lay Me ssage Description The output current present at terminals U, V , W. The sp ecified gr oup de script ion. The specified parameter description an d setting Copy Mode: Press MODE key for a bout 2~3 seconds in main page.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-1 CHAPTER 5 DESCRIPTION OF P ARAMETER SETT INGS a : This pa rameter can be set during operation. 5.1 Group 0: AC Drive Status P arameters Group 0 is read-only . 00 - 00 Softw are Version Factor y sett ing: Re ad Onl y This parameter displays the software version of AC drive.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-2 Code AC Drive S tatus Explanation 26 F AnP Fan Power Fault 27 FF1 Fan 1 Fault 28 FF2 Fan 2 Fault 29 FF3 Fan 3 Fault 30 FF123 Fan 1, 2, 3 F.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-3 This param eter displays output power factor . 00 - 09 Output Power (kW) Fa ctory setting: Read Only This parame ter dis pla ys outpu t power of the AC drive. 00 - 10 Feedback Signal Actual V alue Factory setting: Rea d Only This param eter displays feedback signal value.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-4 5.2 Group 1: Basic Parameters 01 - 00 M aximum Outp ut Freque ncy Factor y Sett ing: 60.0 0 Settings 50.00~120.00Hz This parame ter determines the AC drives maximum output frequency . All master frequency commands set by the keypad or analog inputs are limited by this paramete r .
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-5 01 - 04 Mid-point Volt age Factory Setting: 5.5/1 1.0 Settings 230V series: 0.1 ~ 255.0V 460V series: 0.2 ~ 510.0V This param eter sets the Mid-point V oltage of the V/f curve. This param eter must meet the following argument.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-6 Output voltage Output Frequency 01-0 2 01- 04 01- 06 01- 00 01 -07 01-0 8 01 -01 01-0 5 01 -03 01 - 09 Acceleration T ime 1 a Fact ory Se tting: 10.0/ 60.0 01 - 10 Deceleration Ti me 1 a Factory Setting: 10.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-7 01 - 19 JOG Frequency a Factory Setting: 6.00 Settings 0.0 Hz~120.00 Hz Unit: 0.1sec When the JOG function is to be utilized, users need to use the multi-f unction input terminals (Pr .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-8 01-23 Accel/Decel time unit Accel/Decel time range 00 1 Sec 1~36000 Sec 01 0.1 Sec 0.1~3600.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-9 5.3 Group 2: Operatio n Method Parameters 02 - 00 Source of Frequency Command a Factory Setting: 00 Settin gs 00: via ke ypad 01: via .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-10 02 - 02 Stop Method Factory Setting: 00 Settings 00:Stop = ramp to stop, E.F. (External Fault) = coast to stop 01:Stop = coast to stop, E.F. = coast to stop 02:Stop = ramp to stop, E.F. = ramp to stop 03:S top = coast to stop, E.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-1 1 The Carrier frequency of the PWM output has a signification influence on the electromagnetic noise, heat di ssipation of the AC drive, and the acoustic noise to the motor as shown in the f ollowing chart .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-12 02 - 06 Line Start Lo ckout Factory Setting: 01 Settings 00: Disabled 01: Enabled When enabled, the AC drive will not start when powered up with a run comma nd applied. The AC drive must see the run command transition from stop to run af ter power up.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-13 02 - 09 S pecial Displa y a Factory Setting: 00 Settings 00: A displays output current of AC drive 01: U displays DC-Bus voltage of A.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-14 If this parameter is set to 00: The AC drive will not store the last known master frequency command, af ter power is removed. If this parameter is set to 01: The AC driv e will memorize the last known master frequency command after pow er off.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-15 5.4 Group 3: Output Function Parameters 03 - 00 Multi-function O utput terminal 1 Factory Setting: 00 03 - 01 Multi-function O utput .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-16 Setting Func tions Descriptio ns 21 Low voltage detection The corresponding output will be closed when the DC Bus voltage drop s below our threshold.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-17 External relay specifications = 8A/250V AC or 5A/30VDC. Relay delay time is 5~10 msec. 03 - 08 Master Frequency Attained 1 Factor y Setting: 0.00 03 - 09 Master Frequency Attained 2 Settings 0.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-18 Setting 04: 0-10V = 0.0 - output power fa ctor 1.0 When us ing 0- 20mA output, p lease r efer to Pr . 3- 14. Maximum impedance loading of analog output 2 (AFM 2) can’t be greater than 500 ohms.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-19 5.5 Group 4: Input Function Parame ters 04 - 00 Multi-function Input terminal 1 Factory Setting: 01 04 - 01 Multi-function Input term.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-20 Setting Functions Descriptions 17 A VI(open), ACI1(close) External selection of the Master Frequency command. (Analog input A VI = terminal open) or (ACI1 = terminal closed). This setting over-rides Pr .
