Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 36-902 du fabricant Delta
Aller à la page of 20
INSTRUCTION MANUAL Unifence™ Saw Guide 30" Capacity (Model 36-902) P ART NO. 422-27-655-0068 - 02-14-03 Copyright © 2003 Delta Machinery T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582).
2 INTRODUCTION The model 36-902, 30" capacity Unifence ™ Saw Guide can be assembled to the, Contractors Saw and Unisaw , in addition to other makes of table saws. The 36-902 Unifence Saw Guide includes the fence, carriage assembly , fr ont guide rail, table frame and legs.
3 Fig. 2 Fig. 3.
4 ASSEMBLING T ABLE TO SA W 1. If your saw has a right extension wing, front and r ear guide rails, they must be removed. 2. Lay the table upside down on the floor or bench, as shown in Fig. 4. 3. Assemble the two table legs (A) Fig. 5 to the bottom of the table using eight #8x7/8" self tapping screws supplied.
5 5. Fasten the front table support (F) Fig. 9, to the bottom of the table as shown using two #8x7/8" long wood screws (H) and (I) supplied. NOTE: The vertical flange, on the table board support (F), should be flush with the front edge of the table board.
6 FOR DEL T A T ABLE SAWS ONL Y 9. Fasten the table adapter plate (B) to the right side of the saw table. Place a 7/16" lockwasher onto a 7/16- 20x1" hex head screw (D), insert scr ew thr ough the table adapter plate and thread scr ew into right side of saw table.
7 Fig. 17 S 13. Using a straight edge (S) Fig. 17, make certain the Unifence table surface is level with the saw table by adjusting two leveling screws located on the bottom of table legs and adjusting angle brackets (B) Fig. 13, use a level, side to side and front to back to make sur e the table is level.
8 ASSEMBLING UNIFENCE GUIDE RAIL TO T ABLE 1. Locate the Guide Rail and mounting hardware fr om the packing material of the Unifence. 2. The guide rail has end caps inserted into each end of the rail.
9 6. Slide the guide rail along until the “0” on the Unifence scale is aligned with the right edge of the saw table. Snug the hex nuts on the saw and extension table but do not tighten at this time. 7. Adjust the guide rail (C) Fig. 25, parallel with the saw table surface.
10 ADJUSTING RAIL STOP 1. The Rail Stop Assembly Fig. 30, can be adjusted to any number of positions along the guide rail providing a quick stop setting for the Unifence body by loosening knob (G) and sliding the stop along the rail to the desired position and re- tighten.
11 ASSEMBLING UNIFENCE BODY TO GUIDE RAIL 1. T ur n fence body (A) Fig. 34, upside down and lay it on a table or bench. Push handle (B) in against fence body . Make certain the surface (C) of clamp bracket is parallel to the face (D) of the fence body , and that the inside edge (E) of the clamp bracket is parallel to surface (F) of the fence body .
12 ASSEMBLING FENCE TO UNIFENCE BODY 1. The fence (A) can be assembled to clamp plate (B) in either the horizontal position as shown in Fig. 38, or the vertical position as shown in Fig. 39. Make certain the two lock knobs (C), are loose and slide fence (A) onto clamp plate (B) as shown.
13 3. When ripping thin stock, it is sometimes more convenient to use the fence in the horizontal position, as shown in Fig. 42. 4. T o move the fence along the guide rail, lift up clamp lever (A), as shown in Fig. 43, slide fence to desired position on the rail, and push down on clamp lever (A) to lock fence in place.
14 Fig. 46 Fig. 47 Fig. 48 Fig. 49 RIPPING WITH THE UNIFENCE Ripping is the operation of making a lengthwise cut through a boar d, as shown in Fig. 46, and the rip fence (A) is used to position and guide the work. One edge of the work rides against the rip fence while the flat side of the board r ests on the table.
15 Fig. 50 Fig. 51 Fig. 52 Fig. 53 ADJUSTING FENCE P ARALLEL TO MITER GAGE SLOTS The fence (A) Fig. 50, should be adjusted so it is parallel to miter gage slots (B). T o check and adjust, move the fence (A) until the bottom front edge of the fence is in line with the edge of the miter gage slot as shown, and push down on fence clamping lever (C).
16 Fig. 54 Fig. 55 Fig. 56 Fig. 58 RIPPING ON LEFT SIDE OF SA W BLADE In some cases it may be desirable to use the fence on the left side of the saw blade.
17 USING AUXILIAR Y WOOD F ACING ON THE UNIFENCE Fig. 59 It is necessary when performing special operations such as when using the moulding cutterhead to add wood facing (A) Fig. 59, to one side of the rip fence as shown. The wood facing is attached to the fence with wood screws thr ough holes drilled in the fence.
18 PUSH STICK MAKE FROM 1/2" OR 3/4" WOOD OR THICKNESS LESS THAN WIDTH OF MA T’L. TO BE CUT CUT OFF HERE TO PUSH 1/4" WOOD CUT OFF HERE TO PUSH 1/2" WOOD NOTCH TO HELP PREVENT HA.
19 T wo Y ear Limited W arranty Delta will repair or r eplace, at its expense and at its option, any Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven to be defective in.
The following are trademarks of POR TER-CABLE · DEL T A (Las siguientes son marcas registradas de POR TER-CABLE S.A.): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 36-902 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 36-902 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 36-902, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 36-902 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 36-902, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 36-902.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 36-902. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 36-902 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