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-21 In nois y environments, it would be advantageo us to verify the terminal status several times before executing a new command, nea rly eliminating false signals. Example: If Pr .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-22 Please refer to the following diagram for more det ails: 04- 12 04-1 6 04- 1 1 04-15 04-19 04 -0 9 04-1 3 04- 17 04-10 04-1 4 04-1 8 01-0.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-23 04 - 21 Analog Input Delay A VI Fac tory Set ting: 0 .50 04 - 22 Analog Input Delay ACI1 Factory Set ting: 0. 50 04 - 23 Analog Input Delay ACI2 Factory Set ting: 0. 50 Settings 0.00 ~ 10.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-24 5.6 Group 5: Multi-step Speed Frequency Parameters 05 - 00 1 st S tep S peed Frequency a Factory Setting: 0.00 05 - 01 2nd S tep S peed Frequency a Factory Setting: 0.00 05 - 02 3rd S tep S peed Frequency a Factory Setting: 0.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-25 Example 1 (Pr .05-15 = 1): Execute one cycle of th e PLC program. Its relative parameter settings are: Pr .05-00 to 05-14: 1 st to 15 th step speed (set s the frequency of each step speed) Pr .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-26 Example 3 (Pr.05-15 = 3) Execute one cycle step by step: The example below shows how the PLC can perform one cycle at a time, within in a complete cycle. Each step will use the accel/dec el times in Pr .
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 Wei g h t s Bit 0=F orw ard 1=Rev erse Dir ect ion of Pr.05- 00 1st speed for Dir ect ion of Pr.05- 01 2nd speed for Direction of Pr .05-02 3rd speed for Dir ect ion of Pr .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-28 05 - 17 Time Duration of 1st S tep S peed Factory Setting: 0.0 05 - 18 Time Duration of 2n d S tep S peed Factory Setting: 0.0 05 - 19 Time Duration of 3rd S tep S peed Factory Setting: 0.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-29 05-05 Frequenc y Master S peed 05-00 05-01 05-02 05-03 05-04 05-06 05-07 05-08 05-09 05-10 05-11 05-12 05-13 05-14 01-19 JOG Freq.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-30 5.7 Group 6: Protection Fun ction Parameters 06 - 00 O ver-voltage S tall Prevention Factory Setting: 390 .
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-31 Over-curr ent St all Pre vent ion during acce le rati on 06- 01 Current Output freque ncy Ov er-cur ren t s tall prevention during ac.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-32 This param eter selects the Over-torque Detection ope ration. If this parameter is set to 01 o r 02, over-torque detection will not occur during acceleration.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-33 1 2 3 4 5 60Hz or more 50Hz 10Hz 5Hz Load factor (%) Operat ion Tim e( m in ) 0 20 40 60 80 100 12 0 140 16 0 18 0 200 06 - 08 Low Current Detection Level Facto ry Setting: 00 Settings 00~100% (00 disabled) Unit: 1 06 - 09 Low Current Detection Time Factory Setting: 10.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-34 10 Over current during acceleration (ocA) 1 1 Over current during decel eration (ocd) 12 Over current during steady state operation (ocn).
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-35 This param eter allows the user to enter their p assword to unlock the Parameter Protection feature. Th e password entered must match th e value entered into Pr .6-17. Af ter three invalid password attempts, the drive will no longer allow any operation.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-36 5.8 Group 7: AC Drive and Motor Parameters 07 - 00 Identit y Code of AC Drive Factory Setting: ## Settings Display by model t ype This param eter displays the AC drive model code. This para meter is read-only .
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-37 This param eter is used with slip compensation Pr .7-04 to Pr .7-05 and electronic thermal relay Pr .6-06 to Pr.6 -07. An incorrect setting will cause these functions to not work incorrectly and may damag e the motor and d rive.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-38 Unsuitable setting value may cause over compensation. 07 - 05 Rated Slip Frequency of Motor Factor y Setting: 0.00 Settings 0.00~20.00Hz Unit: 0.01 This parameter is to set rated slip of loaded motor .
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-39 5.9 Group 8: Special Parameters 08 - 00 DC Brake Current Le vel Factory Setting: 00 Settings 00~100% Unit: 1 This param eter determines the level of DC brake current output. 08 - 01 DC Brake T ime during S tart-up Factory Setting: 0.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-40 Outp ut freq uency Tim e DC Br aking Ti me ON OF F Run/Stop DC braking current level DC braking time during stopp in g Minimum out put fr.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-41 08 - 06 Speed Search Time Factory Setting: 0.5 Settings 0.1~5.0 Sec Unit: 0.1 This pa rameter determines the delay time from fault (power loss, OV , OC or BB) recovery to start to execute the function of speed search time.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-42 Mas ter f re quenc y comm and Outpu t freq uency Output voltage output current Sync hron iz atio n attai ned Ti m e 08-07 Outpu t volta g.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-43 08 - 10 Auto Restart T ime after Fault Factory Setting: 600 Settings 00 to 60000 sec Unit: This param eter determines auto restart time afte r fault.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-44 08 - 18 Automatic Volt age Regulation (A VR) Fa ctory Setting: 00 Settings 00: A VR function enabled 01: A VR function disabled 02: A VR function disabled for deceleration This param eter determines the function of Automatic V oltage Regulation is enabled or disabled.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-45 5.10 Group 9: Communication Parameters 09 - 00 Communication Address a Factory Setting: 01 Setti ngs 01-254 00: Disable If the AC drive is controlled b y RS-485 seri al communication, the communication address for this drive must be set via this paramete r .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-46 09 - 06 Communication Operation Command 1 a Factory Setting: 00 Setti ngs Bit0~1: 00: Disable 01: S top 10: S tart-up 1 1: JOG start-up B.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-47 If you set BB action by this parameter and y ou also need to disable BB action by this parameter . There is a built-in RS-485 serial interface, marked (RJ-1 1 jack) on the control terminal block.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-48 (7 , E , 1 : 9-04=0, 9-05=04) 012345 6 Start bit Even pari ty Stop bit 7-bit character 10-bi t c hara cter fra me (7 , O , 1 : 9-04=0, 9-05=05) 012345 6 Start bit Odd pari ty Stop bit 7-bit character 10-bi t c hara cter frame 2.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-49 3. Communication Protocol 3.1 Communication Data Frame: ASCII mode: STX S tart character ‘:’ (3AH) ADR 1 ADR 0 Communication address: 8-bi t addre ss cons ists of 2 ASCII codes CMD 1 CMD 0 Command code: 8-bit command consists of 2 ASCII codes DA T A (n-1) …….
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-50 z Command code: 03H, read N words. The maximum value of N is 10. For ex ample, reading parameters 01 -01 and 01-02 from address 01H.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-51 z Command code: 06H, write a word For example, writing 6000(1770 H) to address 0100H of AMD with address 01H.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-52 z Command code: 08 H, loop detection This command is used to test the communication condition between master control equipment (usually is PC or PLC) and AC drive. AC drive will deliver the data that received from AC drive to master control equipment.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-53 ASC I I m o de: Command message: Response message: Error response message STX ‘:’ STX ‘:’ ST X ‘:’ ADR 1 ‘0’ ADR 1 .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-54 3.4 CHK (check sum) ASCII mode: LRC (Longitudinal Redundancy Check) is calculated by summing up, module 256, the values of the bytes from ADR1 to last data character then calculating the hexadecimal representation of th e 2’s complement negation of the sum.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-55 S tep 6: Repeat step 2 to 5 for the next 8-bit by te of the command message. Continue doing this until all bytes have been processed. The final content s of the CRC register are the CRC value.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-56 3.5 Address List The contents of available addresses are shown as below: Content Address Function AC driv e Parameters GGnnH GG means parameter group, nn means parameter number , for example, the address of P r 04-01 is 0401H.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-57 Content Address Function 14: Under voltage (Lv) 15: EEPROM WRITE failure (cF1) 16: EEPROM READ failure (cF2) 17: Base Block (bb) 18: .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-58 Content Address Function 2102H Frequency command (F) 2103H Output frequency (H) 2104H Output current (AXXX.X) 2105H DC-BUS V oltage (UXXX.X) 2106H Output voltage (EXXX.X) 2107H Output power factor (n) 2108H Output power (XX.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-59 The explanation of exception codes: Exception code Ex planat ion 01 Illegal function code: The function code received in the comma nd message is not available for the AC motor dr ive.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-60 5.1 1 Group 10: PID Control Parameters 10 - 00 Input T erminal for PID Feedback Factory Setting: 00 Settings 00: No function 01: Input vi.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-61 When this parameter is set to 01: when posi tive control, the deviation equation is deviation = detection signal – target value. When in creasing output frequency will decrease detection value, this setting should be chose.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-62 Output frequency of PID controller will filter by primary low pass function. This function could decrease change of output frequency . A long primary low pass time means filter degree is high and vice versa.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-63 5.12 Group 1 1: Fan and Pump Con trol Parameters 11 - 0 0 V/f Curve Selection Factory Setting: 00 Settings 00: Determined by group 1 01: 1.5 power curve 02: 1.7 power curve 03: 2 power curve 04: cube curve This param eter is to set V/f curve.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-64 When Pr . 1 1-01 is set to 01 T ime Circulation. S tarts a motor , runs it for a fixed amount of time Pr . 1 1-03 stops it (this motor will coast to stop ), wait for delay time on Pr .
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-65 When Pr. 11-01 is set to 02 “Fixed Amount Circulation” and adding relay card “RY-00”, VFD-F is able to drive 4 motors under PID control mode by turns. System powers up, VFD-F drives 1st moto r as PID control mode.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-66 When Pr. 11-01 is set to 03 “Fixed Amount Control” and ad ding relay card “RY-00”, VFD-F is able to drive 1 motor under PID control mode and another 4 motors as full p ower running.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-67 11 - 0 2 Multiple Motor s Control Factory Setting: 01 Settings 01~04 When this parameter is set to multiple motors control, multi-function terminals 03-00 to 03-07 will automatically set to suitable value.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-68 If multi-function input terminals (04-00 to 04-07) are set to 27 to 31, the corresponding output terminals will skip and not activate. The following diagram is the action schedule of time circulation when moto r 3 is disabled.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-69 After power supply of motor is not fr om AC dr ive, the motor will coas t to stop ac cording to loading characteristics.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-70 H>(11-0 6) H YES NO NO NO YES NO YES YES H<(11-0 8) T1=T1+1 T2=T2+1 T1 =0 T2=0 NO F F H0 ＝ ＝ T2>(1 1-05) T1>(1 1-07) Fixe.
5 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 5-71 11 - 0 7 Enter Sleep Process T ime Factory Setting: 0.0 Settings 0.0~3600.0sec Unit: 0.1 Sec This param eter is to set output frequency of AC drive being smaller than the time interval between sleep frequency and ente r sleep process.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 5-72 11 - 1 0 Treatment of Fix ed Amount Circulation Malfunction Factory Setting: 00 Settings 00: T urn off all moto rs 01: Tu rn off AC drive This param eter determines treatment of AC drive malfunction during fixed amount circulation.
6 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 6-1 CHAPTER 6 M AINTENANCE AND INSPECTIONS Modern AC drives are based on solid state electronics technology, preventive maintenance is required to o perate this AC drive in its optima l condition, and to ensure a long life.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED This page intentionally lef t blank..
7 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 7-1 CHAPTER 7 Troubleshooting and Fault Information The AC drive has a comprehensive fault diagnostic system that includes several different alarms and fault messages. Once a fault is detected, the corresponding protective functions will be activated.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 7-2 Fault Name Fault Descriptions Corrective Actions The AC drive temperature sensor detects excessive heat. 1. Ensure that th e ambient temperature falls within the specified temperature range.
7 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 7-3 Fault Name Fault Descriptions Corrective Actions OC hardware error Re turn to the factory. OV hardware error R eturn to the factor y. OH hardware error Re turn to the factory. Communication Error 1.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 7-4 Fault Name Fault Descriptions Corrective Actions Analog Signal Error 1. Check AC I wiring. 2. Check whether th e input current of ACI is lower than Pr.04-13/04-17 setting. Emergency stop. When the multi-function input terminals (MI1 to MI8) stop, AC drive stops any output.
7 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 7-5 Fault Name Fault Descriptions Corrective Actions Ground fault: The AC drive output is abnormal. When the output terminal is grounded (short circuit current is 50% more than the AC drive rated current), the AC drive power module may be damaged.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 7-6 Fault Name Fault Descriptions Corrective Actions Fan 1, 2, 3 fault (150~300HP) Remove any foreign objects on the heatsinks and check for possible dirty heat sink fins. Fan 1, 2 fault (150~300HP) Remove any foreign objects on the heatsinks and check for possible dirty heat sink fins.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-1 CHAPTER 8 PARAMETER SUMMARY Group 0 A C Drive Status Parameter Parameters Functions Sett ings Factory Setting Customer 00-00 Softw are.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-2 Parameters Functions Sett ings Factory Setting Customer 00-02 AC Drive S tatus Indication 2 Bit 0~1: 00: Run led is off and stop led is on. 01: Run led is blink and stop led is on. 10: Run led is on and stop led is blink.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-3 Group 1 Basic Parameter (T w ice the value for 460V class) Parameters Functions Settings Fact ory Setting Customer 01-00 Maximum Output Fre quency 50.00~120.00Hz 60.00 01-01 Maximum V oltage Frequency (Base Frequen cy) 0.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-4 Group 2 Digital Output/Input Parameter Parameters Functions Settings Factor y Setting Custo mer a 02-00 Source of Frequency Command 00: vi.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-5 Parameters Functions Settings Factor y Setting Custo mer 02-07 Loss of ACI Signal 00: Decelerate to 0Hz 01: E.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-6 Group 3 Output Function Paramete rs Parameters Functions Settings Fac tory Setting Customer 03-00 Multi-function Output terminal 1 00 03-0.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-7 Parameters Functions Settings Fac tory Setting Customer 37: PLC program o peration Paused 03-08 Master Frequency Attained 1 0.00~120.00 Hz 0.00 03-09 Master Frequency Attained 2 0.00~120.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-8 Group 4 Input Function Parame ters Paramete rs Functions Setting s Fa ct ory Setting Custo mer 04-00 Multi-function Input terminal 1 01 04.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-9 Paramete rs Functions Setting s Fa ct ory Setting Custo mer 04-15 ACI1 Minimum frequency (percentage of P r.1 -00) 0.0~10 0.0% 0.00 04-16 ACI1 Maximum frequency (perc entage of Pr.1-00) 0.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-10 Group 5 Multi-st ep Speed Frequency Parameters Parameters Functions Settings Fa cto ry Setting Customer a 05-00 1 st S tep Speed Frequency 0.00~120.00 Hz 0.00 a 05-01 2 nd S tep S peed Frequency 0.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-1 1 Parameters Functions Settings Fa cto ry Setting Customer 05-28 Time Duration S tep 12 0.0 to 65500 Sec 0.0 05-29 Time Duration S tep 13 0.0 to 6 5500 Sec 0.0 05-30 Time Duration S tep 14 0.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-12 Group 6 Protection Function Parameters (T wice the value for 460V class) Parameters Functions Settings Factory Setting Customer 06-00 O ver-voltage S tall Prevention 230V : 330.0~410.0VDC 460V : 660.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-13 Parameters Functions Settings Factory Setting Customer 05: oL1 (over load 1) 06: EF (External Fault) 07: Occ (IGBT module is abnormal.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-14 Group 7 AC Drive and Mot or Parameters Parameters Functions Settings Factory Setting Customer 07-00 Identity Code of AC Drive Displa y by.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-15 Group 8 Special Parameters (T w ice the value for 460V class) Parameters Functions Sett ings Factory Setting Custo mer 08-00 DC Brake Current Level 00~100% 00 08-01 DC Brake T ime during S tart-up 0.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-16 Group 9 Communication Parameters Paramete rs Functions Settings Factory Setting Customer a 09-00 Communication Address 01-254 00:Disable .
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-17 Paramete rs Functions Settings Factory Setting Customer a 09-06 Communication Operation Command 1 Bit8~1 1: 0000: Master speed 0001: .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED 8-18 Group 10 PID Controls Parameters Functions Settings Fact or y Setti ng Cus tomer 10-00 Input T erminal for PID Feedback 00: No function 01: Inpu t via A VI 02: Inpu t via ACI1 03: Inpu t via ACI2 04: Input via External Reference 00 10-01 PID Control Detection Signal Reference 0.
8 VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED 8-19 Group 1 1 Fan and Pump Control Parameters Parameters Fu nctions Settings Factory Setting Cust omer 1 1-00 V/F Curve Selection 00: Determined by group 01 01: 1.
VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED This page intentionally lef t blank..
A VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED A-1 Specifications V oltage Class 230V Cla ss Model Number VFD-_ _ _F2 3_ 007 015 022 037 05 5 075 1 10 150 185 220 300 370 Max. Applicabl e Motor Output ( kW) 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 1 1 15 18.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED A-2 Other Functi ons A VR, 2 kinds of S- Curve, Over-Voltage, Over-Curr ent St all Prev ention, Fault Rec ords, Reverse in hibition, DC Br ake.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-1 ACCESSORIES B.1 All Brake Resistors & Brake Un its Used in A C Motor Drives Note: Please only use DEL T A resistors and recommended values. Other resistors and value s will void D elta’s warr anty .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-2 NOTE 1. Please select the brake unit an d/or brake r esistor accordi ng to the ta ble. “-“ means no Delta product. Pl ease use the bra ke unit accordi ng to the Equi valent Resistor Value.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-3 B.1.1 Dimensions and W eights for Brake Res istors (Dimensions ar e in millimeter) Order P/N: BR080W200, BR080W750, BR300W07 0, BR300W100, BR300W250, BR300W400, BR400W150, BR 400W040 TYPE L1 L2 H D W MAX.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-4 Order P/N: BR500W030, BR500W100, BR1K0W020, BR1K0 W075 TYPE L1 L2 H D W MAX. W EIGHT(g) BR500W030 335 320 30 5.3 60 1100 BR500W100 335 320 30 5.3 60 1100 BR1K0W020 400 385 50 5.3 100 2800 BR1K0W075 400 385 50 5.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-5 B.1.2 Specifica tions for Brake Unit Voltage Cla ss 230V Series 4 60V Series Model Number VFDB- □□□□ 2015 2022 4 030 4045 4132 Max.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-6 B.1.3 Dimensions for Brake Unit (Dimensions are in millimeter[inc h]) Figure 1: VFDB201 5, VFDB2022, VFDB4030, VFDB4045 80.0 [3.15] 121. 0 [4.7 6] 189.5 [7 .46] 200.0 [7 .87] 130. 0 [5.12 ] R3.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-7 Figure 2: V FDB4132 VFDB4132 CHARGE ACT OC OH.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-8 B.2 AMD-EMI Filter Cross Reference AC Dr ives EMI M odel Numbe r VFD007F23A/H, VFD 015F23A/H, VFD022F23A/H, VFD037F23A/H 26TDT1W4 C VFD1 1.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-9 Remov e any pain t on metal saddl e for good grou nd contac t wi th the plate and shiel ding .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-10 B.3 AC Reactor AC Input Reac tor Recommende d Value 460V , 50/60Hz, 3-Phase Inductance (mh) KW HP Fundamenta l Amps Max. Continuous Amps 3% impedance 5% impedance 0.75 1 4 6 9 12 1.5 2 4 6 6.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-1 1 AC Output Re actor Recomme nded Value 230V , 50/60Hz, 3-Phase Induct ance (mH) kW H P Fundamental Amps Max. continuous Amps 3% impedance 5% impedance 0.75 1 8 12 3 5 1.5 2 8 12 1.5 3 2.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-12 B.4 Non-fuse Circuit Breaker Chart The fuse should comply with UL248 and the breaker should comply with UL489. The current rating of the brea ker shall be within 2~4 times maximum input current rating.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-1 3 B.5 Fuse Specification Chart Smaller fuses than those shown in the table are pe rmitted. Line Fuse Model I (A) Input I (A) Output I (A) Bussmann P/N VFD007F23A 5.7 5.0 10 JJN-10 VFD007F43A/H 3.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-14 B.6 PU06 B.6.1 Description of the Digital Keyp ad VFD-PU06 U F H VFD-PU06 JOG RUN RESET STOP LED Display Indicates f requency , voltage, cur rent, user defined units, read, and save, etc. Status Display Display the driver's current status.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-1 5 Display Message Descriptions The specified paramet er setting. The actual value stored in the specified p arameter . External Fault “End” displays for approx imately 1 second if the entered input data have been accepted.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-16 B.7 Relay Card Specifica tions: 1. Screw Length (between RELA Y CARD and Control Board): 8mm or less. 2. T orque Rating: 3~4 kgf-cm or less. 3. Wire Gauge: 16~26 AWG . 4. Maximum V oltage/Current of each conta ct: Max.
B VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED B-1 7 PCB-SUPPORT PCB-SUPPORT CONTROL-BOARD PCB-SUPPORT INSULATOR RELAY-CAR D SCREW M3*P0.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED B-18 B.8 Zero Phase Reactor (RF220X00A) Dimensions are in millimeter and (inch) Recommended Wire Siz e (mm 2 ) Cable type ( Note ) AW G m m 2 Nominal (mm 2 ) Qty . W iring Method ≦ 10 ≦ 5.3 ≦ 5.
C VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED C-1 DIMENSIONS Frame B H W1 D H1 W D1 S2 S1 UNIT : mm [inch] Frame W W1 H H1 D D1 S1 S2 B1 150.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED C-2 Frame C W1 W H1 H S2 D D2 D1 S1 UNIT : mm [inch] Frame W W1 H H1 D D1 D2 S1 S2 C1 200.0 [7.88] 185.6 [7.31] 323.0 [12.72] 303.0 [1 1.96] 183.2 [7.22] 76.5 [3.01] 3.0 [0.12] 7.0 [0.28] 7.0 [0.
C VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED C-3 Frame D W W1 H H1 D S1 D2 D1 UNIT : mm [inch] Frame W W1 H H1 D D1 D2 S1 D1 250.0 [9.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED C-4 Frame E W1 W H1 H2 H D S2 D1 S1 D2 S3 UNIT : mm [inch] Frame W W1 H H1 H2 D D1 D2 S1 S2 S3 E1 370.0 [14.57] 335.0 [13.19] - 589.0 [23.19] 560.0 [22.05] 260.0 [10.24] 132.5 [5.22] 18.0 [0.71] 13.
C VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED C-5 Frame G W1 W H1 H D1 H2 D2 S2 H JOG U RUN MODE PROG RESET STOP DATA JOG RUN STO P REV VFD-PU01 FWD F S 1 D S 3 S 4 UNIT : mm [inch] Frame W W1 H H1 H2 D D1 D2 S1 S2 S3 S4 G1 425.0 [16.73] 381.
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED C-6 Frame H W1 W H1 H D1 H2 D2 S2 H JOG U RUN MODE PROG RESET STOP DATA JOG RUN STO P REV VFD-PU01 FWD F S 1 D S 3 S 4 UNIT : mm [inch] Frame W W1 H H1 H2 H3 D D1 S1 S2 S3 H1 547.0 [21.54] 480.
C VFD-F Series DEL T A ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESER VED C-7 VFD-PU01 Unit: mm (inche s) 6 . 5 [ 0 . 2 6 ] 19.0 [0.75 ] 1 1 0 . 0 [ 4 . 3 3 ] 73 .0 [ 2.8 7] 9 7 . 0 [ 3 . 8 2 ] 44 .0 [ 1.7 3] 7 7 . 0 [ 3 . 0 3 ] M4* 0.7 (2X) DA T A PROG STOP MODE RUN JOG ? 4 0 .
VFD-F Series DEL TA ELECTRONICS, INC. ALL RIGHTS RESERVED C-8 KPF-CC01 Unit: mm (inche s).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta Electronics VFD-F Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta Electronics VFD-F Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta Electronics VFD-F Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta Electronics VFD-F Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta Electronics VFD-F Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta Electronics VFD-F Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta Electronics VFD-F Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta Electronics VFD-F Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
